-
21 дорога общего пользования
nlaw. vìa públicaDiccionario universal ruso-español > дорога общего пользования
-
22 общественное место
adj1) gener. la vìa pública, local público, lugar público, espacio público, espacio compartido2) law. sitio público -
23 public road
nCONST vía pública f -
24 thoroughfare
-
25 litter lout
s.persona que tira basura en la vía pública, persona que tira basura en los lugares públicos, persona que tira papeles en las calles. -
26 litterer
s.persona que tira basura en la vía pública, persona que tira papeles en las calles. -
27 on-street parking
s.aparcamiento en la vía pública. -
28 public thoroughfare
s.vía pública. -
29 road-user
s.usuario(a) de la vía pública (británico) -
30 administración
administración sustantivo femenino 1b) (Pol) administration;2
administración sustantivo femenino
1 (de una empresa) administration, management
2 (local en el que se administra) (branch) office
3 (gobierno) government, administration, authorities pl Pol administración central, central government
administración pública, civil service ' administración' also found in these entries: Spanish: admón. - consejo - gobierno - oficial - queja - ujier - vía English: administration - civil service - directorate - elevate - government - housekeeping - mismanagement - trustee - board - civil - dispensation - local - management -
31 уголовное преследование
adj1) gener. persecución judicial2) law. acción criminal, acción de condena, acción pública, ejercicio de la acción, enjuiciamiento, juicio de condena, juicio penal, pleito criminal, procesamiento, proceso, proceso criminal, proceso de condena, proceso penal, prosecución, vìa penalDiccionario universal ruso-español > уголовное преследование
-
32 уголовный процесс
adj1) gener. auto, causa, juicio, juicio criminal, pleito criminal, proceso (causa) judicial2) law. acción criminal, acción penal, acción pública, enjuiciamiento criminal, juicio penal, procedimiento criminal, procedimiento penal, proceso criminal, proceso penal, vìa penal -
33 уголовный процесс
acción criminal, acción pública, juicio penal GT, procedimiento penal, proceso criminal, proceso penal, vía penal -
34 quai
substantif masculin → inflexiones1 Muelle: quai d'embarquement, muelle de embarque2 (de gare) Andén: billet de quai, billete de andén3 Vía substantif féminin pública avenida substantif féminin a lo largo de un río o de un canal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vía pública — Vía pública. La vía pública es una dotación urbanística, constituida por el sistema de espacios e instalaciones asociadas, delimitados y definidos por sus alineaciones y rasantes, y destinados a la estancia, relación, desplazamiento y transporte… … Wikipedia Español
Via Publica — Verlauf der Bundesstraße 8, weitgehend identisch mit der Via Publica Postkurse 1711 … Deutsch Wikipedia
vía pública — ► locución Calle o plaza … Enciclopedia Universal
via publica — /vaya pablaka/ In the civil law, a public way or road, the land itself belonging to the public … Black's law dictionary
via publica — A public way … Ballentine's law dictionary
Ancho de vía pública — Saltar a navegación, búsqueda El ancho de vía pública o ancho de calle es la distancia más corta entre las alineaciones señaladas por los instrumentos de planeamiento urbanístico que definen la vía pública, o espacio exterior a las parcelas.[1]… … Wikipedia Español
vía — (Del lat. via). 1. f. camino (ǁ por donde se transita). 2. Raíl de ferrocarril. 3. Parte del suelo explanado en la cual se asientan los carriles de un ferrocarril. 4. Calzada construida para la circulación rodada. 5. Cada uno de los conductos por … Diccionario de la lengua española
via — s. f. 1. Caminho, estrada. 2. Itinerário, direção, linha. 3. Modo de transporte. 4. O espaço compreendido entre os carris de uma linha férrea. 5. Meio, intermédio. 6. Método, sistema, modo ou maneira de executar alguma coisa, ou meio empregado… … Dicionário da Língua Portuguesa
Vía Libre — Fundación Vía Libre Lema Compartiendo la Riqueza Intelectual Fundación 2000 Sede … Wikipedia Español
vía — (Del lat. via.) ► sustantivo femenino 1 Camino o carretera: ■ la autovía es la mejor vía para llegar a su pueblo. 2 Raíles sobre los que circula el tren. 3 Terreno sobre el que están dispuestos dichos raíles. 4 Sistema o medio de transporte o… … Enciclopedia Universal
vía — s f 1 Camino por donde pasa algo o alguien para ir de un lugar a otro, como una carretera, una calle, etc: vías principales, vía rápida 2 Vía pública Cada uno de los lugares en una población, como las plazas, los jardines, las calles, etc, por… … Español en México