Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

uzpūst

  • 1 uzpūst

    гл.
    общ. подуть, раздувать, раздуть, вздувать, вздуть, дунуть

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzpūst

  • 2 uzpūst

    фукать; фукнуть; напучить; навеять; пахнуть; раздуть; повеять; вздуть; подуть; потянуть; дохнуть; раздуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpūst

  • 3 uzpūst dvašu

    гл.
    разг. (kam) дохнуть (на кого-что)

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzpūst dvašu

  • 4 uzpūst uguni

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzpūst uguni

  • 5 uzpūst [elpu]

    дохнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpūst [elpu]

  • 6 uzpūst atbrīvošanās cīņas liesmu

    раздуть пламя освободительной борьбы

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpūst atbrīvošanās cīņas liesmu

  • 7 uzpūst dvašu

    дохнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpūst dvašu

  • 8 uzpūst elpu

    надышать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpūst elpu

  • 9 uzpūst uguni

    раздуть огонь

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpūst uguni

  • 10 uzpūst štatus

    раздуть штаты

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpūst štatus

  • 11 šad tad uzpūst

    повевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šad tad uzpūst

  • 12 piepūst

    darb.v. надуть, надувать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. piespundēt; uzpūst; uzspundēt
    piepūst riepas
    2. piekupenēt; piepurināt; pieputināt; piešķetināt
    3. piestāstīt; saliet; samelst; samelšāt; sapūst; sastāstīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piepūst

  • 13 pūst

    I. v.
    1. дуть
    2. веять
    3. выдувать
    4. раздувать
    5. трубить
    6. вздыхать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. šad tad uzpūst
    II. darb.v.
    1. braukalēt; braukāt; braukt; bukaļāt; čunčināt; drāzt; kleberēt; klidzināt; klinkāt; kuģot; laist; laivot; līgot; rullēt; šaut; važot
    pūst cauri -   1) izpūst
    darb.v.  -   2) ventilēt
    pūst līdzi - piebalsot; piebasēt
    pūst miglu acīs - mānīties; melot; pūst pīlītes; pūst vāverītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    pūst pīlītes - mānīties; melot; pūst miglu acīs; pūst vāverītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    pūst ragā - pūst; taurēt; tūtot
    pūst ragu - taurēt
    pūst stabulē - asaroties; baurot; biļļāt; bimbāt; bimbināt; bimbot; bingāt; birdināt asaras; brēkt; čīkstēt; činkstēt; dīkt; dūdāt; elsot; gaudot; ģīģāt; īdēt; kaukt; kvēkstēt; kvenkstēt; laist dūdas vaļā; laist meldiņu vaļā; laist raudas vaļā; laist vaļā bimbas; liet asaras; ņerkstēt; pingāt; pinkšķēt; pūst; raudāt; smelt; stabulēt; sūlāt; šņaukāties; šņukstēt; taurēt; vēkšķēt; vēkšt
    pūst tauri - taurēt
    pūst vāverītes - mānīties; melot; pūst miglu acīs; pūst pīlītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    pūst ziepju burbuļus
    2. apvārdot; bāšķoties; bāšļot; bāšļoties; burt; laumēt; pesteļot; pūšļot; raganot; raibīt; riebt; vārdot; zavēt; zintēt; zintēties
    3. dvest; elsāt; elsot; elst; elsuļot; elšāt; plēšāt; sēkāt; sekt; stopot; tusnīt; tust
    4. dvesmot; dvest; pūsmot; raut; šalkot; šalkt; vējot; vēsmot; vilkt; zēģelēt; zēvelēt; žvīgot
    5. asaroties; baurot; biļļāt; bimbāt; bimbināt; bimbot; bingāt; birdināt asaras; brēkt; čīkstēt; činkstēt; dīkt; dūdāt; elsot; gaudot; ģīģāt; īdēt; kaukt; kvēkstēt; kvenkstēt; laist dūdas vaļā; laist meldiņu vaļā; laist raudas vaļā; laist vaļā bimbas; liet asaras; ņerkstēt; pingāt; pinkšķēt; pūst stabulē; raudāt; smelt; stabulēt; sūlāt; šņaukāties; šņukstēt; taurēt; vēkšķēt; vēkšt
    6. bizenēt; bliezt; brāzt; brāzties; cilpot; cirsties; diebt; diegt; dikāt; dipāt; dipināt; dipšot; dirbt; dragāt; drāzt; drāzties; gāzties; graut; joņot; jozt; kašāt; laist; lampāt; lēkšāt; lēkšot; likt; linkāt; lobt; ļekot; mesties; nesties; ņirbināt; post; rikšot; skriet; spolēt; stiept; stiepties; šaut; šauties; šķīt; tecēt; tipināt; vicot; zaķot; zibsnīt; žauties
    7. šņaukt; šņūkt
    8. pūst ragā; taurēt; tūtot
    9. kūpināt; smakot
    10. vējot; vēsmot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pūst

  • 14 uzdvest

    I.
    1. пыхнуть  ( \uzdvesty, \uzdvestёшь; Грам. инф.: с. в.; Окончания:)
    2. пахнуть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: 3 л.: \uzdvestет, \uzdvestут) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. uzpūst; uzvēdināt; uzvējot; uzvēsmot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzdvest

  • 15 uzvēsmot

    v. пахнуть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: 3 л.: \uzvēsmotет, \uzvēsmotут) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. uzdvest; uzpūst; uzvēdināt; uzvējot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzvēsmot

  • 16 dvaša

     дух, дыхание; uzpūst dvašau (kam)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > dvaša

См. также в других словарях:

  • užpūsti — užpū̃sti, ùžpučia, ùžpūtė 1. intr. pučiant patekti (apie vėją): Tarp kalnų, kur neužpučia vėjai, saulėj sirpsta geltoni laukai V.Mozūr. Nunešk tu šitą raganą, kur vėjai neažupučia, kur paukščiai neažuskrenda LTR(Ob). Tada broliai sako kumelei,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vėjas — sm. (1) K, KGr145, KII5,37, I, LsB309, Š, K.Būg, DŽ, NdŽ, KŽ, LzŽ, DrskŽ, FzŽ79,384, PolŽ130; SD1192, SD395, Q209, H, R, R76, MŽ, MŽ101, Sut, D.Pošk, N, M, L, LL276, vėjis (1), vėjai pl. (1) 1. oro srovė; oro judėjimas horizontalia kryptimi iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»