Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

uvāha

  • 1 deliberation

    • úvaha
    • uvažování
    • uvážení
    • přemýšlení
    • rozvážnost
    • rozmysl
    • rozmýšlení
    • obezřetnost

    English-Czech dictionary > deliberation

  • 2 deliberation

    • úvaha
    • uváženie
    • porada

    English-Slovak dictionary > deliberation

  • 3 reflection

    [rə'flekʃən]
    noun She looked at her reflection in the water; After reflection I felt I had made the wrong decision; The book is called `Reflections of a Politician'.) odraz; úvaha
    * * *
    • uvažovanie
    • uváženie
    • úvaha
    • zamýšlanie
    • zlé svetlo
    • záhyb
    • zneváženie
    • spomienky
    • spomínanie
    • tien
    • pripomienka
    • premietanie
    • premýšlanie
    • rozjímanie
    • reflex
    • reflexná cinnost
    • rozmýšlanie
    • pochybnost
    • pokarhanie
    • poznámka
    • ohnutá cast
    • odblesk
    • odraz zrkadlenia
    • ohlas
    • odrazený obraz
    • odraz
    • odlesk
    • obraz

    English-Slovak dictionary > reflection

  • 4 cogitation

    noun úvaha, přemýšlení
    * * *
    • přemýšlení

    English-Czech dictionary > cogitation

  • 5 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) ohled, zřetel
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) předmět úvahy
    * * *
    • úvaha
    • úhrada
    • uvážení
    • zřetel
    • ohled

    English-Czech dictionary > consideration

  • 6 part

    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) část
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) díl
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) role
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) text, role
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) part
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) role, úvaha
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) rozloučit (se); oddělit
    - partly
    - part-time
    - in part
    - part company
    - part of speech
    - part with
    - take in good part
    - take someone's part
    - take part in
    * * *
    • rozcházet se
    • rozejít se
    • součást
    • oddělit
    • část
    • částečně
    • díl

    English-Czech dictionary > part

  • 7 reflection

    [rə'flekʃən]
    noun She looked at her reflection in the water; After reflection I felt I had made the wrong decision; The book is called `Reflections of a Politician'.) odraz; úvaha
    * * *
    • zrcadlení
    • odraz

    English-Czech dictionary > reflection

  • 8 reflexion

    [rə'flekʃən]
    noun She looked at her reflection in the water; After reflection I felt I had made the wrong decision; The book is called `Reflections of a Politician'.) odraz; úvaha
    * * *
    • zrcadlení
    • přemítání
    • reflexe
    • reflex
    • odraz

    English-Czech dictionary > reflexion

  • 9 abstraction

    • vízia
    • ukradnutie
    • prelud
    • abstraktná úvaha
    • abstraktný pojem
    • abstraktný výraz
    • abstrahovanie
    • abstrakcia
    • roztržitost
    • nepozornost
    • oddelenie
    • odstránenie
    • odnatie

    English-Slovak dictionary > abstraction

  • 10 account

    1) (an arrangement by which a person keeps his money in a bank: I have (opened) an account with the local bank.) účet, konto
    2) (a statement of money owing: Send me an account.) účet
    3) (a description or explanation (of something that has happened): a full account of his holiday.) správa, opis,
    4) (an arrangement by which a person makes a regular (eg monthly) payment instead of paying at the time of buying: I have an account at Smiths.) konto
    5) ((usually in plural) a record of money received and spent: You must keep your accounts in order; ( also adjective) an account book.) účty; účtovný
    - accountant
    - account for
    - on account of
    - on my/his etc account
    - on my/his account
    - on no account
    - take something into account
    - take into account
    - take account of something
    - take account of
    * * *
    • úvaha
    • vážnost
    • uváženie
    • výhoda
    • význam
    • vyúctovat
    • vyúctovanie
    • vysvetlit
    • výpocet
    • vysporiadanie sa
    • vyrovnanie
    • záznam
    • zisk
    • zákazník
    • zastrelit
    • zodpovednost
    • zodpovedat
    • zoznam
    • správa
    • úctovat
    • ulovit
    • úcet
    • úctovanie
    • prevedenie
    • priazen
    • evidencia
    • dôvod
    • hodnota
    • cena
    • byt hlavnou zásobarnou
    • byt hodnotený
    • dôležitost
    • rozumné vysvetlenie
    • reprodukcia
    • prospech
    • pocítanie
    • popis
    • považovat za
    • konto
    • motív
    • mat zodpovednost
    • objasnit
    • odhad

