-
81 dejas veranda
▪ Terminiru танцверанда celtn.lv deju verandaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv deju verandaru танцвеpандаETB▪ Sinonīmideju verandaT09 -
82 deju veranda
▪ Terminiru танцверанда celtn.lv dejas verandaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru веpанда танцевMašB, BūVPlv dejas verandaru танцвеpандаETB▪ Sinonīmidejas verandaT09 -
83 climatic veranda
Медицина: климатоверанда -
84 glassed-in veranda
Архитектура: остеклённая веранда -
85 on the veranda
Общая лексика: на веранде -
86 settle on the veranda
Макаров: усаживаться на веранде -
87 settle oneself on the veranda
Макаров: усаживаться на верандеУниверсальный англо-русский словарь > settle oneself on the veranda
-
88 slatted-floor veranda
Сельское хозяйство: солярий с планчатым полом -
89 supper was served on the veranda
Макаров: ужин был подан на верандеУниверсальный англо-русский словарь > supper was served on the veranda
-
90 trellised veranda(h)
Строительство: веранда, ограждённая решётками для вьющихся растений -
91 wire-floor veranda
Сельское хозяйство: солярий с сетчатым полом -
92 trellised veranda
Строительство: (h) веранда, ограждённая решётками для вьющихся растений -
93 klaasitud veranda
сущ.общ. застеклённая веранда -
94 climatic veranda
-
95 zasklená veranda
-
96 glass veranda desk
-
97 stiklota veranda
веранда застеклённая -
98 pastaigas veranda
▪ Terminiru веранда прогулочная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru веpанда пpогулочнаяETB -
99 stiklota veranda
▪ Terminiru веранда застеклённая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru веpанда застеклённаяETB -
100 vaļēja veranda
▪ Terminiru веранда открытая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru веpанда откpытаяETB
См. также в других словарях:
véranda — [ verɑ̃da ] n. f. • 1758; mot angl. de l Inde, du port. varanda, o. i. 1 ♦ Aux Indes, Galerie légère en bois, vitrée, adossée à la façade d une maison. ⇒ 2. varangue. S asseoir sur la véranda. Maison à véranda. 2 ♦ Galerie vitrée contre une… … Encyclopédie Universelle
Veranda — Véranda Une véranda est une pièce à vivre, souvent plus éclairée qu une salle fabriquée dans les matériaux habituels. Elle est souvent en bois ou en aluminium. Le terme véranda vient du mot indien baramdah qui désigne une partie extérieure (un… … Wikipédia en Français
verandă — VERÁNDĂ, verande, s.f. Galerie exterioară (balcon sau terasă acoperită), închisă adesea cu pereţi având numeroase ferestre, care alcătuieşte anexa unei locuinţe. – Din fr. véranda. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 VERÁNDĂ s. v. cerdac … Dicționar Român
Veranda — Sf std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. veranda, dieses den indischen Sprachen, die es ihrerseits aus port. varanda, b Geländer haben, dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. Ebenso nndl. veranda, nfrz. véranda, nschw. veranda … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
veranda — UK [vəˈrændə] / US or verandah UK / US noun [countable] Word forms veranda : singular veranda plural verandas 1) a covered area along the outside of a house, often enclosed by a low wall 2) New Zealand a roof over the area where people walk on a… … English dictionary
Veranda — Ve*ran da, n. [A word brought by the English from India; of uncertain origin; cf. Skr. vara??a, Pg. varanda, Sp. baranda, Malay baranda.] (Arch.) An open, roofed gallery or portico, adjoining a dwelling house, forming an out of door sitting room … The Collaborative International Dictionary of English
veranda — s.f. [da una voce dell India (cfr. indost. varandā, bengalese bārāndā ), incrociatasi con il port. varanda balaustrata , attrav. l ingl. veranda(h )]. (archit.) [balcone aggettante da un edificio e chiuso con vetrate] ▶◀ ‖ altana, balconata, bay… … Enciclopedia Italiana
veranda — 1711, from Hindi varanda, which probably is from Port. varanda, originally long balcony or terrace, of uncertain origin, possibly related to Sp. baranda railing, and ultimately from V.L. *barra barrier, bar. French véranda is borrowed from… … Etymology dictionary
veranda — vèrānda ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA arhit. natkrivena i ostakljena galerija duž pročelja kuće ETIMOLOGIJA tal., njem. Veranda ← port. varanda … Hrvatski jezični portal
veranda — veránda dkt. Uždarà, atvirà veránda … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Veranda — Veranda: Die Bezeichnung für einen gedeckten und an den Seiten verglasten Anbau oder Vorbau an ‹Land›häusern wurde im 19. Jh. aus gleichbedeutend engl. veranda‹h› übernommen. Das engl. Wort seinerseits stammt aus port. varanda »Geländer;… … Das Herkunftswörterbuch