-
21 betale gjennom en bank
платить через банк -
22 trenge gjennom
permeate -
23 tidene
(gjennom tidene) through the ages -
24 tykt og tynt
(gjennom tykt og tynt) through thick and thin -
25 ad
prep/adv. [gjennom åpning, etc.] at, by, through, re, toward, to -
26 binder
subst. [ naturstein gjennom hele murens tykkelse] perpend subst. [ bjelke] tie-beam subst. (murerfag) header -
27 enteral ernæring
subst. (kosthold) enteral nutrition (næring gjennom en tube) -
28 fronten
(bak fronten) behind the front, behind the lines, behind the frontlines (bryte gjennom fronten) break through, effect a break-through (på fronten) on the front (f.eks. ) (ved fronten) at the front -
29 gjennomgang
subst. [ ferdsel gjennom noe] passage, thoroughfare, transition subst. [ gjennomgåelse] going through, going over, review, examination, discussion, study (fri gjennomgang) free transit of goods -
30 kverna
(overført) (gjennom kverna) through the wringer -
31 marg og bein
(gå gjennom marg og bein) right through to the bone -
32 spillopplæring
subst. [ læring gjennom lek] edutainment -
33 transkrystallinsk
adj. transcrystalline (gjennom krystallene)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Det drønner gjennom dalen — Directed by Olav Dalgard Written by Olav Dalgard Starring Tryggve Larssen Ragnhild Hald Release date(s) … Wikipedia
Arbeideren (Hamar) — Arbeideren Founder Olav Kringen Editor see text. Founded 15 September 1909 … Wikipedia
Olav Dalgard — Olav Dalgard; eigentlich Olaf Hanssen (* 19. Juni 1898 in Foldal; † 25. Dezember 1980 in Bærum) war ein norwegischer Regisseur, Literaturkritiker, Literaturhistoriker und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Норвегия — I Норвегия (Norge) Королевство Норвегия (Kongeriket Norge). I. Общие сведения Н. государство в Северной Европе, на З. и крайнем С. Скандинавского полуострова. Территория Н. вытянута в виде узкой полосы с Ю. З. На С. В. на … Большая советская энциклопедия
Норвегия — I Норвегия (Norge) Королевство Норвегия (Kongeriket Norge). I. Общие сведения Н. государство в Северной Европе, на З. и крайнем С. Скандинавского полуострова. Территория Н. вытянута в виде узкой полосы с Ю. З. На С. В. на … Большая советская энциклопедия
Meland — kommune Municipality … Wikipedia
Pjotr Sapegin — (born 1955 in Russia) is an animator living in Norway. Filmography =Director= *Nå skal du høre... (2005) *Gjennom mine tykke briller (2004) *Aria (2001) *I et hjørne av verden (2000) *Sniler (1999) *Huset på Kampen (1998) *Saltkvernen (1998)… … Wikipedia
Andre Bjerke — Jarl André Bjerke (* 30. Januar 1918 in Oslo; † 1985) war ein norwegischer Schriftsteller und Lyriker. Er machte 1940 mit Syngende jord sein Debüt, und wurde nach dem Krieg einer der wichtigsten Schriftsteller Norwegens. Er übersetzte auch Dramen … Deutsch Wikipedia
André Bjerke — Bjerke um 1980 Foto: André Savik Jarl André Bjerke (* 30. Januar 1918 in Oslo; †10. Januar 1985) war ein norwegischer Schriftsteller und Lyriker. Er machte 1940 mit Syngende jord sein Debüt, und wurde nach dem Krieg einer der wichtigsten… … Deutsch Wikipedia
Bernhard Borge — Jarl André Bjerke (* 30. Januar 1918 in Oslo; † 1985) war ein norwegischer Schriftsteller und Lyriker. Er machte 1940 mit Syngende jord sein Debüt, und wurde nach dem Krieg einer der wichtigsten Schriftsteller Norwegens. Er übersetzte auch Dramen … Deutsch Wikipedia
Johann Olav Koss — (born 29 October 1968) is a former speed skater, considered to be one of the best in history.BiographyJohann Olav Koss became the Norwegian Junior Champion in 1987, but he could not compete with the world top skaters in the 1986 and 1987 World… … Wikipedia