Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

utterly

  • 1 utterly

    adverb
    completely or totally:

    She was utterly unaware of her danger.

    تَماما، مُطْلَقا

    Arabic-English dictionary > utterly

  • 2 at one's wits' end

    utterly confused and desperate.
    في حَيْرَةٍ من أمْرِه

    Arabic-English dictionary > at one's wits' end

  • 3 تماما

    adj. all, alright
    adv. completely, through and through, entirely, wholly, fully, in full, O.K., totally, altogether, okey, utterly, stockly, thoroughly, quite, perfectly, sheer, stark, decidedly, exactly, precisely, fairly, very, just, simply, plumb, right, sharp, smack

    Arabic-English dictionary > تماما

  • 4 نهائيا

    adv. finally, never ever, utterly

    Arabic-English dictionary > نهائيا

  • 5 أفنى

    أفْنَى: أبَادَ، أهْلَكَ
    to annihilate, exterminate, extirpate, destroy utterly, ruin completely, wipe out, extinguish

    Arabic-English new dictionary > أفنى

  • 6 تماما

    تَمَاماً، بِالتّمَام
    completely, entirely, wholly, fully, in full, totally, in toto, altogether, absolutely, utterly, thoroughly, quite, perfectly; downright, outright, sheer, stark; exactly, precisely, just

    Arabic-English new dictionary > تماما

  • 7 بالتمام

    تَمَاماً، بِالتّمَام
    completely, entirely, wholly, fully, in full, totally, in toto, altogether, absolutely, utterly, thoroughly, quite, perfectly; downright, outright, sheer, stark; exactly, precisely, just

    Arabic-English new dictionary > بالتمام

  • 8 بكامله

    بِكَامِلِهِ
    completely, entirely, wholly, totally, fully, in full, in toto, altogether, absolutely, utterly, thoroughly, quite, perfectly

    Arabic-English new dictionary > بكامله

  • 9 بكل معنى الكلمة

    بِكُلّ مَعْنَى الكَلِمَة، بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً
    in the full sense of the word, absolutely, utterly, really, thoroughly, completely, entirely, wholly, fully, in full, totally, perfectly, quite, downright, outright

    Arabic-English new dictionary > بكل معنى الكلمة

  • 10 بكل ما في الكلمة من معنى

    بِكُلّ مَعْنَى الكَلِمَة، بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً
    in the full sense of the word, absolutely, utterly, really, thoroughly, completely, entirely, wholly, fully, in full, totally, perfectly, quite, downright, outright

    Arabic-English new dictionary > بكل ما في الكلمة من معنى

  • 11 نهائيا

    نِهَائِيّاً
    finally, conclusively, decisively, once (and) for all; absolutely, utterly, completely

    Arabic-English new dictionary > نهائيا

  • 12 despondent

    [dɪˈspɔndənt] adjective
    feeling miserable, unhappy, gloomy etc:

    She was utterly despondent at her failure.

    مُكْتَئِب، خائِر العَزيمَه

    Arabic-English dictionary > despondent

  • 13 selfless

    adjective
    utterly unselfish:

    As a soldier, he showed selfless devotion to duty.

    غَيْر أناني

    Arabic-English dictionary > selfless

  • 14 unreservedly

    [-vɪd-] adverb
    1) completely; utterly:

    We are unreservedly delighted/relieved about the result.

    كُلِيَّا
    2) frankly:

    She spoke unreservedly.

    بِصَراحَه

    Arabic-English dictionary > unreservedly

См. также в других словарях:

  • Utterly — Ut ter*ly, adv. In an utter manner; to the full extent; fully; totally; as, utterly ruined; it is utterly vain. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • utterly — index in toto, purely (positively), wholly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • utterly — (adv.) early 13c., “truly, plainly, outspokenly,” from UTTER (Cf. utter) (v.) + LY (Cf. ly) (1); meaning “to an absolute degree” is late 14c., from UTTER (Cf. utter) (adj.)) …   Etymology dictionary

  • utterly — [adv] completely absolutely, all, all in all, altogether, entirely, exactly, extremely, fully, in toto, just, perfectly, plumb*, purely, quite, thoroughly, totally, to the core*, to the nth degree*, well, wholly; concept 531 Ant. incompletely,… …   New thesaurus

  • utterly — [[t]ʌ̱tə(r)li[/t]] ADV: ADV adj/prep, ADV with v (emphasis) You use utterly to emphasize that something is very great in extent, degree, or amount. China is utterly different... The new laws coming in are utterly ridiculous... Such an allegation… …   English dictionary

  • utterly — ut|ter|ly [ ʌtərli ] adverb ** completely: often used for emphasizing how bad someone or something is: Young children are utterly dependent on their parents. You re being utterly unreasonable. How utterly ridiculous! …   Usage of the words and phrases in modern English

  • utterly */*/ — UK [ˈʌtə(r)lɪ] / US [ˈʌtərlɪ] adverb completely: often used for emphasizing how bad someone or something is Young children are utterly dependent on their parents. You re being utterly unreasonable. How utterly ridiculous! …   English dictionary

  • utterly — adv. Utterly is used with these adjectives: ↑abhorrent, ↑absorbed, ↑absurd, ↑alien, ↑alone, ↑amazed, ↑amazing, ↑appalling, ↑baffled, ↑beautiful, ↑bewildered, ↑ …   Collocations dictionary

  • utterly — adverb completely, entirely, to the fullest extent Well now we are utterly lost …   Wiktionary

  • utterly — ut|ter|ly [ˈʌtəli US ər ] adv [+ adjective/adverb] completely or totally ▪ You look utterly miserable …   Dictionary of contemporary English

  • utterly — adverb completely or totally: You look utterly miserable …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»