Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

utálat

  • 1 utálat

    * * *
    формы: utálata, utálatok, utálatot
    отвраще́ние с
    * * *
    [\utálatot, \utálata] (megvetés) брезгливость; (undor) омерзение, отвращение; (ellenszenv) нелюбовь;

    \utálatot ébreszt/kelt vkiben — возбуждать в ком-л. отвращение;

    \utálatot érez vki iránt — чувствовать отвращение v. испытывать омерзение к кому-л.; \utálatot kelt — внушать/внушить омерзение кому-л.; megborzong az \utálattói erő — коробит от обращения; \utálattál (megvetéssel) — брезгливо; с брезгливостью; (undorral) с отвращением

    Magyar-orosz szótár > utálat

  • 2 útálát

    [u:tʰaulau:tʰ]
    n
    забелка (молоко, сливки, заливаемые в кашу или суп)

    Íslensk-Russian dictionary > útálát

  • 3 idegenkedés

    * * *
    [\idegenkedést, \idegenkedése, \idegenkedések] {vkitől, vmitől) нерасположение; (ellenszenv) антипатия, брезгливость; (utálat) отвращение к кому-л., к чему-л.

    Magyar-orosz szótár > idegenkedés

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»