-
1 соответствующий
uyğun, kelişikli, kelişken, mütenasipРусско-крымскотатарский словарь (латиница) > соответствующий
-
2 двор
1) azbarвход в дом со двора - evge azbardan kirileдвор дома - evniñ azbarı2) (крестьянское хозяйство) haneна дворе - tışarıdaптичий двор - kümesприйтись не ко двору - uymamaq, uyğun kelmemek -
3 отвечать
1) cevap bermek, cevaplanmaq, qarşılıq bermekответчать на вопрос - sualge cevap bermek2) (нести отвественность, поплатиться) cevap bermek, cezasını almaq (bulmaq, çekmek)отвечать за свой поступок - öz yapqanına cevap bermek3) (соответствовать) uyğun (munasip, lâyıq) olmaq, uymaqотвечать требованиям - talaplarğa cevap bermek (uymaq) -
4 последовательно
bir-biri artından, izçen; mantıqqa uyğun (логично)Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > последовательно
-
5 складный
1) (стройный) endamı yerinde2) (удобный) uyğun3) (о песне) aenkli -
6 соответствовать
uymaq, kelişmek, uyğun (lâyıq, munasip) olmaq, doğru kelmekсоответствовать занимаемой должности - vazifesine lâyıq olmaqРусско-крымскотатарский словарь (латиница) > соответствовать
-
7 требование
1) talapсоответствовать требованиям - talaplarğa uyğun olmaq2) (действие) talap etüv, talap etme -
8 удачный
1) (успешный) muvafaqiyetli2) (хороший) yahşı, eyi, güzel, uyğun -
9 удобный
qolaylı, oñaytlı, uyğun, raatудобное место - qolaylı yerудобный момент - fırsat -
10 уместный
munasip, uyğun, yerinde olğan -
11 целесообразно
maqsatqa uyğun sürette (tarzda, şekilde) -
12 целесообразный
maqsatqa uyğun
См. также в других словарях:
Uygun — ist der Familienname folgender Personen: Bülent Uygun (* 1971), türkischer Fußballspieler Recep Ümit Uygun (* 1926), deutsch türkischer Mediziner Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben … Deutsch Wikipedia
uyğun — sif. 1. Uyar, müvafiq; düz gələn, müvafiq olan, lazımi şəkildə olan, bir şey üçün yararlı olan. Qətibə bu əlaqənin başlanmasını öz məqsədinə uyğun bilirdi. M. S. O.. Dükandan çoxdan bəri arzusunda bulunduğum bir kiçik və uyğun dəstək alıb… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
uygun — sf. 1) Yakışır, yaraşır, mutabık, mütenasip Rıza Efendi de yerine, zamanına ve konusuna uygun hikâyeler vardır. T. Buğra 2) Elverişli, yarar, müsait, muvafık 3) mec. Orantılı, oranlı Birleşik Sözler uygun adım uygun katmanlaşma gerçeğe uygun işe… … Çağatay Osmanlı Sözlük
uygun bulmak — yakışır, yaraşır görmek O zaman da haydutlar rıhtım kapısına daha önce gitmeyi uygun buldular. T. Buğra … Çağatay Osmanlı Sözlük
uygun düşmek — yakışmak, yaraşmak, elverişli olmak Umduk, bekledik, düşündük. Hangi şey umduğumuza uygun düştü? Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
uygun gelmek — 1) yakışmak, yaraşmak 2) elverişli olmak 3) uymak Bu, bizim kızın yaradılışının, ablamın koyduğu yeni töreye uygun gelmeyişidir. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
uygun görmek — yakışır, yaraşır görmek, elverişli bulmak İşte Ahmet Kerim, ilk bakışında Ömer Beyefendi nin bu eserini yırtıp sepete atmak üzereyken bu ihtimale dayanarak onun gazeteye konulmasını uygun görmüştü. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
uygun olmak — 1) bağdaşmak Doğru oraya gitmiş olsaydınız herhâlde uygun olurdu. S. F. Abasıyanık 2) sakıncalı görülmemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
uygun adım — is., ask., sp. Adım atışta birliği gerektiren grup yürüyüş türü … Çağatay Osmanlı Sözlük
uygun katmanlaşma — is., jeol. Bir katman oluşturan tortuların dümdüz ve birbirine paralel olarak yığılması … Çağatay Osmanlı Sözlük
Bülent Uygun — Bülent Uygun Spielerinformationen Geburtstag 1. August 1971 Geburtsort Sakarya, Türkei Größe 178 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia