Перевод: с польского на русский

с русского на польский

ustna

  • 1 harmonijka ustna

    губна́я гармо́ника

    Słownik polsko-rosyjski > harmonijka ustna

  • 2 harmonijka

    сущ.
    • гармоника
    * * *
    harmonij|ka
    ♀, мн. Р. \harmonijkaek небольшая гармонь;

    \harmonijka ustna губная гармоника; ● złożyć w \harmonijkakę сложить гармошкой

    * * *
    ж, мн Р harmonijek
    небольша́я гармо́нь

    harmonijka ustna — губна́я гармо́ника

    Słownik polsko-rosyjski > harmonijka

  • 3 jama

    сущ.
    • впадина
    • гнездо
    • дупло
    • дыра
    • дырка
    • каверна
    • лачуга
    • могила
    • нора
    • отверстие
    • пещера
    • полость
    • пробоина
    • прореха
    • углубление
    • шахта
    • яма
    • ямка
    * * *
    1) anat. jama анат. полость, каверна
    2) jama яма
    * * *
    1. яма;
    2. анат. полость;

    \jama ustna полость рта; \jama oczna глазная впадина;

    3. нора;
    lisia \jama лисья нора
    +

    1. dół 3. nora

    * * *
    ж
    1) я́ма
    2) анат. по́лость

    jama ustna — по́лость рта

    jama oczna — глазна́я впа́дина

    3) нора́

    lisia jama — ли́сья нора́

    Syn:
    dół 1), nora 3)

    Słownik polsko-rosyjski > jama

  • 4 organki

    organ|ki
    мн. Р. \organkików губная гармоника
    * * *
    мн, Р organków
    губна́я гармо́ника
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > organki

  • 5 ustny

    прил.
    • вербальный
    • глагольный
    • словесный
    • устный
    * * *
    ustn|y
    1. устный;

    egzamin \ustny устный экзамен; \ustnyе polecenie устный приказ;

    2. анат. ротовой;

    jama \ustnyа ротовая полость; ● harmonijka \ustnyа губная гармоника

    * * *
    1) у́стный

    egzamin ustny — у́стный экза́мен

    ustne polecenie — у́стный прика́з

    2) анат. ротово́й

    jama ustna — ротова́я по́лость

    Słownik polsko-rosyjski > ustny

См. также в других словарях:

  • ústna — e ž (ū) knjiž. ustnica: ustna se ji je povesila; v zadregi si je grizla ustne; stisnil je ustni in molčal; spodnja, zgornja ustna / odšla sta s pesmijo na ustnah pojoč ♦ anat. sramna ustna sramna ustnica; bot. ustna del cveta nekaterih rastlin,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • harmonijka ustna — {{/stl 13}}{{stl 7}} mały, podłużny, płaski instrument muzyczny, w którym dźwięk wydają metalowe języki umieszczone na listwie, wprawiane w drgania przez wdech i wydech grającego {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ústen — tna o prid. (ȗ) nanašajoč se na usta: ustna kotička; ustne in obrazne mišice / ustna odprtina, votlina / ustne bolezni; ustna higiena / ustna voda tekočina za izpiranje ust // ki je izrečen, nenapisan: ustni odgovor, ukaz; ustna anketa, izjava,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • ustny — 1. «dotyczący ust, znajdujący się w ustach, powstający w ustach» Otwór ustny. ∆ Jama ustna «otwór w twarzy człowieka wiodący do początkowego odcinka przewodu pokarmowego i oddechowego» ∆ Harmonijka ustna «instrument muzyczny w kształcie podłużnej …   Słownik języka polskiego

  • odpowiedź — ż V, DCMs. odpowiedźedzi; lm MD. odpowiedźedzi 1. «ustna lub pisemna reakcja na pytanie lub zwrot skierowany do kogoś; replika na krytykę, zarzuty» Odpowiedź listowna, pisemna, na piśmie, telegraficzna. Odpowiedź negatywna, pozytywna. Krótka,… …   Słownik języka polskiego

  • môšnjica — in mošnjíca e ž (ó; í) mošnjiček: izvleči mošnjico iz žepa; prazna, težka mošnjica / mošnjica denarja / mošnjica za šibre ● star. raztegniti mošnjico dobro plačati, dati veliko denarja; star. poseči v mošnjico plačati, dati denar ◊ bot. dišeča… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • mowa — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. mowawie; lm D. mów {{/stl 8}}{{stl 7}} dłuższa wypowiedź ustna, zwykle opracowana literacko, dotycząca konkretnej sprawy, wygłaszana wobec jakiegoś audytorium; także zapis takiej wypowiedzi : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • samogłoska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. samogłoskasce; lm D. samogłoskasek {{/stl 8}}{{stl 7}} głoska, której jedynym źródłem dźwięku są drgania wiązadeł głosowych, charakteryzująca się brakiem zwarcia lub szczeliny na drodze przepływającego przez… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ustny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający związek z ustami, powstały w ustach, znajdujący się w ustach, stanowiący część ust : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jama ustna. Otwór ustny. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Andrzej Dobrowolski — (* 9. September 1921 in Lemberg; † 8. August 1990 in Graz) war ein polnischer Komponist und Musikpädagoge. Dobrowolski studierte während der deutschen Okkupation am Warschauer Konservatorium Orgel bei Bronisław Rutkowski, Klarinette bei Ludwik… …   Deutsch Wikipedia

  • a — I 1. «pierwsza litera alfabetu łacińskiego» a) «odpowiadająca samogłosce a» ◊ A b c «elementarne wiadomości z jakiegoś zakresu» A b c tańca. A b c radioamatora. ◊ Od a do z «od początku do końca, wszystko» b) «w numeracji porządkowej oznaczająca …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»