Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

utt

  • 1 utt.

     (un tā tālāk) и т. д. (и так далее)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > utt.

  • 2 albums

    n. альбом  (Окончания: \albumsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru альбом
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru альбом
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču album
    lv 1. Burtnīca vai grāmata ar tīrām lapām zīmēšanai, dzejoļu ierakstīšanai, arī marku, fotogrāfiju utt. kolekciju glabāšanai
    lv 2. Izdevums, kurā sakopotas gleznu, zīmējumu, fotoattēlu u. c. reprodukcijas ar īsu paskaidrojošu tekstu
    lv Izcelsme - angļu album \< franču
    lv Audioierakstu kopums (lielā skaņuplate, 2-3 plašu komplekts, kompaktdisks utt.), kurā skaņdarbi apvienoti zem viena nosaukuma
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > albums

  • 3 kvantitāte

    lietv. количество
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru количество
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru количество
    ĀdTekst
    lv daudzums
    ru количество
    MašB, BūVP
    lv daudzums
    lv skaits
    ru количество
    Uzņ, Ek, Dok
    ru кoличecтвo
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Quantität \< latīņu quantitas (quantitatis) ‘daudzums’. filoz.
    sprieduma kvantitāte
    lv 1. filoz. Priekšmetu, parādību utt. noteiktība, kas attiecīgo priekšmetu, parādību utt. kvalitātes ietvaros var mainīties (priekšmetu, parādību apjoms, skaits vai attīstības pakāpe)
    lv 2. Daudzums, skaits, lielums, apjoms, masa. lingv.
    lv 3. lingv. Skaņas vai zilbes garums vai īsums
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. daudzums; skaits
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kvantitāte

  • 4 zona

    n. зона
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru плоскость celtn.
    lv plakne
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru область III
    Vid
    lv zona (sk. arī zonas)
    ru зона
    ĀdTekst
    ru зона
    ru поле
    MašB, BūVP
    ru зона
    DzEz, MašB
    ru зона
    MašB, BūVP
    ru плоскость II
    Ek, Fin
    ru зона
    DzEz
    ru зона
    Izgl, Ped, PedStr
    ru зона
    El, IT, Kom
    ru зона
    ru область
    Uzņ, Ek, Dok
    ru зoнa
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču zone \< sengrieķu zōnē ‘josta’
    lv 1. Rajons, apgabals utt., kam visā teritorijā ir kāda noteikta īpatnība
    lv 2. Ģeogrāfiskā Zemes virsmas zona, kurā visur ir līdzīgi dabas apstākļi (klimats, augājs, augsnes utt.), ko nosaka līdzīgs siltuma un mitruma režīms
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. josla; strēle
    pelēkā zona lietv. - kaut kas vidējs; ne šis ne tas
    zaļā zona
    2. apgabals; rajons
    3. apgabals; rajons; sfēra
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zona

  • 5 ap

    сущ.
    1) общ. (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.)(norādot laiku, daudzumu, vietu utt. - aptuveni) около, (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.) вокруг
    2) разг. (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.)(norādot vietu kam apkārt) кругом

    Latviešu-krievu vārdnīca > ap

  • 6 kopšana

    сущ.
    общ. возделывание, (slimnieka, bērnu, augu, mašīnas utt.) уход (за кем-чем), (zemes) обработка

    Latviešu-krievu vārdnīca > kopšana

  • 7 risinājums

    сущ.
    общ. (sižeta, domas utt.) развитие (сюжета, мысли и т.п.), (uzdevuma) решение (задачи)

    Latviešu-krievu vārdnīca > risinājums

  • 8 un tā tālāk

    общ. (utt.) и так далее (и т. д.)

    Latviešu-krievu vārdnīca > un tā tālāk

  • 9 Bēra bibliotekārā klasifikācija

    ▪ Termini
    lv Bibliotekārā klasifikācija, kas paredzēta Pēterburgas Zinātņu akadēmijas bibliotēkas ārzemju grāmatu fonda reklasificēšanai un iespieddarbu u.c. dokumentu sistemātiskam kārtojumam, pirmajā vietā izvirzot grāmatas saturu. Zinātnes apvienotas lielos tematiskos kompleksos, piem., zinātnes par Zemi, zinātnes par Cilvēku utt. (šis princips izmantots arī BBK); tās grupētas pēc evolūcijas principa - no nedzīvās uz dzīvo dabu, cilvēku, sabiedrību. Lietišķās disciplīnas savstarpēji tuvinātas. Klasifikāciju l9.gs. pirmajā pusē izstrādājis akadēmiķis K.Bērs (1792-1878)
    ru классификация библиотеки Академии Наук
    ru библиотечная классификация Бера
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    zinātņu akadēmijas bibliotēkas klasifikācija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > Bēra bibliotekārā klasifikācija

