-
61 revolución verde
-
62 Pepe verde
• Grüner Pfeffer -
63 Salsa verde all'italiana
• Italienische grüne SauceItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Salsa verde all'italiana
-
64 Tè, verde
• Grüner Tee -
65 A caballo viejo, poco verde
Im Alter weniger Sex.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > A caballo viejo, poco verde
-
66 La mancha de la mora con otra verde se quita
Neue Liebe macht die alte vergessen.Neue Liebschaft tötet die alte.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La mancha de la mora con otra verde se quita
-
67 Lo que tiñe una mora otra verde lo decolora
Neue Liebe macht die alte vergessen.Neue Liebschaft tötet die alte.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Lo que tiñe una mora otra verde lo decolora
-
68 iskvariti
verde'rben (182); entsi'ttli-chen, demoralisie'ren; i-en verdo'r-ben, verde'rbt, entsi'ttlicht, demoralisie'rt, korrumpie'rt -
69 kvarenje
Verde'rben n (-s), Verde'rb-nis f (-, -sse); Beschädigung f (-, -en) -
70 upropastiti
verde'rben, verni'chten, zugru'nde richten, ins Verde'rben stürzen -
71 zatoran
-
72 kvariti
verde'rben (182), schädigen; entsittlichen, demoralisie'ren; k. kome volju (veselje, uživanje) j-m die Lust (die Freude, das Vergnügen) verderben; k. vino den Wein fälschen (panschen); k. mladež die Jugend entsittlichen (demoralisieren) -
73 pogubnost
Verde'rblichkeit f (-), Schädlichkeit f (-) -
74 pokvariti
verde'rben, vergä'llen, schädigen, zugru'nde richten; ver-pfu'schen, verpu'ffen, verpa'tzen, verhu'nzen; p. nečim želudac sich mit etwas (den Magen) verderben; p. komu račune j-m einen Strich durch die Rechnung machen; p. komu veselje j-m die Freude (das Vergnügen) verderben -
75 pokvarljiv
verde'rblich; lako p-a roba leichtverderbliche Ware -
76 zator
Verde'rben n (-s), Verni'chtung f (-, -en), Verti'lgung f (-, -en), Zu- gru'ndegehen n (-s), Zusa'mmen- bruch m (-s, "-e), Untergang m (-s, "-e) -
77 zatornik
Verde'rber m (-s, -), Zer- stö'rer m (-s, -), Verti'lger m (-s, zatornik), Verni'chter m (-s, -) -
78 гибельный
ги́бельные после́дствия — únheilvolle Fólgen
-
79 губительный
губи́тельный кли́мат — schädliches Klíma
-
80 губить
verdérben (непр.) vt, zugrúnde ríchten vt; zerstören vt ( разрушать)он гу́бит своё здоро́вье — er ríchtet sich zugrúnde
См. также в других словарях:
verde — (Del lat. virĭdis). 1. adj. De color semejante al de la hierba fresca, la esmeralda, el cardenillo, etc. Es el cuarto color del espectro solar. U. t. c. s.) 2. En contraposición a seco, se dice de los árboles y las plantas que aún conservan… … Diccionario de la lengua española
verde — VÉRDE, (I, II) verzi, adj., (III) s.n. I. adj. 1. Care are culoarea frunzelor, a ierbii sau, în general, a vegetaţiei proaspete de vară. ♢ Zonă verde = porţiune de teren cultivată cu iarbă, pomi, flori etc. ♦ fig. (Despre oameni; adesea cu… … Dicționar Român
Verde — (spanisch für „Grün“) ist der Familienname folgender Personen: Alessandro Verde (1865–1958), italienischer römisch katholischer Kurienkardinal Cesário Verde (1855–1886), portugiesischer Dichter Dino Verde (1922–2004), italienischer Drehbuchautor… … Deutsch Wikipedia
Verde S — Nombre (IUPAC) sistemático … Wikipedia Español
verde — / verde/ [lat. vĭrĭdis ]. ■ agg. 1. [di colore intermedio tra il giallo e l azzurro] ▶◀ verdeggiante (una v. vallata alpina ), (lett.) viride. ● Espressioni: fig., fam., vedere i sorci verdi ➨ ❑. 2. (estens.) a. [di luogo e sim., ricco di… … Enciclopedia Italiana
verde — |ê| adj. 2 g. 1. Que é de uma cor particular, produzida pela combinação do amarelo com o azul, e muito espalhada no reino vegetal. 2. Que ainda tem seiva e ainda não está seco. 3. Que ainda não amadureceu. ≠ MADURO 4. Fresco (falando se da carne) … Dicionário da Língua Portuguesa
Verde [2] — Verde (ital., spr. Werde), Grün. V. antīco (Ophialcit), ein grüner Marmor, s.u. Giallo. Verde di Corsica, weißer Feldspath mit dunkelvioletten Flecken, starken, grasgrünen Schörlstrahlen u. mit eingesprengtem Smaragdit Verde d Egitto, eine Art… … Pierer's Universal-Lexikon
Verde [1] — Verde, Nebenfluß des San Francesco in der brasilianischen Provinz Minas Geraes … Pierer's Universal-Lexikon
Verde — Verde, Kap, s. Grünes Vorgebirge … Kleines Konversations-Lexikon
Verde — [vʉrd] Cape promontory on the coast of Senegal: westernmost point of Africa … English World dictionary
Verde — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español