-
1 úže
-
2 úže
-
3 uže
Strick m (-s, -e), Seil n (-s, -e), Leine f (-, -n), Strang m (-s, "-e); debelo uže (na brodovima) Tau n (-[e]s, -e), Trosse f (-, -n); užeta Tauwerk n (-s), Takelwerk n (-s); (za vučenje lađa) Treidel m (-s, -n); u. za vješanje rublja Wäschestrick m, Wäscheleine f -
4 uže
I.nLeine fII.nSeil n -
5 uze
Kerker m (-s, -), Gefä'ngnis n (-sses, -sse); Haft f (-), Arre'st m (-es, -e) -
6 povraz
(uže, uzica) Strick m (-[e]s, -e), Leine f (-, -n); Tragband n (-es, "-er); Traggriff m (-[e]s, -e) -
7 úžeji
-
8 úžeji
-
9 рыло
с1) ( у животного) Schnáuze f, Maul n (умл.); Rüssel m ( у свиньи)2) груб. ( о лице) Frésse f, Schnáuze f -
10 jedek
v. uže -
11 otkidati
(-nuti) ab|brechen, los|bre-chen (18), ab|knappen; ab|reißen, los|reißen, weg|reißen (106); ab|sprengen; ab|sparen, ab|darben; ab|feilschen, ab|handeln; p. granu einen Zweig abbrechen; uže se otkinuto das Seil ist abgerissen; ne mogu se o. ich kann mich nicht los|reißen; o. stijene Felsen absprengen: o. sebi od usta sich etwas vom (am) Munde absparen (abdarben); o. od cijene etwas vom Preise abknappen (abhandeln, abfeilschen) -
12 presjeći
(-ijecati) durch|schneiden (durchschnei'den) (134), durch|hau-en (71); ab|brechen (18); p. dovoz (povlačenje) die Zufuhr (den Rückzug) abschneiden; presjekao je tkaninu er hat das Tuch durchgeschnitten; kanali presijecaju zem- lju das Land ist von Kanälen durchschnitten; p. željezno uže das Drahtseil durchhauen; p. razgovor das Gespräch abbrechen -
13 štrik
m vidi uže, konopac -
14 žičan
Draht-; ž-o uže Drahtseil n; ž-a prepreka Drahtverhau m (-s, -e); ž-a željeznica (žičara) Drahtseilbahn f (-, -en) -
15 морда
-
16 úzký
být v úzkých fam in der Klemme sein; -
17 úzký
být v úzkých fam in der Klemme sein;
См. также в других словарях:
Uze — Die Uze bei NiederuzwilVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
uže — ȕže sr <G ta> DEFINICIJA debela ispredena nit kružnog presjeka, služi za vezivanje [čelično uže; hodanje po užetu; vezati užetom]; konop, konopac FRAZEOLOGIJA držati se za jedno uže (jednog užeta) raditi složno, zajedničkim snagama; kad je… … Hrvatski jezični portal
uze — ȕze ž mn DEFINICIJA v. uza ETIMOLOGIJA vidi uza … Hrvatski jezični portal
uže — ùže interj. Lkš; Rs sakoma siundant šunį: Ùže, Margiau, kiaulę, ùže! Alk. Kudli, kudli, ùže, ùže katiną, paimk! Krok. Užè, užè aveles! Upt. Užè, Margiau, paimk, paimk! Kt … Dictionary of the Lithuanian Language
ūžė — 1 ūžė sf. 1. euf. rupūžė: Nenorėdami keikti, sako ne rupūžė, bet ūžė Lk. 2. scom. nenaudėlis (keikiant): Ūžė šioks netoks! Lk … Dictionary of the Lithuanian Language
UZE — Universal Z80 Engine (Governmental » Transportation) … Abbreviations dictionary
uze — abstruse abuse accuse amuse anacruse arquebuse buse cambuse camuse canuse ci incluse cluse confuse contuse cornemuse céruse diffuse désabuse empuse excuse fuse hypoténuse infuses intruse muse méduse obtuse percluse radiodiffuse recluse rediffuse… … Dictionnaire des rimes
uzé — abusé accusé amusé coaccusé diffusé désabusé excusé fusé fusée haussée houssée jusée lance fusées maréchaussée musai musée médusé mésusé poussée radiodiffusé rediffusé refusé rez de chaussée rusé récusé rétrofusée sénéchaussée transfusé troussée… … Dictionnaire des rimes
uze — veruhze jemanden zum besten halten, hinters Licht führen … Hunsrückisch-Hochdeutsch
UZE — abbr. Universal Z80 Engine … Dictionary of abbreviations
ūžė — 2 ū̃žė sf. (2) 1. E, Ser, Kp krioklys. 2. scom. kas giriasi, žada, ūžia: Tark žodį tam ū̃žei – visą kaimą sukels Dkk. Tai ne viesulas, tai du ū̃žės susitiko Dkk. 3. Dkšt, Dkk, Ob sukamas ūžiantis žaislas, ūžlė: Tarp rankų įsukęs ištempi ū̃žę ir… … Dictionary of the Lithuanian Language