  • 10 DK

    ▪ Termini
    lv Hierarhiska uzskaitījuma klasifikācija, kurā viss zinātņu kopums darīts 10 pamatklasēs; katrs zinātnes nozare vai disciplīna savukārt tālāk dalīta desmit apakšklasēs utt. D.k., kas sastāv no klasifikācijas tabulām un alfabētiskā priekšmetu rādītāja, izstrādājis amerikāņu bibliotēku zinātnieks M.Djūijs (M.Dewey; no 1871. līdz 1876.g. Pamatojoties uz DK, izstrādāta Universālā decimālā klasifikācija
    ru децимальная классификация
    ru десятичная классификация
    en DDK
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > DK

  • 11 UDK

    ▪ Termini
    lv Starptautiska kombinēta, hierarhiska, universāla klasifikācija, kas veidota pamatojoties uz M.Djūija Decimālo klasifikāciju. Tāpat kā DK, arī UDK viss zināšanu kopums dalīts 10 pamatklasēs. Katra zinātņu nozare un disciplīna savukārt dalīta desmit apakšklasēs utt. Īstenots alternatīvas princips, izmantota decimālā indeksācija, detalizēta tipizācija. UDK, kas sastāv no pamattabulām, palīgtabulām un alfabētiskā priekšmetu rādītāja, izstrādāta no 1895. līdz 1905. gadam Starptautiskajā bibliogrāfijas institūtā (Institut Internationale de la Documentation), no 1938.g.- Starptautiskā dokumentācijas federācija (Federation Internationale de Documentation) beļģu zinātnieku P.Otlē (P.Otlet) un A.Lafontēna (A.La Fontaine) vadībā. Savu pašreizējo nosaukumu (Classification Decimale Universelie) sistēma ieguva pēc 2.starptautiskā izdevuma 1927.-1932.g
    ru универсальная десятичная классификация
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]УДК[/ref]
    en UDC
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > UDK

  • 12 abrazīvs

    n.  (Gram. inf.: lietv.;) tehn. абразив  (абразивный материал; Окончания: \abrazīvsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru абразив ker.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    lv slīpmateriāls
    lv slīpgrauds
    ru абразив
    DzEz, Ķīm
    ru абразив
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt abrazīvs2
    lv Ļoti cieta, sīkgraudaina viela, ko lieto dažādu materiālu apstrādei ar berzi (slīpēšanai, pulēšanai utt.)
    lv Tas pats, kas abrazīvs materiāls
    lv Izcelsme - franču abrasif \< latīņu abrasio ‘nokasīšana’. tehn.
    abrazīvs materiāls;  abrazīvs instruments
    lv tehn. Tāds, kas ir abrazīvs1
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > abrazīvs

  • 13 abstrakts

    a. абстрактный, отвлеченный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru беспредметный celtn.
    lv nekonkrēts
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nekonkrēts
    ru беспpедметный
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu abstractus \< abstrahere ‘atvilkt, novirzīt’
    lv 1. Tāds (objekts), kas nepastāv reālajā telpā un pat principā nav uztverams ne ar kādiem instrumentiem (piem., skaitlis 3, taisnība, suņu ģints, vidējais ātrums utt.); sal
    lv 2. Domās atdalīts no konkrētā, materiālā, taustāmā; teorētisks; neuzskatāms; nekonkrēts
    lv 3. Mākslā — tāds, kam raksturīgs brīvs krāsu, līniju un formu salikums, nevis reālu priekšmetisku formu attēlojums
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. spekulatīvs
    II. bezsatura; bezsaturīgs; nekonkrēts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > abstrakts

  • 14 adaptācija

    I. n.
    1. адаптация
    2. адапция
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv  (sel.)
    lv adaptēšana agron.
    ru адапция
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru адаптация
    Ek, Fin
    lv adaptēšanās
    ru адаптация
    Izgl, Ped, PedStr
    ru адаптация
    Hum
    ru адаптация
    EkTE
    lv pielāgošanās
    lv pielāgojums
    ru приспособление
    ru адаптация
    DzEz
    ru адаптация
    DzEz
    ru адаптация
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - viduslaiku latīņu adaptatio \< latīņu adaptare ‘pielāgot, piemērot’. biol.
    lv 1. biol. Atsevišķu organismu, to sugu un kopu pielāgošanās un pielāgotība vides apstākļiem; indivīda adaptācija noris kā orgānu, tā šūnu līmenī. tehn.
    lv 2. kib. Tehnisko ierīču vai sistēmu spēja piemēroties mainīgai situācijai. soc.
    lv 3. sociol. Indivīda vai sociālās grupas aktīva pielāgošanās sociālajām prasībām, morāles likumiem utt
    lv 4. Teksta (piem., daiļdarba) pielāgošana (atvieglošana) bērniem, kā arī tiem, kas sāk mācīties svešvalodu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. adaptēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > adaptācija

  • 15 adepts

    n. адепт  (Окончания: \adeptsа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu adeptus ‘tāds, kas sasniedzis’
    lv 1. Cilvēks, kas pamatīgi iedziļinājusies kādas mācības, mākslas utt. noslēpumos
    lv 2. Kādas mācības, sektas, idejas sekotājs, piekritējs
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > adepts

