-
61 benutzerdefiniert
be|nụt|zer|de|fi|niertadj (COMPUT)custom, user-defined* * *be·nut·zer·de·fi·niert[-ˈ--defini:ɐt]* * * -
62 Benutzerprofil
-
63 Endanwender
-
64 Nutzungsgebühr
-
65 Benutzerkennung
Be|nụt|zer|ken|nungf (COMPUT)user identification, user ID* * *Be·nut·zer·ken·nungf INFORM user name -
66 Endbenutzer
-
67 nutzerfreundlich
nụt|zer|freund|lich1. adjuser-friendly2. advnutzerfreundlich geschrieben — written in a user-friendly way/style
nutzerfreundlich gestaltet/eingerichtet sein — to be user-friendly
-
68 nutzergerecht
nụt|zer|freund|lich1. adjuser-friendly2. advnutzerfreundlich geschrieben — written in a user-friendly way/style
nutzerfreundlich gestaltet/eingerichtet sein — to be user-friendly
-
69 benutzerdefiniert
benutzerdefiniert adj COMP user-defined* * *benutzerdefiniert
user-definable;
• benutzerfreundlich optimized for (easy to) use, user-friendly. -
70 Benutzeranfrage
f.user inquiry n.user query n.user request n. -
71 benutzerfreundlich
be·nut·zer·freund·lich adjuser-friendly adv with user-friendliness in mind, in a user-friendly mannerDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > benutzerfreundlich
-
72 Benutzerin
-
73 Benutzerhandbuch
nt COMP user manual, user's handbook, TOOLS UG ( user guide)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Benutzerhandbuch
-
74 Benutzerschnittstelle
f COMP user interface, user exit, TOOLS user interfaceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Benutzerschnittstelle
-
75 Benutzeranfrage
f1. user inquiry2. user query3. user request -
76 allgemeine Nutzereinrichtung
allgemeine Nutzereinrichtung f GEN common user facility* * *f < Geschäft> common user facilityBusiness german-english dictionary > allgemeine Nutzereinrichtung
-
77 anmelden
anmelden v 1. GEN register; 2. PAT apply for; 3. KOMM, RECHT sign on (Verbindung herstellen); log on, log in (einloggen); enter user name and password (Benutzername und Passwort eingeben)* * *v 1. < Geschäft> register; 2. < Patent> apply for; 3. <Komm, Recht> Verbindung herstellen sign on, einloggen log on, log in Benutzername und Passwort eingeben enter user name and password--------: sich anmelden1. < Comp> Benutzer log in, log on; 2. < Frei> book in, Hotel check in; 3. < Geschäft> register; 4. < Transp> Flughafen check in* * *anmelden
to announce, to declare, to report, (ansteckende Krankheit) to notify, (Warensendung) to advise of, (beim Zoll) to enter;
• sich anmelden to check in;
• Aktien zur Generalversammlung anmelden to deposit shares for the general meeting;
• Anspruch (Forderung) anmelden to file (lodge) a claim;
• seinen Bankrott anmelden to declare o. s. bankrupt;
• Erfindung zum Patent anmelden to apply for a patent;
• Ferngespräch anmelden to book (put in, place) a trunk (long-distance) call (Br.);
• Gesellschaft zur Eintragung anmelden to register a company (corporation, US);
• Gewerbe anmelden to register a trade;
• sich im Hotel anmelden to register with a hotel, to sign a registration form;
• Konkurs anmelden to file a petition for a receiving order in bankruptcy, to strike a docket, to go through the hoops;
• Konkursforderung anmelden to lodge a proof of debt;
• Kraftfahrzeug anmelden to register a motor vehicle;
• sich zu einem Kursus anmelden to enrol(l), to enlist;
• Ladung anmelden to manifest a cargo;
• Patent anmelden to apply for (take out) a patent;
• sich polizeilich anmelden to register o. s. with the police;
• Schaden anmelden to give notice of a claim;
• Tratte anmelden to advise a draft;
• Vermögen anmelden to declare one’s property;
• Waren zur Verzollung anmelden to enter goods at the customhouse;
• Warenzeichen anmelden to register a trademark;
• sich zu einem Wettbewerb anmelden to go in for a competition;
• seine Zahlungsunfähigkeit anmelden to declare o. s. insolvent;
• sich beim Vorstand anmelden lassen to report o. s. to the manager. -
78 anwenderfeindlich
-
79 Anwendergruppe
-
80 anwenderunfreundlich
См. также в других словарях:
user — [ yze ] v. tr. <conjug. : 1> • user son temps, sa vie « consommer, achever » 1080; lat. pop. °usare, de usus, p. p. de uti « se servir de » I ♦ V. tr. ind. (1267) USER DE. 1 ♦ Vx ou didact. Faire en sorte qu une chose produise un effet… … Encyclopédie Universelle
user — User, Atterere, Deterere, Absumere, Consumere. User sa vie en procez, Vitam simul et litem ducere, Liti non superþesse, Vitam ducere lites ducendo. B. User la plante de ses pieds, Obterere vestigia, Calces deterere. User à force de frotter,… … Thresor de la langue françoyse
USER — is an international recording artist who earned his chops in the techno industrial period of the 1990s playing guitar with such notable bands as Atlantic recording artists MOEV (Crucify me, Yeah whatever) and the singer Dean Russell created music … Wikipedia
user — us‧er [ˈjuːzə ǁ ər] noun [countable] someone or something that uses a product or service: • Computer users can download the program and use it free of charge for 90 days. ˌend ˈuser also end user MARKETING the person who actually uses a… … Financial and business terms
user — index customer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 user … Law dictionary
user — [yo͞o′zər] n. [ USER sense 1 < US(E) + ER; in USER sense 2 a substantive use of OFr user, to use] 1. a person or thing that uses something (stated or implied); specif., ☆ a) a person who uses drugs; addict b) a pe … English World dictionary
User — [ ju:zɐ] der; s, <aus gleichbed. engl. user, eigtl. »Benutzer«, zu to use »gebrauchen«, dies aus (alt)fr. user, vgl. ↑Usance>: 1. (Jargon) Drogenabhängiger. 2. jmd., der mit einem Computer arbeitet, Computerprogramme anwendet (EDV) … Das große Fremdwörterbuch
uşer — UŞÉR, uşeri, s.m. (În evul mediu) Dregător de curte în Moldova, care avea sarcina de a primi solii şi de a i introduce la domn; funcţie ocupată de acest dregător. [var.: uşár s.m.] – Uşă + suf. er. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
user — c.1400, agent noun from USE (Cf. use) (v.). Of narcotics, from 1935; of computers, from 1967. User friendly (1977) is said in some sources to have been coined by software designer Harlan Crowder as early as 1972 … Etymology dictionary
User — Us er, n. 1. One who uses. Shak. [1913 Webster] 2. (Law) Enjoyment of property; use. Mozley & W. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
User — User,der:⇨Rauschgiftsüchtige … Das Wörterbuch der Synonyme