1 -V984
non s'abbaia a vuoto
Frasario italiano-russo > -V984
2 ABBAIARE
abbaiare alle calcagna
abbaiare alla luna
abbaiare al vento
fare come il can da pagliaio che abbaia di lontano
lasciare abbaiare un cane
non trovare un сап (или né cane né gatto) che gli abbai
ove can non abbaia
il cane abbaia alla luna
can che abbaia non morde
a cane che abbaia, o pane, o bastone
cane che molto abbaia prende poche lepri
can da pagliaio abbaia e sta discosto
chi troppo abbaia, empie il corpo di vento
la luna non cura l'abbaiare dei cani
non trova un cane che ci abbai
Frasario italiano-russo > ABBAIARE
3 VUOTO
vuoto come una canna (или come una zucca)
sentirsi vuoto come una canna
luna vuota
marcia a vuoto
parole a vuoto
zucca vuota
a vuoto
a bocca vuota
a corpo vuoto
a mani vuote
a stomaco vboìo
andare a vuoto
avere il granaio vuoto
avere le saccocce vuote
avere le tasche vuote
cadere a vuoto
discutere (или fare polemica) a vuoto
girare a vuoto
imboccare col cucchiaio vuoto
lavorare a vuoto
mandare a vuoto
pascere col cucchiaio vuoto
sentirsi il cuore vuoto
sacco vuoto non sta ritto (или in piedi)
sono le botti vuote quelle che cantano
vaso vuoto suona meglio
Frasario italiano-russo > VUOTO