-
21 steppe
f степь* f;de la steppe, des steppes
1) степно́й;la végétation de la steppe — степна́я расти́тельность
2) hist. Причерномо́рья G; Причерномо́рских степе́й;l'art des steppes — иску́сство Причерномо́рских степе́й
-
22 steppe vegetation
-
23 steppe vegetation
Экология: степная растительность -
24 steppe vegetation
-
25 steppe vegetation
-
26 steppe vegetation
-
27 vegetación de estepa
Dictionnaire anglais-français de géographie > vegetación de estepa
-
28 Steppenvegetation
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Steppenvegetation
-
29 степная растительность
Русско-французский географический словарь > степная растительность
-
30 растительность
vegetationсм. также сообщества растительныеThe ground cover consists of grasses and herbs, which were either sheltered by higher plants, or grew in clearings and open spaces .Apart from the valleys and the lowest parts of the slopes, the mountains as a rule have only rock-desert or lichen vegetation .In the study area, the angle of slope averaged 35°, with continuous grass cover except on rock outcrops and boulders. Grass height was mostly c. 50 cm, but somewhat shorter, averaging 350 on steep slopes, and with scattered, even shorter patches .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > растительность
-
31 Steppenvegetation
steppe flora; steppe vegetationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Steppenvegetation
-
32 vegetación de estepa
steppe flora; steppe vegetationDiccionario geografía española-Inglés > vegetación de estepa
-
33 степная растительность
steppe flora; steppe vegetationРусско-английский географический словарь > степная растительность
-
34 степная растительность
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > степная растительность
-
35 Steppenvegetation
-
36 zone
зона; пояс; область- absorbing zone
- acceptance zone
- adaptive zone
- adoral spiral zone
- annual zone
- aphotic zone
- aphytal zone
- archibenthic zone
- arid zone
- backwater zone
- bathyal zone
- buffer zone
- coastal zone
- cold-temperate zone
- dead zone
- desert zone
- disphotic zone
- distal zone
- eqivalence zone
- equatorial zone
- euphotic zone
- fishery conservation zone
- fishing zone
- forest zone
- forest-steppe zone
- frigid zone
- growth zone
- hadal zone
- hybrid zone
- indifference zone
- intermediate zone
- intertidal zone
- language zone
- life zone
- Lissauer's zone
- mantle zone
- marginal zone
- motor zone
- niveal zone
- photic zone
- photosynthetic zone
- phytal zone
- polar zone
- preference zone
- proliferation zone
- proximal zone
- reflexogenic zone
- rejection zone
- root zone
- splash zone
- spray zone
- steppe zone
- surf zone
- taiga zone
- T-cell zone
- temperate zone
- tidal zone
- transitional zone
- trigger zone
- tropical zone
- tundra zone
- vegetation zone
- warm-temperate zone
- windbreak zone
- zone of complete inhibition
- zone of continued sampling
- zones of inhibited phage plaques
- zones of life* * * -
37 zone
zone зонаzone of continued sampling биом. область продолжения выбора, область безразличияzones of life зоны жизниabscission zone (бот) отделительный слойabsorbing zone поглощающая зонаacceptance zone биом. область принятияadaptive zone адаптивная зонаadoral spiral zone адоральная зона мембранелл (у инфузорий)annual zone (бот) годичное кольцо, годичный слойaphotic zone афотическая зона (в толще воды, куда не проходит дневной свет)aphytal zone глубинная зона (водоёма), лишённая растительностиarchibenthic zone архибентическая зонаarid zone аридная зонаbathyal zone батиальная зонаbuffer zone буферная зона (охранная зона вокруг заповедника)cold-temperate zone умеренно холодная зонаdead zone мёртвая зона, область нечувствительностиdesert zone пустынная зонаdisphotic zone дисфотическая зона, сумеречная зонаdistal zone дистальная зонаequatorial zone экваториальная зонаeuphotic zone эвфотическая зонаforest zone лесная зонаforest-steppe zone лесостепная зонаfrigid zone арктическая зонаgrowth zone зона роста, ростовая зонаhadal zone гадаль, ультраабиссальhybrid zone зона гибридизацииindifference zone биом. область безразличияintermediate zone промежуточная зонаintertidal zone приливо-отливная зона, литоральlife zone жизненная зона, биомLissauer's zone краевая зона Лиссауераmarginal zone краевая зонаmotor zone область сокращения мышц при возбуждении двигательного