-
1 Benutzerkennwort
-
2 Benutzerkennsatz
m.user password n.user string n. -
3 anmelden
anmelden v 1. GEN register; 2. PAT apply for; 3. KOMM, RECHT sign on (Verbindung herstellen); log on, log in (einloggen); enter user name and password (Benutzername und Passwort eingeben)* * *v 1. < Geschäft> register; 2. < Patent> apply for; 3. <Komm, Recht> Verbindung herstellen sign on, einloggen log on, log in Benutzername und Passwort eingeben enter user name and password--------: sich anmelden1. < Comp> Benutzer log in, log on; 2. < Frei> book in, Hotel check in; 3. < Geschäft> register; 4. < Transp> Flughafen check in* * *anmelden
to announce, to declare, to report, (ansteckende Krankheit) to notify, (Warensendung) to advise of, (beim Zoll) to enter;
• sich anmelden to check in;
• Aktien zur Generalversammlung anmelden to deposit shares for the general meeting;
• Anspruch (Forderung) anmelden to file (lodge) a claim;
• seinen Bankrott anmelden to declare o. s. bankrupt;
• Erfindung zum Patent anmelden to apply for a patent;
• Ferngespräch anmelden to book (put in, place) a trunk (long-distance) call (Br.);
• Gesellschaft zur Eintragung anmelden to register a company (corporation, US);
• Gewerbe anmelden to register a trade;
• sich im Hotel anmelden to register with a hotel, to sign a registration form;
• Konkurs anmelden to file a petition for a receiving order in bankruptcy, to strike a docket, to go through the hoops;
• Konkursforderung anmelden to lodge a proof of debt;
• Kraftfahrzeug anmelden to register a motor vehicle;
• sich zu einem Kursus anmelden to enrol(l), to enlist;
• Ladung anmelden to manifest a cargo;
• Patent anmelden to apply for (take out) a patent;
• sich polizeilich anmelden to register o. s. with the police;
• Schaden anmelden to give notice of a claim;
• Tratte anmelden to advise a draft;
• Vermögen anmelden to declare one’s property;
• Waren zur Verzollung anmelden to enter goods at the customhouse;
• Warenzeichen anmelden to register a trademark;
• sich zu einem Wettbewerb anmelden to go in for a competition;
• seine Zahlungsunfähigkeit anmelden to declare o. s. insolvent;
• sich beim Vorstand anmelden lassen to report o. s. to the manager. -
4 Benutzername
Benutzername m COMP, KOMM user name • Benutzernamen und Passwort eingeben COMP, KOMM enter user name and password* * *m <Comp, Komm> user name* * *Benutzername
user name -
5 Benutzernamen und Passwort eingeben
<Comp, Komm> enter user name and passwordBusiness german-english dictionary > Benutzernamen und Passwort eingeben
См. также в других словарях:
Password — For other uses, see Password (disambiguation). A password is a secret word or string of characters that is used for authentication, to prove identity or gain access to a resource (example: an access code is a type of password). The password… … Wikipedia
password — noun ADJECTIVE ▪ correct, valid ▪ user ▪ Please supply a valid user password. ▪ secret VERB + PASSWORD ▪ … Collocations dictionary
Password cracking — is the process of recovering passwords from data that has been stored in or transmitted by a computer system. A common approach is to repeatedly try guesses for the password. The purpose of password cracking might be to help a user recover a… … Wikipedia
Password strength — is a measurement of the effectiveness of a password as an authentication credential. Specifically, it estimates how many trials an attacker who does not have direct access to the password would need, on average, to correctly guess it. The… … Wikipedia
Password notification e-mail — is a common technique used by websites. If a user forgets their password then a password notification e mail is sent containing enough information for the user to access their account again. This method of password retrieval relies on the… … Wikipedia
Password fatigue — describes the syndrome where people are required to remember an excessive number of passwords as part of their daily living. The increasing prominence of information technology and the Internet in employment, finance, recreation and other aspects … Wikipedia
Password synchronization — is defined as any process or technology thathelps users to maintain a single password that is subject to a singlesecurity policy, and changes on a single schedule across multiple systems.Password synchronization is an effective mechanism for… … Wikipedia
Password chaos — Password chaos, also known as identity chaos, is the feeling experienced by computer users who use a large amount of software applications which require authentication.An example would be a user who needs needs a password to log in to their… … Wikipedia
User Account Control — (UAC) is a technology and security infrastructure introduced with Microsoft s Windows Vista operating system. It aims to improve the security of Microsoft Windows by limiting application software to standard user privileges until an administrator … Wikipedia
password protection — UK US noun [uncountable] computing software for which a user has to enter a password before he or she can use it Thesaurus: computer softwarehyponym … Useful english dictionary
user name — ˈuser ˌname also username also ˌuser IˈD noun [countable] COMPUTING a name that proves who you are and that you must type in before you can enter a computer system, use a program etc: • Ple … Financial and business terms
