Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

v-moth

  • 1 moth

    n. mal, mott
    * * *
    [moƟ]
    plural - moths; noun
    1) (any of a large number of insects, rather like butterflies but with wider bodies, seen mostly at night and attracted by light.) nattfjäril
    2) (a clothes moth: The moths have been at my evening dress.) mal
    - mothball
    - moth-eaten

    English-Swedish dictionary > moth

  • 2 moth-eaten

    maläten; förlegad, gammal
    * * *
    adjective ((of cloth) eaten by moths: a moth-eaten blanket.) maläten

    English-Swedish dictionary > moth-eaten

  • 3 clothes moth

    mal
    * * *
    (a type of moth whose larva feeds on cloth and makes holes.) mal

    English-Swedish dictionary > clothes moth

  • 4 caterpillar

    n. tusenfoting; amerikanskt företag som tillverkar maskiner för jordbruk och tung industri
    * * *
    ['kætəpilə] 1. noun
    (the larva of a butterfly or moth that feeds upon the leaves of plants: There's a caterpillar on this lettuce.) []larv, kål-, lövmask
    2. adjective
    (moving on endless belts: a caterpillar tractor.) bandtraktor, caterpillar

    English-Swedish dictionary > caterpillar

  • 5 flutter

    n. fladdrande; vinkande; flaxande; skakande, vibrerande; upplivande; panik, tumult
    --------
    v. svänga; sväva; bläddra igenom; slå oroligt, fladdra (hjärta); skaka, vibrera; förvirra; springa omkring
    * * *
    1. verb
    1) (to (cause to) move quickly: A leaf fluttered to the ground.) fladdra, singla, vaja
    2) ((of a bird, insect etc) to move the wings rapidly and lightly: The moth fluttered round the light.) fladdra, flaxa
    2. noun
    1) (a quick irregular movement (of a pulse etc): She felt a flutter in her chest.) []fladder
    2) (nervous excitement: She was in a great flutter.) förvirring, nervositet, ängslig brådska

    English-Swedish dictionary > flutter

  • 6 moths

    [mo, ]( American[) mo:‹]
    plural; = moth

    English-Swedish dictionary > moths

  • 7 Cecropia

    n. del av "Cecropia moth" - sorts silkesmask

    English-Swedish dictionary > Cecropia

См. также в других словарях:

  • Moth (band) — Moth Brad Stenz (left) and Kevin Hogle (right) at the American Sign Museum in October 2008 Background information Origin Cincinnati, Ohio, U.S …   Wikipedia

  • Moth Europe — Moth (bateau) Pour les articles homonymes, voir Moth. Moth IMCA volant sur ses foils à Noirmoutier Né en 1929 aux États Unis, le Moth e …   Wikipédia en Français

  • Moth — Moth, n.; pl. {Moths} (m[o^]thz). [OE. mothe, AS. mo[eth][eth]e; akin to D. mot, G. motte, Icel. motti, and prob. to E. mad an earthworm. Cf. {Mad}, n., {Mawk}.] 1. (Zo[ o]l.) Any nocturnal lepidopterous insect, or any not included among the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moth blight — Moth Moth, n.; pl. {Moths} (m[o^]thz). [OE. mothe, AS. mo[eth][eth]e; akin to D. mot, G. motte, Icel. motti, and prob. to E. mad an earthworm. Cf. {Mad}, n., {Mawk}.] 1. (Zo[ o]l.) Any nocturnal lepidopterous insect, or any not included among the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moth gnat — Moth Moth, n.; pl. {Moths} (m[o^]thz). [OE. mothe, AS. mo[eth][eth]e; akin to D. mot, G. motte, Icel. motti, and prob. to E. mad an earthworm. Cf. {Mad}, n., {Mawk}.] 1. (Zo[ o]l.) Any nocturnal lepidopterous insect, or any not included among the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moth hunter — Moth Moth, n.; pl. {Moths} (m[o^]thz). [OE. mothe, AS. mo[eth][eth]e; akin to D. mot, G. motte, Icel. motti, and prob. to E. mad an earthworm. Cf. {Mad}, n., {Mawk}.] 1. (Zo[ o]l.) Any nocturnal lepidopterous insect, or any not included among the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moth miller — Moth Moth, n.; pl. {Moths} (m[o^]thz). [OE. mothe, AS. mo[eth][eth]e; akin to D. mot, G. motte, Icel. motti, and prob. to E. mad an earthworm. Cf. {Mad}, n., {Mawk}.] 1. (Zo[ o]l.) Any nocturnal lepidopterous insect, or any not included among the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moth mullein — Moth Moth, n.; pl. {Moths} (m[o^]thz). [OE. mothe, AS. mo[eth][eth]e; akin to D. mot, G. motte, Icel. motti, and prob. to E. mad an earthworm. Cf. {Mad}, n., {Mawk}.] 1. (Zo[ o]l.) Any nocturnal lepidopterous insect, or any not included among the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moth Smoke —   …   Wikipedia

  • Moth Wranglers — Moth Wranglers[1] was a musical collaboration formed in 1998 by Chris Xefos (Drop Quarters, ex King Missile), and LD Beghtol (Flare, The Magnetic Fields). The duo took their name from the credits for Jonathan Demme s 1991 thriller Silence of the… …   Wikipedia

  • Moth-eat — v. t. To eat or prey upon, as a moth eats a garment. [Rarely used except in the form moth eaten, p. p. or a.] [1913 Webster] Ruin and neglect have so moth eaten her. Sir T. Herbert. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»