нерваphotic zone фотическая зонаphotosynthetic zone зона фотосинтезаphytal zone фиталь (прибрежная зона в озёрах, в которой сосредоточивается растительность)polar zone полярная зонаpreference zone биом. область предпочтенияproliferation zone зона пролиферацииproximal zone проксимальная зонаrejection zone биом. критическая областьspray zone зона брызг, зона заплесков, супралиторальsteppe zone степная зонаtaiga zone таёжная зонаtemperate zone умеренная зона, зона умеренного климатаtidal zone приливо-отливная зона, литоральtransitional zone переходная зонаtropical zone тропическая зона, зона жаркого тропического климатаtundra zone тундровая зонаvegetation zone зона растительностиwarm-temperate zone умеренно тёплая зонаwindbreak zone ветрозащитная полосаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > zone
-
38 степной
степная растительность — végétation f steppique -
39 степная растительность
Ecology: steppe vegetation, xeropolumУниверсальный русско-английский словарь > степная растительность
-
40 степная растительность
2) xeropolumРусско-английский биологический словарь > степная растительность
См. также в других словарях:
steppe — [ stɛp ] n. f. • step 1679; rare av. XIXe; russe step ♦ Grande plaine inculte, sans arbres, au climat sec, à la végétation pauvre et herbeuse. La steppe russe. ⇒ toundra. Steppes d Asie centrale. Steppes d Amérique du Sud (⇒ pampa) , du Nord (⇒… … Encyclopédie Universelle
Steppe-tundra — is a sparse dry climate vegetation type which was widespread during Pleistocene times at mid latitudes of North America and Eurasia, but no longer exists today. The characteristics of steppe tundra are inferred indirectly from knowledge of the… … Wikipedia
VÉGÉTATION — Dans les divers pays, le langage a toujours distingué certains types de végétation. On n’a pas besoin de connaître le nom des plantes pour parler de forêt, de lande, de maquis, de savane, de steppe, de pelouse. Étudier la végétation revient à… … Encyclopédie Universelle
Steppe de l'alai et de l'ouest du tian shan — La steppe de l Alai et de l ouest du Tian Shan est une écorégion paléartique constituée de prairies, savanes et brousses tempérées localisées en Asie centrale au Kazakhstan, en Ouzbékistan et au Tadjikistan. Sommaire 1 Milieu naturel 2 Végétation … Wikipédia en Français
Steppe — (v. russ. stepj, »flaches, dürres Land«), in der Erdkunde Bezeichnung für ausgedehnte Ebenen, die nur mit Gras und Kräutern bewachsen sind oder wegen Mangels an Bewässerung keinen Anbau gestatten (vgl. Ebene). Die Steppen stellen mannigfaltigste… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steppe, the — ▪ geographical area, Eurasia Introduction belt of grassland that extends some 5,000 miles (8,000 kilometres) from Hungary in the west through Ukraine and Central Asia to Manchuria in the east. Mountain ranges interrupt the steppe, dividing it… … Universalium
Steppe — In physical geography, a steppe (German [http://www.answers.com/steppe r=67] , from ru. степь IPA ru|sʲtʲepʲ a flat and arid land , uk. степ IPA|/stɛp/, mn. тал tal, kk. дала IPA|/dɑlɑ/), pronounced in English as IPA|/stɛp/, is a grassland plain… … Wikipedia
Steppe de l'Alai et de l'ouest du Tian Shan — La steppe de l Alai et de l ouest du Tian Shan est une écorégion paléartique constituée de prairies, savanes et brousses tempérées localisées en Asie centrale au Kazakhstan, en Ouzbékistan et au Tadjikistan. Sommaire 1 Milieu naturel 2 Végétation … Wikipédia en Français
steppe — (stehp) [Russian, Ukrainian] A vast, temperate plain, as one of the extensive grasslands of Siberia and eastern Asia, that exists in three vegetation zones: the forest, or wooded steppe; the prairie, or tillable steppe; and the nontillable… … Dictionary of foreign words and phrases
steppe vegetation — stepių augalija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalai, prisitaikę gyventi stepėse – galintys pakelti sausrą ir šaltį: tankiakerės, ilgašaknės žolės (vyrauja varpinės), puskrūmiai, efemerai ir efemeroidai, kai kurie krūmai… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
steppe — noun Etymology: Russian step Date: 1671 1. one of the vast usually level and treeless tracts in southeastern Europe or Asia 2. arid land with xerophilous vegetation found usually in regions of extreme temperature range and loess soil … New Collegiate Dictionary