    English-Slovak dictionary > account

  • 11 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) ohľad
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) závažná vec
    * * *
    • úvaha
    • stanovisko, postoj
    • hladisko
    • ohlad (na nieco)

    English-Slovak dictionary > consideration

  • 12 debate

    [di'beit] 1. noun
    (a discussion or argument, especially a formal one in front of an audience: a Parliamentary debate.) debata
    2. verb
    1) (to hold a formal discussion (about): Parliament will debate the question tomorrow.) prerokovať
    2) (to think about or talk about something before coming to a decision: We debated whether to go by bus or train.) uvažovať, diskutovať
    * * *
    • uvažovat
    • úvaha
    • debatovat
    • debata
    • diskusia
    • rozmýšlat

    English-Slovak dictionary > debate

  • 13 reason

    • úsudok
    • uvažovat
    • usudzovat
    • vysvetlit
    • vyhovorit
    • vyviest
    • zdravý rozum
    • zmysel
    • tvrdit
    • prehovorit
    • prehovárat
    • prícina
    • premýšlat
    • dôvodit
    • dôvod
    • formulovat
    • intelektuálne schopnosti
    • intelekt
    • bavit sa
    • debatovat
    • diskutovat
    • dedukovat
    • rozhovorit
    • rozum
    • postavit
    • popud
    • logická úvaha
    • logika
    • logicky vyjadrit
    • motivovat
    • mysliet
    • namietnut
    • odôvodnit

    English-Slovak dictionary > reason

  • 14 reconsideration

    noun rozmyslenie
    * * *
    • rozmyslenie
    • nové prejednanie
    • nová opätovná úvaha
    • nové hlasovanie
    • nové premyslenie

    English-Slovak dictionary > reconsideration

  • 15 thought

    [Ɵo:t]
    past tense, past participle; = think
    * * *
    • uvažovanie
    • úvaha
    • úmysel
    • predstava
    • pomyslenie
    • meditácia
    • mienenie
    • myšlienka
    • myslenie
    • názory
    • názor

    English-Slovak dictionary > thought

  • 16 cogitation

    noun úvaha

    English-Slovak dictionary > cogitation

  • 17 reflexion

    [rə'flekʃən]
    noun She looked at her reflection in the water; After reflection I felt I had made the wrong decision; The book is called `Reflections of a Politician'.) odraz; úvaha

    English-Slovak dictionary > reflexion

См. также в других словарях:

  • Servít je vůl — “Servít je vůl”(literally Servít is an ox , more roughly Servít is a fool ) were inscriptions in Czech language, which began to occure in 60 s as a satirical joke, written by students. However later it became popular and even some modifications… …   Wikipedia

  • Неедлы З. —         (Nejedlэ) Зденек (10 II 1878, Литомишль 9 III 1962, Прага) чехосл. музыковед, муз., лит. и театр. критик, учёный. Выдающийся политич. и культурный деятель. Чл. Коммунистич. партии Чехословакии с 1929. Чл. Корол. чеш. науч. об ва (с 1904) …   Музыкальная энциклопедия

  • Franz Benda — (* 22. November 1709 in Benatek an der Iser (Böhmen); † 7. März 1786 bei Potsdam) war ein tschechischer Violinist, Komponist und Kapellmeister. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»