-
1 veda
(veb, vei)vest, atvest; nest, atnest, aiznesttarbiž veda vellele (allat.) lehtez – jāaiznes brālim laikrakstsveda soda – kaŗot -
2 the road tended north
ceļš veda uz ziemeļiem -
3 soda
(sodan, sodoid)kaŗšTal’vsoda – Ziemas kaŗštataze oli riktud sodas – viņa tēvs ir gājis bojā kaŗāLižasoda – Turpinājuma kaŗšveda soda – kaŗotkävuda sodaha – kaŗot -
4 tarbiž
vajag, jā-, nepieciešamsminei tarbiž mända – man jāiettarbiž otta lehtik sebranikalpäi (abl.) – jāpaņem burtnīca no draugatarbiž tehta runoeht školha (illat.) – jāsarīko dzejas vakars skolātarbiž veda vellele (allat.) lehtez – jāaiznes brālim laikrakstsvaugištuškanzi, tarbiž libuda – aust, jāceļas -
5 vell’
(vellen, vellid)brālishän om mehel minun vellen taga – viņa ir precējusies ar manu brālitarbiž veda vellele (allat.) lehtez – jāaiznes brālim laikrakstsvell’ käveleb puištos – brālis staigā parkāvellel (ades.) om čoma fater – brālim ir skaists dzīvoklis
См. также в других словарях:
véda — véda … Dictionnaire des rimes
Veda — Véda Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme … Wikipédia en Français
VEDA — Les plus anciens documents que l’on possède sur les religions de l’Inde sont un ensemble de textes rédigés en sanskrit archaïque auxquels la tradition hindoue donne le nom de Veda, c’est à dire «le Savoir», «la Science (par excellence)». Jouant… … Encyclopédie Universelle
Veda(s) — Veda is derived from the word, vid, “to know.” A Veda, then, would literally be a compendium of knowledge. In Indian tradition the four Vedas (sometimes collectively referred to as “the Veda”) are the ancient scriptural texts that are… … Encyclopedia of Hinduism
Veda — puede referirse a: Espacio de tiempo en que está prohibido cazar o pescar. Dentro del hinduismo Vedas: los cuatro textos sánscritos más antiguos del hinduismo: Rig veda (el recitar poético), Iáyur veda (uso del sacrificio) y Sama veda (cánticos)… … Wikipedia Español
Veda — Ve da (v[=a] d[.a]or v[=e] d[.a]; 277), n. [Skr. v[=e]da, properly, knowledge, from vid to know. See {Wit}.] The ancient sacred literature of the Hindus; also, one of the four collections, called Rig Veda, Yajur Veda, Sama Veda, and Atharva Veda … The Collaborative International Dictionary of English
Veda — ancient sacred Hindu book, 1734, from Skt. veda knowledge, sacred book, from root vid to know, from PIE root *weid to see (related to WIT (Cf. wit), and to Avestan vaeda I know, L. videre to see; see VISION (Cf. vi … Etymology dictionary
Veda — [vā′də, vē′də] n. [Sans veda, knowledge < IE base * weid , to see, know > WISE1, L videre, to see] 1. any of four ancient sacred books of Hinduism, consisting of hymns, chants, sacred formulas, etc.: see RIG VEDA 2. these books collectively … English World dictionary
veda — |é| s. f. 1. Ato de vedar; proibição. • s. m. 2. Cada um dos quatro livros sagrados dos Hindus, escritos em língua sânscrita. (Nesta acepção, grafa se com inicial maiúscula.) ‣ Etimologia: sânscrito veda, ciência, conhecimento … Dicionário da Língua Portuguesa
Veda — Veda, Volksstamm, so v.w. Beda 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Veda — Veda, der älteste Teil der indischen Literatur, der sich sowohl durch den Inhalt als auch durch die Sprache nicht unwesentlich von der spätern Sanskritliteratur unterscheidet. Der V. (»heiliges Wissen«) liegt in den drei Stufen: Mantra (heil.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
