-
1 böse
jdm böse sein vara arg på ngn; Adv illa;es ist nicht böse gemeint der är inte illa menat;böse dran sein vara illa ute -
2 übel
übel ausgehen gå illa, misslyckas;mir ist übel jag mår illa;übel gelaunt på dåligt humör;übel nehmen ta illa upp, misstycka;übel riechend illaluktande;jdm übel wollen vilja ngn illa;übel d(a)ran sein vara illa däran ( oder ute);nicht übel! inte dålig(t)!; inte illa!
См. также в других словарях:
Ute Vogt — bei einer Wahlkampfveranstaltung in Ulm am 23. März 2006 Ute Vogt (* 3. Oktober 1964 in Heidelberg) ist eine deutsche Politikerin (SPD). Sie war von 2002 bis 2005 Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister des Innern. Von 1999 bis 2009 … Deutsch Wikipedia
Ute Freudenberg — bei der Verleihung der Goldenen Henne 2009 … Deutsch Wikipedia
Ute Stange — Ute Stange[1] (* 2. April 1966 in Heubach, geschiedene Ute Wagner, verheiratete Ute Schell) ist eine ehemalige Ruderin aus der Deutschen Demokratischen Republik. 1988 war sie im DDR Achter Olympiasiegerin, 1994 Weltmeisterin mit dem deutschen… … Deutsch Wikipedia
Ute Granold — geb. Leist (* 2. März 1955 in Mainz) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Sie ist Obfrau der CDU/CSU Bundestagsfraktion im Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Beruf 2 Partei … Deutsch Wikipedia
Ute Boy — (* 30. Dezember 1938 in Berlin) ist eine ehemalige deutsche Schauspielerin und Fernsehansagerin.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Zitate zu Boy 3 … Deutsch Wikipedia
Ute (Nibelungen) — Ute ist eine Figur aus dem mittelhochdeutschen Nibelungenlied. Sie ist die Mutter von Kriemhild, Gunther, Gernot und Giselher, den Königen der Burgunden. Ihr Gatte heißt Dankrat. Ute (germanisch auch Oda) hat die Gaben einer Seherin. Diese… … Deutsch Wikipedia
Ute Guzzoni — (* 2. November 1934 in Greifswald) ist eine deutsche Philosophin und Professorin für Philosophie an der Albert Ludwigs Universität Freiburg. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Festschrift 3 Veröffentlichung … Deutsch Wikipedia
Ute Berg — (geb. Fischer, * 24. Juli 1953 in Essen) ist eine deutsche Politikerin (SPD). Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Beruf 2 Abgeordnete 3 Weblinks 4 Einzelna … Deutsch Wikipedia
Ute Mückel — (* 28. Juli 1967) ist eine deutsche Triathletin. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Sportliche Erfolge 3 Einzelnachweise 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Ute Enzenauer — (* 1. September 1964 in Friesenheim) ist eine ehemalige deutsche Radsportlerin und Weltmeisterin. Mit 16 Jahren wurde Ute Enzenauer bei den UCI Straßen Weltmeisterschaften 1981 in Prag überraschend Weltmeisterin und ging damit als jüngste… … Deutsch Wikipedia
Ute (Australien) — Ute (kurz für utility sc. vehicle) ist der australische Ausdruck für eine besondere Art des Pickups. Die Besonderheit des Ute besteht darin, dass er auf einem Pkw Fahrgestell aufbaut und es sich somit nicht um einen Lkw, sondern um einen Pkw mit… … Deutsch Wikipedia