Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

utt

  • 1 ajada

    (ajab, ajoi)
    braukt
    ajada avtol – braukt ar spēkratu
    ajada kodihe – braukt mājup
    ajada koumeks kuks – aizbraukt uz trijiem mēnešiem
    ajada regel – braukt ar kamanām
    ajada vaste lainhile – braukt pret viļniem
    ajada üliči joges – braukt pāri upei
    minä ajan radole – es braucu uz darbu
    ühtel čomal päiväl (ades.) hän ajab lidnha – vienā skaistā dienā viņa brauks uz pilsētu
    verhal vägel ajada – dzīvot uz sveša rēķina (burt.: ar svešiem spēkiem braukt)
    ————————
    (ajab, ajoi)
    1) dzīt, izdzīt
    2) tecināt (kandžu utt.)
    3) dzīt (naglu utt.)
    4) notrulināt
    5) skūt
    ahav ajab purehveneht – viegls vējš dzen burinieku
    ajada bard – skūt bārdu
    ajada lehmid omaluižhe – dzīt govis ganībās
    ajada nagl seinha – dzīt naglu sienā
    ————————
    (ajab, ajoi)
    pampt, milzt, tūkt
    käden ajab – roka pampst

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > ajada

  • 2 развитие

    n
    gener. attīstība, izkopšana, risinājums (sižeta, domas utt.) (сюжета, мысли и т.п.)
    * * *
    atmiņas attīstīšanās, attīstīšana, izkopšana; izvēršana, vēršana plašumā, attīstīšana; attīstība; izvērse

    Русско-латышский словарь > развитие

  • 3 уход

    n
    gener. aprūpe, aiziešana, kopšana (slimnieka, bērnu, augu, mašīnas utt.) (за кем-чем)
    * * *
    apkopšana, kopšana, pieskatīšana; aiziešana, aizsoļošana, promiešana, atiešana; izbēgšana; iegremdēšanās, nodošanās, nogremdēšanās, nogrimšana, iegrimšana; aprūpe; apkope

    Русско-латышский словарь > уход

  • 4 и так далее

    gener. un tā joprojām, un tā tālāk (utt.) (è ò. ä.)

    Русско-латышский словарь > и так далее

  • 5 около

    part.
    gener. ap (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.) (norādot laiku, daudzumu, vietu utt. - aptuveni), apmēram

    Русско-латышский словарь > около

  • 6 concubine

    1) (an old word for a woman who lives with a man as his lover but is not his wife.) konkubīne
    2) ((among peoples and religions that allow men to have more than one wife) a secondary wife.) (daudzsievībā) otrā (trešā utt.) sieva
    * * *
    konkubīne

    English-Latvian dictionary > concubine

  • 7 kingdom

    1) (a state having a king (or queen) as its head: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; He rules over a large kingdom.) karaliste; karaļvalsts
    2) (any of the three great divisions of natural objects: the animal, vegetable and mineral kingdoms.) (augu, dzīvnieku utt.) valsts
    * * *
    karaliste, karaļvalsts; valsts; valstība

    English-Latvian dictionary > kingdom

  • 8 team

    [ti:m]
    1) (a group of people forming a side in a game: a football team.) komanda
    2) (a group of people working together: A team of doctors.) brigāde, darba grupa
    3) (two or more animals working together eg pulling a cart, plough etc: a team of horses/oxen.) divjūgs; trijjūgs utt.
    - team-work
    - team up
    * * *
    pajūgs; komanda; brigāde; apkalpe, komanda; aizjūgt, iejūgt

    English-Latvian dictionary > team

  • 9 at one/two etc o'clock prompt

    (punctually at one/two etc o'clock.) tieši/precīzi pulksten vienos/divos utt.

    English-Latvian dictionary > at one/two etc o'clock prompt

  • 10 biggest

    (the one immediately after the best, biggest, oldest etc: I can't go to Paris so London is the next best place.) otrs labākais, lielākais, vecākais utt.

