Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

utu

  • 1 ütü

    сущ. утюг. Qaynar ütü горячий утюг, elektrik ütüsü электрический утюг, ütü çəkmək nəyə гладить что утюгом

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ütü

  • 2 ütü

    утюг. ütü çəkmək см. ütüləmək.

    Азербайджанско-русский словарь > ütü

  • 3 isti

    I
    прил.
    1. тёплый:
    1) источающий, дающий тепло. İsti soba теплая печь, isti batareya теплая батарея
    2) слегка нагретый. İsti su теплая вода, isti süd теплое молоко
    3) с повышенной температурой воздуха. İsti hava теплая погода, isti payız теплая осень, isti qış теплая зима, isti ay теплый месяц
    4) с высокой среднегодовой температурой воздуха. İsti ölkələr теплые страны, isti iqlim теплый климат
    5) хорошо защищающий от холода. İsti corablar теплые носки, isti paltar теплое белье, isti geyim теплая одежда
    6) хорошо сохраняющий тепло. İsti mənzil теплая квартира, isti tövlə теплый хлев
    7) перен. проникнутый добрым, любовным чувством, согревающий душу. İsti ana qucağı теплое материнское объятие
    8) перен. мягкий, приятный для зрения. İsti ton теплый тон, isti kolorit теплый колорит, isti rənglər теплые краски
    9) добрый, дружеский, сердечный. İsti münəsibət тёплые отношения между кем-л.
    2. горячий (сильно нагретый; очень теплый). İsti xörək горячее блюдо, isti çörək горячий хлеб, isti ütü горячий утюг, isti kompres горячий компресс; isti bulaq горячий источник
    II
    сущ.
    1. температура, жар (повышенная температура при болезни). İstisi qalxıb повысился жар, istisini ölçmək измерить температуру
    2. жара (высокая температура воздуха). İstilər başladı началась жара (жаркие дни). İstilər düşdü наступила жара, istiyə düşmək попасть в самую жару; isti şitillik теплица
    ◊ isti basdı kimi разгорячился(ась) кто; isti vurdu обдало жаром; isti yer теплое местечко (о доходной службе); isti yerindən eləmək kimi лишить теплого местечка кого

    Azərbaycanca-rusca lüğət > isti

  • 4 qızğın

    I
    прил.
    1. горячий:
    1) имеющий высокую температуру, сильно нагретый. Qızğın çaynik горячий чайник, qızğın qum горячий песок, qızğın batareya горячая батарея, qızğın ütü горячий утюг
    2) перен. страстный, пламенный. Qızğın məhəbbət горячая любовь, qızğın mübahisə горячий спор, qızğın tərəfdar (pərəstişkar) горячий сторонник
    2. напряжённый, проходящий в напряжённой работе. Qızğın (gərgin) mübarizə напряжённая борьба, qızğın günlər напряжённые дни
    3. интенсивный, оживленный, кипучий. Qızğın danışıqlar оживлённые разговоры, qızğın fəaliyyət кипучая деятельность, qızğın ticarət оживлённая торговля
    II
    нареч.
    1. горячо. Qığzın mübahisə etmək горячо спорить, qızğın məhəbbətlə sevmək горячо любить
    2. оживлённо. Qızğın söhbət etmək оживлённо беседовать; nəyin qızğın çağında в самую напряжённую пору (в разгар) чего

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qızğın

  • 5 qızmar

    прил.
    1. горячий, накалённый. Qızmar ütü горячий утюг, qızmar çaynik горячий чайник, тех. qızmar vərəq ştamplanması горячая листовая штамповка, qızmar emal горячая обработка, qızmar üfürmə горячее дутьё
    2. геогр. жаркий. Qızmar qurşaq жаркий пояс, qızmar iqlim жаркий климат
    3. знойный. Qızmar günəş знойное солнце
    4. перен. раздраженный, неспокойный, накаленный. Qızmar mühit накаленная атмосфера

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qızmar

См. также в других словарях:

  • Utu — war in der sumerischen Mythologie der Gott der Sonne und der Gerechtigkeit. Utu war der Sohn des Mondgottes Nanna (oder Nannar Sin) und der Göttin Ningal, die ebenfalls einen lunaren Aspekt besaß. Seine Schwester war Inanna, die mit dem Planeten… …   Deutsch Wikipedia

  • Utu-27 — Saltar a navegación, búsqueda Sitio arqueológico Utu 27, conocido también como Vega de Nelo Vargas, Municipio de Utuado, Puerto Rico. Ir a estudio paleoetnobotánico de almidones antiguos de este y otros sitios de Puerto Rico y Cuba haciendo click …   Wikipedia Español

  • Utu —    Drame de Geoff Murphy, avec Anzac Wallace, Bruno Lawrence, Kelly Johnson, Tim Elliot.   Pays: Nouvelle Zélande   Date de sortie: 1982   Technique: couleurs   Durée: 1 h 47    Résumé    Lorsque des soldats anglais exterminent les habitants de… …   Dictionnaire mondial des Films

  • utu — /ˈutu/ (say oohtooh) noun NZ satisfaction; compensation; revenge. {Maori} …  

  • ütü — is. 1) Genellikle giysilerin buruşukluklarını gidermek için bunların üzerinden geçirilen kızgın demir araç 2) Bu araçla yapılan iş Garsonların yamalı bez ceketleri etüv ve ütü kokuyor. F. R. Atay Birleşik Sözler ütü altlığı ütü bezi ütü makinesi… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Utu — This article refers to the Sumerian deity. For other uses, see Utu (disambiguation). Utu ( Utu, who sheds a wide light ) is the Sumerian for Sun . [cite journal| url=http://www.folklore.ee/Folklore/vol16/planets.pdf |author = Kasak, Enn; Veede,… …   Wikipedia

  • Utu — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Utu peut être : Utu, rivière du Congo Kinshasa ; Utu (en sumérien) ou Shamash (en akkadien), dieu du Soleil dans la mythologie mésopotamienne.… …   Wikipédia en Français

  • ütü — is. Paltar, parça və s. ütüləmək üçün işlədilən, kömür və ya elektriklə qızdırılan dəmir alət. Elektrik ütüsü. Ütü çəkmək – bax ütüləmək. Xanpəri çay dəmlədikdən sonra dünən yuyulmuş paltarlara ütü çəkirdi. Ə. Vəl.. <Sona> paltarına ütü… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Utu — noun a) a Sumerian deity, in Sumerian mythology, Utu is the son of the moon god Nanna and the goddess Ningal. b) a Māori word referring to a ritualised revenge or payback to restore balance …   Wiktionary

  • UTU — University of Turku (Finland, http://www.utu.fi/) …   Acronyms

  • utu — • auer, autere, huuru, sumu, terhen, usva, utu …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»