-
1 тёрка
rende* * *rende, mutfak rendesiтере́ть что-л. на тёрке — rendelemek
-
2 лезвие рубанка
rende bıçağı, rende demiriТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > лезвие рубанка
-
3 рубанок
rende, mehengirТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > рубанок
-
4 рубанок
RendeКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > рубанок
-
5 скобель
RendeКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > скобель
-
6 фуганок
Rende, ýonguçКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > фуганок
-
7 данный
adj. aktuel, foreliggende, forhåndenværende, given, nærværende, pågældende* * *adjdenne, given, foreliggende, forhåndenværendeв -ый момент lige nu, (lige) i øjeblikket, for indeværendeв -ом случае 1) (lige) i dette tilfælde 2) i så fald, i påkommende tilfælde. -
8 бегать
vb. løbe, rende* * *vibest.bev.verb.1 ipf.t.løbe, rende omkring2 ipf.t.fare, ile frem og tilbage3 ipf.t.+ instr løbe, rende efter ngn4 ipfse бежать 2 -
9 настоящей
adj1 nu-, indeværendeв -ее время for tiden, lige nu, for nærværende\настоящейее время nutid, præsens2 sbnнастоящее nutid3 denne, nærværende; den forliggende4 rigtig, virkelig; sand; ægteпо--ему rigtigt, virkeligt. -
10 нынешний
-
11 местный
derværende, indigen, herværende, hjemlig, innenlandsk, lokal, stedlig, tilbørlig, topisk -
12 присутствующий
bivåner, herværende, nærværende -
13 бежать
vb. flygte, løbe, rende, rende, rømme* * *vi1 ipf.t.best.bev.verb. løbe, komme (løbende)2 pfбегатьflygte. -
14 бывший
-
15 назидательный
adj. belærende, opbyggelig* * *adjbelærende, opbyggelig. -
16 питательный
adj. fedende, nærende* * *adj1 nærende2 føde-. -
17 рассеянный
adj. adspredt, diffus, distræt, fraværende, spredt, uopmærksom* * *adjdistræt, (åndsfraværende. -
18 снисходительный
adj. lemfældig, nedladende, overbærende, velmenende* * *adj1 overbærende, lemfældig2 nedladende; (aller)nå-dig(st). -
19 текущий
adj. indeværende, løbende* * *adj1 løbende, indeværende, denne2 løbende, regelmæssig -
20 тогдашний
См. также в других словарях:
Rende — Rende … Deutsch Wikipedia
Rende (Begriffsklärung) — Rende steht für: Rende, ein Ort in der Provinz Cosenza in Italien Rende (Xundian) (仁德镇), eine Großgemeinde im Autonomen Kreis Xundian der Hui und Yi in der chinesischen Provinz Yunnan Rende (Tainan) (仁德鄉), eine Landgemeinde im Landkreis Tainan… … Deutsch Wikipedia
Rende, Tainan — Rende (仁德) is a rural township in southern Tainan County, Taiwan (which is administrated by the Republic of China).* Area: 50.77 km² * Population: 66,682 people (2003)External links* [http://web2.tainan.gov.tw/rende/ Government website] zh icon … Wikipedia
Rende — Rende, Flecken in der neapolitanischen Provinz Calabria citeriore; 4000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Rende — Rende, Camillo Siciliano di, Kardinal, geb. 9. Juni 1847 in Neapel, gest. 16. Mai 1897 in Monte Cassino, wurde im Seminar zu Orléans erzogen, vollendete seine Studien am Collegio Capranica in Rom, ward 1871 Priester, verwaltete geistliche Ämter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
rende — révérende … Dictionnaire des rimes
rènde — sr 〈G ta〉 reg. 1. {{001f}}kuhinjsko pomagalo za struganje sira, mrkve, kupusa, jabuka itd., ribež, gratakaža, trenica, renda 2. {{001f}}drvodjelski alat za struganje; strugača, strugalica, blanja ✧ {{001f}}tur. ← perz … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rende — rènde sr <G ta> DEFINICIJA reg. 1. kuhinjsko pomagalo za struganje sira, mrkve, kupusa, jabuka itd., ribež, gratakaža, trenica, renda 2. drvodjelski alat za struganje; strugača, strugalica, blanja ONOMASTIKA pr. (prema zanimanju): Rèndula… … Hrvatski jezični portal
ærende — ærende, ærnde obs. forms of errand … Useful english dictionary
Rende — Infobox CityIT img coa = Tretorri Rende.jpg official name = Comune di Rende region = Calabria province = Cosenza (CS) elevation m = 480 area total km2 = 54 population as of = 2004 population total = 35221 name=Rende mapx=39.25 mapy=16.3… … Wikipedia
Rende (Italie) — Pour les articles homonymes, voir Rende. Rende Administration Pays … Wikipédia en Français