-
1 utensil
[juː'tens(ə)l]Abbreviation: UTN -
2 Manually Oscillating Utensil Sonically Engaged
Computers: MOUSEУниверсальный русско-английский словарь > Manually Oscillating Utensil Sonically Engaged
-
3 утварь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > утварь
-
4 предмет домашнего обихода
Русско-английский словарь по информационным технологиям > предмет домашнего обихода
-
5 утварь
utensil имя существительное: -
6 штепсельная розетка
- utensil socket
- socket outlet
- socket
- power socket
- power point
- power outlet
- plug socket
- plug adapter
- outlet socket
- outlet
- mains socket-outlet
- main socket
- jack
- fixed socket outlet
- electric outlet
штепсельная розетка
Часть соединителя, предназначенная для установки со стационарной проводкой или входящая в состав оборудования.
Штепсельная розетка также может быть включена в выходную цепь разделительного трансформатора.
[ ГОСТ Р 51323.1-99]
розетка электрической сети низкого напряжения
сетевая розетка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
штепсельная сетевая розетка
Устройство, имеющее полые контакты для присоединения вилки с круглыми или плоскими штырями и контактные зажимы для присоединения кабелей или шнуров.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
EN
- electric outlet
- fixed socket outlet
- jack
- main socket
- mains socket-outlet
- outlet
- outlet socket
- plug adapter
- plug socket
- power outlet
- power point
- power socket
- socket
- socket outlet
- utensil socket
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штепсельная розетка
-
7 посуда
1) plates and dishes
2) utensil
3) vessels -
8 аппарат для стерилизации молочной посуды
Agriculture: milk utensil sterilizerУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для стерилизации молочной посуды
-
9 кухонная принадлежность
Advertising: kitchen utensilУниверсальный русско-английский словарь > кухонная принадлежность
-
10 ночной горшок
1) General subject: chamber, night-stool, piss pot, piss-pot, pot2) Obsolete: jordan3) Child speech: potty4) Scottish language: chanty5) Jargon: thunder-mug6) Simple: jerry7) Makarov: chamber utensil8) Taboo: Charlie Whitehouse, article, can, chamber of commerce, chamber pot, chimmy, crapper can, daisy, gazunda, gut bucket, guzunder, jemima, jerker, jug, mug, piano, piddle potty, piss-can, po, receiving set, shit-pot, throne, thunder box, tin throne, white owl -
11 орудие производства
Универсальный русско-английский словарь > орудие производства
-
12 предмет домашнего обихода
Advertising: domestic article, household article, household utensilУниверсальный русско-английский словарь > предмет домашнего обихода
-
13 принадлежность
1) General subject: accessory, appurtenance, appurtenant, belonging, equipment, implement, inhering, material, own, utensil, utensils, membership (of), ancilla, commodity2) Geology: accessories, appurtenances3) Colloquial: gadget5) Engineering: attachment, fixture6) Rare: appurtenance (к кому-л., чему-л.)8) Religion: affiliation9) Law: accessary (главной вещи), accessory (главной вещи), appurtenance (главной вещи)10) Automobile industry: requisite11) Diplomatic term: (территории, острова и т.д.) sovereignty12) Polygraphy: accessor13) Information technology: ownership (напр. ресурсов какому-л. владельцу), tenancy14) Food industry: adjunct15) Mechanic engineering: part16) Atomic energy: affiliations18) Automation: tackle19) leg.N.P. accessory (property law), adjunctum accessorium (property law), appurtenance (property law), pertinentium (property law)20) Makarov: apanage, attribute, membership (напр. множеству), pertain (к категории), satellite21) oil&gas: affiliation (к организации, фирме) -
14 утварь
1) General subject: gear, household effects, implement, implements, thing, things, tinware, utensil, utensils, ware, homeware2) Railway term: utensils (кухонная) -
15 штепсельная розетка
