-
1 education
noun (instruction and teaching, especially of children and young people in schools, universities etc: His lack of education prevented him from getting a good job.) utdanning, undervisning, opplæringpedagogikk--------undervisning--------utdanningsubst. \/ˌedjʊˈkeɪʃ(ə)n\/, \/ˌedʒʊˈkeɪʃ(ə)n\/1) utdannelse, opplæring, dannelse2) oppdragelse, oppfostring3) pedagogikkeducation act skolelov -
2 allocate
'æləkeit1) (to give (to someone) for his own use: He allocated a room to each student.) tildele, sette av2) (to set apart (for a particular purpose): They allocated $500 to the project.) sette av/til side•tildeleverb \/ˈælə(ʊ)keɪt\/1) tildele, dele ut, fordele, allokere2) sette til side, sette av3) plassere, lokalisere -
3 barefoot doctor
subst.( kinesisk bygdelege med begrenset utdanning) barfotlege -
4 culture
1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) kultur2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) dannelse, kultur; utdanning3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) dannelse, kultivering, kulturbevissthet4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) bakteriekultur5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) akvakultur, plantekultur•- cultural- culturedkulturIsubst. \/ˈkʌltʃə\/1) kultur• can African culture survive in London?2) ( biologi e.l.) dyrking, kultur3) ( forfining) kultur, (ånds)dannelsea man of culture et kultivert menneske, et (ut)dannet menneskeIIverb \/ˈkʌltʃə\/1) ( biologi) dyrke, kultivere2) dyrke, utdanne, forfine -
5 educationally
adv. \/ˌedjʊˈkeɪʃnəlɪ\/, \/ˌedʒʊˈkeɪʃnəlɪ\/pedagogisk, utdannings-, som angår utdanning -
6 erudition
lærdomsubst. \/ˌerʊˈdɪʃ(ə)n\/, \/ˌerjʊˈdɪʃ(ə)n\/lærdom, høyere utdanning (spesielt humanistisk) -
7 general degree
subst.( utdanning) forklaring: lavere akademisk grad uten spesialisering -
8 graduate school
subst.(amer.) forklaring: universitetsavdeling som tilbyr kurs og utdanning på master- forklaring: og doctor- forklaring: nivå -
9 grant-in-aid
subst. (flertall: grants-in-aid) \/ˌɡrɑːntɪnˈeɪd\/1) ( til kommune) statsstøtte, statsbidrag, statstilskudd2) forklaring: stipend eller bidrag som blir gitt til et individ eller en organisasjon i forbindelse med utdanning -
10 indoctrination
noun indoktrineringsubst. \/ɪnˌdɒktrɪˈneɪʃ(ə)n\/1) indoktrinering, hjernevasking2) ( gammeldags) skolering, utdanning -
11 instruction
- ʃən1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) undervisning, instruksjon2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) instruks, pålegg, direktiv, forskrift3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) bruksanvisninginstruksjon--------pedagogikk--------undervisning--------utdanningsubst. \/ɪnˈstrʌkʃ(ə)n\/undervisning, veiledning, instruksjon (også EDB)instructions instruksjoner, forskrift, instruks opplysning(er) ( også instructions for use)bruksanvisning -
12 Office for Standards in Education
subst.( utdanning) opplæringsrådetEnglish-Norwegian dictionary > Office for Standards in Education
-
13 profession
- ʃən1) (an occupation or job that needs special knowledge, eg medicine, law, teaching, engineering etc.) fag, profesjon, yrke2) (the people who have such an occupation: the legal profession.) stand3) (an open statement or declaration.) erklæring, bekjennelsekall--------profesjon--------yrkesubst. \/prəˈfeʃ(ə)n\/1) yrke, fag, profesjon (spesielt med høyere utdanning)2) stilling3) stand4) erklæring, forsikring, bedyrelse5) ( religion) (avleggelse av) ordensløfte, (avleggelse av) klosterløfte6) ( religion) bekjennelseby profession av yrke, av profesjonenter a profession slå inn på et yrkeslå inn på juristyrket, bli juristslå inn på legeyrket, bli legemake professions of friendship bedyre sitt vennskapmake public profession of åpent\/offentlig bekjenne seg tilprofession of faith trosbekjennelse -
14 registrar
1) (a person whose duty it is to keep a register (especially of births, marriages and deaths).) registerfører; folkeregister2) (in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.) reservelegesubst. \/ˌredʒɪˈstrɑː\/1) ( i et selskap) registrator, overregistrator2) dommerfullmektig3) ( på universitet) universitetssekretær4) byfogd5) ( på sykehus) reservelegemarry before the registrar gifte seg borgerligmedical\/surgical registrar forklaring: lege under utdanning eller etterutdanning -