    English-Latvian dictionary > biggest

  • 11 next best

    (the one immediately after the best, biggest, oldest etc: I can't go to Paris so London is the next best place.) otrs labākais, lielākais, vecākais utt.

    English-Latvian dictionary > next best

  • 12 oldest etc

    (the one immediately after the best, biggest, oldest etc: I can't go to Paris so London is the next best place.) otrs labākais, lielākais, vecākais utt.

    English-Latvian dictionary > oldest etc

  • 13 on my/his (etc) account

    (because of me, him etc or for my, his etc sake: You don't have to leave early on my account.) manis, viņa utt. dēļ

    English-Latvian dictionary > on my/his (etc) account

  • 14 on my/his (etc) account

    (because of me, him etc or for my, his etc sake: You don't have to leave early on my account.) manis, viņa utt. dēļ

    English-Latvian dictionary > on my/his (etc) account

  • 15 poimda

    (poimib, poimi)
    1) lasīt (sēnes, ogas, utt.); ogot; sēņot
    2) izšūt, izrakstīt
    Maša poimib marjoid (part.) – Maša lasa ogas
    poimda bolad – lasīt brūklenes
    poimda marjoid – lasīt ogas, ogot

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > poimda

  • 16 šurkta

    (šurgab, šurgi)
    vizināties (ar kamaniņām utt.)
    šurgab Van’a regudel – Vaņa vizinās ar kamaniņām
    šurkta suksil – slēpot

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > šurkta

  • 17 sätas

    (sädase, sädihe)
    1) tērpties, ģērbties
    2) taisīties (ceļam utt.)
    hän kaiken sädese čomin – viņa vienmēr ģērbjas skaisti

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > sätas

  • 18 vodada

    (vodab, vodi)
    sūkties cauri, tecēt cauri (par laivu utt.)
    meiden veneh vodab – mūsu laiva tek cauri

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > vodada

См. также в других словарях:

  • UTT — could refer to:* K. D. Matanzima Airport, Umtata, South Africa; IATA airport code UTT. * United Talmud Torahs of Montreal * University of Technology of Troyes, France * University of Trinidad and Tobago * Uttoxeter railway station, England;… …   Wikipedia

  • utt — utt, utter obs. ff. out, udder …   Useful english dictionary

  • UTT — Université de technologie de Troyes 48° 16′ 09″ N 4° 04′ 02″ E / 48.269155, 4 …   Wikipédia en Français

  • UTT — Die Abkürzung UTT steht für: Université de technologie de Troyes University of Texas at Tyler University of Trinidad and Tobago Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichne …   Deutsch Wikipedia

  • Utt Panichkul — Utt , born Greg Uttsada Panichkul, on September 3, 1974, in California, is a Thai American Actor/Host and Model.Born and raised in California, he is very exposed with American culture. His father is a professor in social science.Utt is based in… …   Wikipedia

  • UTT — Under The Table (Business » Accounting) Under The Table (Governmental » US Government) ** Umtata, South Africa (Regional » Airport Codes) * Utility Tactical Transport (Governmental » Transportation) * Utility Tactical Transport (Governmental »… …   Abbreviations dictionary

  • UTT — Umtata, South Africa internationale Flughafen Kennung UTTAS Utility Tactical Transport Aircraft System ( > IEEE Standard Dictionary ) …   Acronyms

  • UTT — abr. Uniуn de Tйcnicos y Trabajadores del Metal …   Diccionario de Abreviaturas de la Lengua Española

  • UTT — Umtata, South Africa internationale Fughafen Kennung UTTAS Utility Tactical Transport Aircraft System ( > IEEE Standard Dictionary ) …   Acronyms von A bis Z

  • UTT — Under The Table …   Glossary of chat acronyms & text shorthand

  • UTT — abbr. Under The Table …   Dictionary of abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»