1) General subject: outlet, plug socket, receptacle, wall-socket2) Naval: plug adapter3) Engineering: electric outlet, fixed outlet, jack, plug receptacle, plug-in socket, power socket, socket coupler, wall outlet4) Construction: fixed socket-outlet, outlet socket, power outlet, socket, socket outlet, utensil socket5) Railway term: plug box6) Automobile industry: coupling socket (для присоединения проводов прицепа)7) Architecture: socket (для включения электроприборов)8) Electronics: point, power point9) Sakhalin energy glossary: lighting socket10) Cables: socket11) General subject: consent12) Electrical engineering: jumper plugУниверсальный русско-английский словарь > штепсельная розетка
-
16 принадлежности
n1) gener. Appertinenzien, Besteck, Pertinens (âåùè), Sache, (необходимые) dazugehörige Utensilien, Utensil (канцелярские и т. п.), Zubehör2) colloq. Zeug3) eng. Ausstattung4) law. Artikel, Geräte, Zugehör (предметные)5) auto. Armatur6) astr. Zubehör (телескопа), Zubehörteile (телескопа)7) polygr. Utensilien8) electr. Ausrüstung9) cinema.equip. Zubehör (напр., к киносъёмочной камере), Zubehörteile (напр., к киносъёмочной камере) -
17 инструмент
implement, instrument, utensil, tool, toolingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > инструмент
-
18 принадлежность
appliance, attachment, utensil, tackleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > принадлежность
-
19 посуда
1) (хозяйственная утварь) crockery; (tea) service, plates and dishes; things разг.
2) разг. vessel* * ** * *crockery; service, plates and dishes; things ware* * *crockerydishesglasswarekitchenwareutensilutensilsware -
20 принадлежность
1) мн. принадлежности accessories, articles, implements, material; tackle, gear, equipment, adjuncts
belongings, fixings, garniture, paraphernalia
2) characteristic
3) (к чему-л.) belonging (to), affiliation (with); membership (of)* * *1) accessory; 2) belonging* * *принадлежности accessories, articles, implements, material; tackle* * *accessoriesaffiliationappurtenanceappurtenancesattachmentbelongingbelongingsequipmentfittingsfixingsgadgetgearmembershipprefstoolutensilutensilsutilities
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Utensil — Utensil: I.Utensil,das:⇨Gebrauchsgegenstand II.Utensilien(Pl):⇨Zubehör(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Utensil — U*ten sil (?; 277), n. [F. utensile, ustensile, L. utensile, fr. utensilis that may be used, fit for use, fr. uti, p. p. usus, to use. See {Use}, v. t.] That which is used; an instrument; an implement; especially, an instrument or vessel used in… … The Collaborative International Dictionary of English
utensil — index appliance, device (mechanism)), expedient, instrument (tool), tool Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
utensil — late 14c., from O.Fr. utensile implement, from L. utensilia materials, things for use, noun use of neut. pl. of utensilis fit for use, from uti (see USE (Cf. use)) … Etymology dictionary
utensil — *implement, tool, instrument, appliance Analogous words: *device, contrivance, contraption, gadget … New Dictionary of Synonyms
utensil — [n] tool, usually for eating apparatus, appliance, contrivance, convenience, device, equipment, fork, gadget, implement, instrument, knife, silverware, spoon, tableware, ware; concepts 493,499 … New thesaurus
utensil — ► NOUN ▪ a tool or container, especially for household use. ORIGIN from Latin utensilis usable , from uti to use … English terms dictionary
utensil — [yo͞o ten′səl] n. [ME utensele < MFr utensile < L utensilia, materials, utensils < neut. pl. of utensilis, fit for use < uti, to use] 1. any implement or container ordinarily used as in a kitchen 2. an implement or tool, as for use in … English World dictionary
utensil — UK [juːˈtens(ə)l] / US [juˈtens(ə)l] noun [countable] Word forms utensil : singular utensil plural utensils something that you use for cooking or eating with a range of stainless steel cooking utensils … English dictionary
Utensil — Uten|sil [utɛn zi:l], das; s, Utensilien [utɛn zi:li̯ən] <meist Plural>: Gegenstand, den man zu einem bestimmten Zweck braucht: alle Utensilien findest du im Bad; in ihrer Handtasche befanden sich die üblichen Utensilien. Syn.: ↑ Requisit.… … Universal-Lexikon
utensil — noun Utensil is used after these nouns: ↑kitchen … Collocations dictionary