-
1 used
اشنا،معتاد،خوگرفته،مستعمل،بكاررفنه -
2 used up
تمامامصرفشده،زياد خسته -
3 he used violence
زور بكار برد -
4 strainer used for bo
چلو صاف كن -
5 the p was used as a
اناسكلهگردش گاهمردماست -
6 to get used to anyth
بچيزي خوگرفتن ياعادت كردن -
7 we used to play ther
ماانجابازيميكرديم(يعنيبرحسب عادت.......) -
8 бывало
-
9 вживаться (I) > вжиться (II)
فعل get used -
10 втягиваться (I) > втянуться (I)
............................................................1. drift(vt. & vi. & n.) توده باد آورده، جسم شناور، برف باد آورده، معنی، مقصود، جریان آهسته، جمع شدن، توده شدن، بی اراده کار کردن، بی مقصد رفتن، دستخوش پیشامد بودن، یخرفت، راندگی........................................................................................................................3. be drawnکشیده، ممتد، توخالی شده، پوک، نخخ کشیده............................................................4. get used to............................................................Русско-персидский словарь > втягиваться (I) > втянуться (I)
-
11 идти > пойти (I) III
............................................................1. 2............................................................2. agree(vt. & vi.) خوشنود کردن، ممنون کردن، پسند آمدن، آشتی دادن، مطابقت کردن، ترتیب دادن، درست کردن، خشم (کسی را) فرو نشاندن، جلوس کردن، نائل شدن، موافقت کردن، موافق بودن، متفق بودن، همرای بودن، سازش کردن............................................................3. be used(adj.) آشنا، معتاد، خوگرفته، مستعمل، به کار رفنه............................................................4. be spent(adj.) بی رمق، نیروی خود را از دست داده، از پا درآمده، کوفته، خسته، رها شده، کم زور، خرج شده............................................................5. go(v.) رفتن، روانه ساختن، رهسپار شدن، عزیمت کردن، گذشتن، عبور کردن، کار کردن، گشتن، رواج داشتن، تمام شدن، راه رفتن، نابود شدن، روی دادن، برآن بودن، درصدد بودن، راهی شدن............................................................6. suit(v.) درخواست، تقاضا، دادخواست، عرضحال، مرافعه، خواستگاری، یکدست لباس، پیروان، خدمتگزاران، ملتزمین، توالی، تسلسل، نوع، مناسب بودن، وفق دادن، جور کردن، خواست دادن، تعقیب کردن، خواستگاری کردن، جامه، لباس دادن به............................................................7. go right............................................................8. play(vt. & n.) بازی، نواختن ساز و غیره، سرگرمی مخصوص، تفریح، بازی کردن، تفریح کردن، ساز زدن، آلت موسیقی نواختن، زدن، رل بازی کردن، روی صحنهء نمایش ظاهرشدن، نمایش، نمایشنامه............................................................9. move(vt. & n.) جنبیدن، لولیدن، تکان دادن، حرکت دادن، به جنبش درآوردن، بازی کردن، متاثر ساختن، جنبش، تکان، حرکت، اقدام، (دربازی) نوبت حرکت یا بازی، به حرکت انداختن، وادار کردن، تحریک کردن، پیشنهاد کردن، تغییر مکان، حرکت کردن، نقل مکان -
12 изнашиваться (I) > износиться (II)
............................................................1. be worn outخسته و کوفته، زهوار در رفته، کهنه............................................................2. be used upРусско-персидский словарь > изнашиваться (I) > износиться (II)
-
13 исписываться (I) > исписаться (I)
............................................................1. be used up............................................................2. exhaust powers/inspiration............................................................3. write outРусско-персидский словарь > исписываться (I) > исписаться (I)
-
14 малоезженный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................2. little used............................................................3. unfrequentedبدون آمد و رفت، دور افتاده، تکرار نشدنی، غیر مکرر -
15 малоподержанный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. little used............................................................ -
16 малоупотребительный (-ая, -ое, -ые)
صفت rarely-usedРусско-персидский словарь > малоупотребительный (-ая, -ое, -ые)
-
17 нагорать (I) > нагореть (I)
....................................................................................................................................................................................3. be burned/comsumed............................................................4. be used up -
18 надёванный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. wornاسم مفعول فعل wear (به کلمه مزبور رجوع شود)............................................................2. used(adj.) آشنا، معتاد، خوگرفته، مستعمل، به کار رفنه............................................................3. second-hand -
19 обойный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. wallpaperکاغذ دیواری، با کاغذ دیواری تزیین کردن............................................................ -
20 общеупотребительный (-ая, -ое, -ые)
صفت in general use widely usedРусско-персидский словарь > общеупотребительный (-ая, -ое, -ые)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
used to — W2S1 [ˈju:st tu:] modal v 1.) if something used to happen, it happened regularly or all the time in the past, but does not happen now ▪ He used to go to our school. ▪ We re eating out more often than we used to. did not use to do sth ▪ You didn t … Dictionary of contemporary English
used to — used to1 [ just tu ] modal verb *** Used to is usually followed by an infinitive: We used to swim in the river. But sometimes the following infinitive is left out: I don t play golf now, but I used to. Used to only exists as a past tense.… … Usage of the words and phrases in modern English
Used — may refer to:*Used good, goods of any type that have been used before *Used (Huesca), a village in Huesca, Aragon, Spain *Used, Zaragoza, a town in Zaragoza, Aragon, Spain *Used (song), a song by Rocket from the Crypt from their 1995 album Scream … Wikipedia
used — [juːzd] adjective used car/clothes etc cars, clothes etc that have had one or more previous owners; = pre owned AmE; SECOND HAND * * * used UK US /juːzd/ adjective ► COMMERCE used goods, cars, etc. have belonged to someone else and are not new… … Financial and business terms
used — [ juzd ] adjective *** 1. ) owned by someone else before you: SECOND HAND: a used car salesman 2. ) no longer completely clean because of having been used: a used towel … Usage of the words and phrases in modern English
used — (adj.) second hand, 1590s, pp. adjective from USE (Cf. use) (v.). To be used to “accustomed, familiar” is recorded by 1520s. Verbal phrase used to formerly did or was (as in I used to love her) represents a construction attested from c.1300,… … Etymology dictionary
used to — (something/doing something) familiar with something. He s used to beginning without me because I m almost always late. His clothes and manners show he s used to being a celebrity. It s not easy getting used to cold weather if you ve been brought… … New idioms dictionary
used-up — used upˈ adjective Exhausted • • • Main Entry: ↑use * * * used up «YOOZD UHP», adjective. 1. Informal. thoroughly exhausted by physical exertion; tired out. 2. worn out or made useless, as by hard work, age, or dissipation: »[He] is by now a… … Useful english dictionary
used\ to\ be — • used to be • did use to be v. phr. Formerly or once was. Mary used to be small; but she has grown up. Dick used to be the best pitcher on the team last year; now two other pitchers are better than he is … Словарь американских идиом
used to — (do something) to have done something in the past. A young lady who used to work in my office had seven brothers! We used to visit our parents at Christmas every year … New idioms dictionary
used — ► ADJECTIVE 1) having already been used. 2) second hand … English terms dictionary