  • 16 akvedukts

    n. акведук  (Окончания: \akveduktsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru акведук celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru акведук
    Tehn
    ru акведук
    Vid
    ru акведук
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu aquaeductus ‘ūdensvads’
    lv Tilts, pa kuru pāri ceļam, aizai, upju ielejai utt. pārvadīts ūdensvads, apūdeņošanas vai hidroenerģētikas kanāls
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. ūdensvads
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > akvedukts

  • 17 alfabētiskais katalogs

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Katalogs, kurā iespieddarbu u.c. dokumentu pamatapraksti un palīgapraksti kārtoti autoru uzvārdu un iniciāļu, kolektīvo autoru vai izdevumu nosaukumu alfabētiskā secībā. Alfabētiskais katalogs ir ga1venais uzziņu katalogs un veic divas pamatfunkcijas: informatīvo, kas rāda, kādu autoru un kādas šo autoru grāmatas ir bibliotēkā, kad un kas tās izdevis, u.c., un uzskaites, kas atspoguļo visu bibliotēkas fondu, sniedz ziņas par attiecīgā izdevuma eksemplāru skaitu, glabāšanas vietu, atspoguļojumu bibliotēkas katalogu sistēmā utt
    ru алфавитный каталог
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > alfabētiskais katalogs

  • 18 aparāta pols

    ▪ Termini
    lv enerģ.
    lv Noteikta tipa iekārtas (piemēram, komutācijas aparāta) daļa, kas atbilst maiņstrāvas vienai fāzei vai līdzstrāvas vienai polaritātei. Atbilstoši polu skaitam aparātus sauc par vienpolīgiem, divpolīgiem utt. aparātiem
    ru полюс аппарата
    Jum97

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aparāta pols

  • 19 apretēšana

    tehn., n. аппретура  (Окончания: \apretēšanaы)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru аппретирование
    DzEz, Ķīm
    ru аппретирование
    ĀdTekst
    ru аппретирование
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču apprêtage
    lv Viena no materiāla (auduma, ādas, kažokādas, papīra utt.) apstrādes nobeiguma operācijām — piesūcināšana vai pārklāšana ar apretiem
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apretēšana

  • 20 aģentūra

    I. n.
    1. агентура
    2. агентство
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru агентство
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru агентство
    Uzņ, Ek, Dok
    ru aгeнтcтвo
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Agentur \< latīņu
    lv 1. Organizācija, kas iestāžu vai privātpersonu pilnvarota veic kādus uzdevumus
    lv 2. Kādas iestādes vai uzņēmuma pārstāvniecība, nodaļa
    lv 3. Iestāde, kas vāc informāciju un sniedz to presei, radio, televīzijai utt., piem., preses aģentūra, telegrāfa aģentūra
    lv 4. Kādas iestādes, uzņēmuma vai organizācijas aģentu kopums
    lv 5. Aģentu tīkls, ko organizē izlūkdienests vai slepenpolicija
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. tīkls
    2. birojs
    telegrāfa aģentūra
    3. izpildorgāns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aģentūra

См. также в других словарях:

  • UTT — could refer to:* K. D. Matanzima Airport, Umtata, South Africa; IATA airport code UTT. * United Talmud Torahs of Montreal * University of Technology of Troyes, France * University of Trinidad and Tobago * Uttoxeter railway station, England;… …   Wikipedia

  • utt — utt, utter obs. ff. out, udder …   Useful english dictionary

  • UTT — Université de technologie de Troyes 48° 16′ 09″ N 4° 04′ 02″ E / 48.269155, 4 …   Wikipédia en Français

  • UTT — Die Abkürzung UTT steht für: Université de technologie de Troyes University of Texas at Tyler University of Trinidad and Tobago Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichne …   Deutsch Wikipedia

  • Utt Panichkul — Utt , born Greg Uttsada Panichkul, on September 3, 1974, in California, is a Thai American Actor/Host and Model.Born and raised in California, he is very exposed with American culture. His father is a professor in social science.Utt is based in… …   Wikipedia

  • UTT — Under The Table (Business » Accounting) Under The Table (Governmental » US Government) ** Umtata, South Africa (Regional » Airport Codes) * Utility Tactical Transport (Governmental » Transportation) * Utility Tactical Transport (Governmental »… …   Abbreviations dictionary

  • UTT — Umtata, South Africa internationale Flughafen Kennung UTTAS Utility Tactical Transport Aircraft System ( > IEEE Standard Dictionary ) …   Acronyms

  • UTT — abr. Uniуn de Tйcnicos y Trabajadores del Metal …   Diccionario de Abreviaturas de la Lengua Española

  • UTT — Umtata, South Africa internationale Fughafen Kennung UTTAS Utility Tactical Transport Aircraft System ( > IEEE Standard Dictionary ) …   Acronyms von A bis Z

  • UTT — Under The Table …   Glossary of chat acronyms & text shorthand

  • UTT — abbr. Under The Table …   Dictionary of abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»