Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

used

  • 1 used up

    used up
    [ju:zd '∧p] 1 exausto, esgotado. 2 que já serviu o bastante.

    English-Portuguese dictionary > used up

  • 2 used to

    ['ju:stu]
    - negative short forms usedn't to, usen't to ['ju:sntu] (I, he etc) was in the habit of (doing something); (I, he etc) was (usually) in a particular position, state etc: I used to swim every day; She used not to be so forgetful; They used to play golf, didn't they?; Didn't you use(d) to live near me?; There used to be a butcher's shop there, didn't there?) costumar
    * * *
    used to...
    costumava... I used to go on Sundays / eu costumava ir aos domingos. he used not to like fish/ele não gostava de peixe (mas agora gosta). didn’t she use to live in the country? / ela não morava no campo? you didn’t use to smoke / você não costumava fumar.

    English-Portuguese dictionary > used to

  • 3 used to

    ['ju:stu]
    - negative short forms usedn't to, usen't to ['ju:sntu] (I, he etc) was in the habit of (doing something); (I, he etc) was (usually) in a particular position, state etc: I used to swim every day; She used not to be so forgetful; They used to play golf, didn't they?; Didn't you use(d) to live near me?; There used to be a butcher's shop there, didn't there?)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > used to

  • 4 used

    1) (employed or put to a purpose: This road is not used any more.) usado
    2) (not new: used cars.) usado
    * * *
    [ju:st] adj 1 usual, habitual, de praxe. 2 acostumado, habituado. 3 [ju:zd] usado, de segunda mão. 4 sujo (em conseqüência do uso).

    English-Portuguese dictionary > used

  • 5 used

    1) (employed or put to a purpose: This road is not used any more.)
    2) (not new: used cars.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > used

  • 6 to be used to

    to be used to...
    estar acostumado a...

    English-Portuguese dictionary > to be used to

  • 7 be used to (something)

    ['ju:stu] (accustomed to: She isn't used to such hard work.)

    English-Portuguese dictionary > be used to (something)

  • 8 be used to (something)

    ['ju:stu] (accustomed to: She isn't used to such hard work.)

    English-Portuguese dictionary > be used to (something)

  • 9 be used to (something)

    ['ju:stu] (accustomed to: She isn't used to such hard work.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > be used to (something)

  • 10 be used to (something)

    ['ju:stu] (accustomed to: She isn't used to such hard work.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > be used to (something)

  • 11 each other

    (used as the object when an action takes place between two (loosely, more than two) people etc: They wounded each other.) um ao outro
    * * *
    each other
    mutuamente.
    ————————
    each other
    um ao outro, reciprocamente.

    English-Portuguese dictionary > each other

  • 12 for a start

    ((used in argument etc) in the first place, or as the first point in an argument: You can't have a new bicycle because for a start we can't afford one.) para começar
    * * *
    for a start
    primeiro, em primeiro lugar.

    English-Portuguese dictionary > for a start

  • 13 heads or tails?

    (used when tossing a coin, eg to decide which of two people does, gets etc something: Heads or tails? Heads you do the dishes, tails I do them.) cara ou coroa?
    * * *
    heads or tails?
    cara ou coroa? (ao tirar a sorte com moeda).

    English-Portuguese dictionary > heads or tails?

  • 14 on and on

    (used with certain verbs to emphasize the length of an activity: She kept on and on asking questions.) constantemente
    * * *
    on and on
    sem parar, ininterruptamente.

    English-Portuguese dictionary > on and on

  • 15 on earth

    (used for emphasis: What on earth are you doing?; the stupidest man on earth.) (Que) diabo...
    * * *
    on earth
    na Terra.

    English-Portuguese dictionary > on earth

  • 16 one another

    (used as the object of a verb when an action takes place between people etc: They hit one another.) um ao outro
    * * *
    one another
    mútuo, recíproco.

    English-Portuguese dictionary > one another

  • 17 pure and simple

    ((used after a noun) nothing but: It was an accident pure and simple.) pura e simplesmente
    * * *
    pure and simple
    puro e simples.
    ————————
    pure and simple
    é isto e nada mais.

    English-Portuguese dictionary > pure and simple

  • 18 touch wood

    ((used as an interjection) to touch something made of wood superstitiously, in order to avoid bad luck: None of the children has ever had a serious illness, touch wood!) lagarto, lagarto!
    * * *
    touch wood
    bater na madeira para evitar azar ou mau olhado.

    English-Portuguese dictionary > touch wood

  • 19 very well

    (used to express (reluctant) agreement to a request etc: `Please be home before midnight.' `Very well.') certo!
    * * *
    very well
    muito bem.

    English-Portuguese dictionary > very well

  • 20 well done!

    (used in congratulating a person: I hear you won the competition. Well done!) parabéns!
    * * *
    well done!
    bem feito! muito bem! bravo!
    ————————
    well done!
    bravo! bem feito!

    English-Portuguese dictionary > well done!

См. также в других словарях:

  • used to — W2S1 [ˈju:st tu:] modal v 1.) if something used to happen, it happened regularly or all the time in the past, but does not happen now ▪ He used to go to our school. ▪ We re eating out more often than we used to. did not use to do sth ▪ You didn t …   Dictionary of contemporary English

  • used to — used to1 [ just tu ] modal verb *** Used to is usually followed by an infinitive: We used to swim in the river. But sometimes the following infinitive is left out: I don t play golf now, but I used to. Used to only exists as a past tense.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Used — may refer to:*Used good, goods of any type that have been used before *Used (Huesca), a village in Huesca, Aragon, Spain *Used, Zaragoza, a town in Zaragoza, Aragon, Spain *Used (song), a song by Rocket from the Crypt from their 1995 album Scream …   Wikipedia

  • used — [juːzd] adjective used car/​clothes etc cars, clothes etc that have had one or more previous owners; = pre owned AmE; SECOND HAND * * * used UK US /juːzd/ adjective ► COMMERCE used goods, cars, etc. have belonged to someone else and are not new… …   Financial and business terms

  • used — [ juzd ] adjective *** 1. ) owned by someone else before you: SECOND HAND: a used car salesman 2. ) no longer completely clean because of having been used: a used towel …   Usage of the words and phrases in modern English

  • used — (adj.) second hand, 1590s, pp. adjective from USE (Cf. use) (v.). To be used to “accustomed, familiar” is recorded by 1520s. Verbal phrase used to formerly did or was (as in I used to love her) represents a construction attested from c.1300,… …   Etymology dictionary

  • used to — (something/doing something) familiar with something. He s used to beginning without me because I m almost always late. His clothes and manners show he s used to being a celebrity. It s not easy getting used to cold weather if you ve been brought… …   New idioms dictionary

  • used-up — used upˈ adjective Exhausted • • • Main Entry: ↑use * * * used up «YOOZD UHP», adjective. 1. Informal. thoroughly exhausted by physical exertion; tired out. 2. worn out or made useless, as by hard work, age, or dissipation: »[He] is by now a… …   Useful english dictionary

  • used\ to\ be — • used to be • did use to be v. phr. Formerly or once was. Mary used to be small; but she has grown up. Dick used to be the best pitcher on the team last year; now two other pitchers are better than he is …   Словарь американских идиом

  • used to — (do something) to have done something in the past. A young lady who used to work in my office had seven brothers! We used to visit our parents at Christmas every year …   New idioms dictionary

  • used — ► ADJECTIVE 1) having already been used. 2) second hand …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»