15 report card
subst.(amer., utdanning) karakterkort -
16 set books
subst.( utdanning) kursbøker, obligatorisk litteratur, pensumbøker -
17 soldiery
subst. \/ˈsəʊldʒərɪ\/1) soldater, militære, krigsfolk2) soldatyrket, militær kunnskap, militær utdanning, militærvesen -
18 teaching
1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; ( also adjective) the teaching staff of a school.) undervisning2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) råd3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) lære(setning)lære--------pedagogikk--------undervisning--------utdanningIsubst. \/ˈtiːtʃɪŋ\/undervisninggo in for teaching vie seg til læreryrketteachings læreIIadj. \/ˈtiːtʃɪŋ\/1) undervisnings-2) lærer- -
19 tertiary college
subst.( skolevesen) yrkesskole (for høyere utdanning) -
20 trainee
noun (a person who is being trained: He's a trainee with an industrial firm; ( also adjective) a trainee teacher.) lærling, praktikant, som er under utdanningsubst. \/treɪˈniː\/1) praktikant, lærling, elev, aspirant2) (militærvesen, amer.) rekrutt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Course Description Metadata — (CDM) About CDM* CDM is an XML data format for educational data (program and course descriptions) * CDM stands for Course Description Metadata * CDM is expressed as a W3C XML schema document * CDM started as a Norwegian project in 2001 * There’s… … Wikipedia
Norwegian State Educational Loan Fund — The Norwegian State Educational Loan Fund (Norwegian: Statens lånekasse for utdanning) is a government agency that provides loans and grants to Norwegian and certain foreign students for their education. This system is aimed at making higher… … Wikipedia
Bergen katedralskole — Infobox School name = Bergen Katedralskole imagesize = caption = The current main building. motto = Ex sapientia libertas established = 1153 closed = type = Upper secondary school affiliation = district = Hordaland county municipality grades =… … Wikipedia
Nord-Trøndelag — fylke County Coat … Wikipedia
Årstad, Norway — Infobox Bydel name=Årstad idnumber=120107 city=Bergen capital= governor= governor as of= arearank=8 area=8.21Cite web|url=http://statbank.ssb.no/statistikkbanken/Default FR.asp?PXSid=0 nvl=true PLanguage=0 tilside=selectvarval/define.asp Tabellid … Wikipedia
Learning object metadata — is a data model, usually encoded in XML, used to describe a learning object and similar digital resources used to support learning. The purpose of learning object metadata is to support the reusability of learning objects, to aid discoverability … Wikipedia
Norwegian government agencies — The Government agencies of Norway are state controlled organizations who act independently to carry out the policies of the Government of Norway. The Government Ministries are relatively small and merely policy making organizations, allowed to… … Wikipedia
Norwegian Ministry of Education and Research — Royal Norwegian Ministry of Education and Research ( no. Kunnskapsdepartementet, lit. Ministry of Knowledge ) is a Norwegian responsible for education, research and kindergartens. The ministry was established in 1814, and since October 18 2007… … Wikipedia
Doctor medicinæ — or Dr.med. is a dcotoral research degree used in Denmark and Norway. The degree requires 4 years of scientific work by a person who is already a cand.med. (the same as an MD, approx. 6 years of studies). [cite web… … Wikipedia
Doctor Medicinae (Danish and Norwegian degree) — Doctor Medicinae, also spelled Doctor Medicinæ and abbreviated Dr. Med., is a doctoral degree (a research doctorate) in medicine awarded by universities in Denmark and Norway. The degree has existed ever since the establishment of the University… … Wikipedia
Ministry of Education and Research (Norway) — Tora Aasland is Norwegian minister for research and higher education Royal Norwegian Ministry of Education and Research (Norwegian: Kunnskapsdepartementet, lit. Ministry of Knowledge) is a Norwegian responsible for education, research and… … Wikipedia