-
1 потребительская стоимость
Русско-английский словарь по экономии > потребительская стоимость
-
2 стоимость использования
use valueРусско-английский словарь по страхованию > стоимость использования
-
3 потребительская стоимость
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > потребительская стоимость
-
4 потребительная стоимость
Русско-английский большой базовый словарь > потребительная стоимость
-
5 потребительская стоимость
value in use, use valueРусско-английский политический словарь > потребительская стоимость
-
6 стоимость потребительская
use value, value in use -
7 потребительская стоимость
use value, value in useBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > потребительская стоимость
-
8 потребительная стоимость
use value; value in useRussian-English Dictionary "Microeconomics" > потребительная стоимость
-
9 потребительная стоимость
use value, value in useРусско-Английский новый экономический словарь > потребительная стоимость
-
10 потребительная стоимость
потребительная стоимость
Полезность товара, его способность к удовлетворению потребности человека
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребительная стоимость
-
11 стоимость золота потребительская
use value of gold4000 полезных слов и выражений > стоимость золота потребительская
-
12 ценность
1) General subject: denomination (денежных знаков), gold, (ст non-use value or 'passive use' value (ценность отложенного использования, существования экологического ресурса или объекта, при измерении которой используются методы субъективной оценки, готовности платить, оценки комфортности и т.п.), price, purchase, purport, stature, value (to put much (little) value upon something - высоко (низко) ценить что-либо), worth2) Naval: worthiness3) French: objet de vertu (археологическая, античная)4) Rare: goodliness5) Chemistry: quality6) Mathematics: importance, merit8) Law: assessed value, real value, valuable9) Accounting: treasure10) Advertising: asset11) Business: denomination12) EBRD: value13) Polymers: utility14) Robots: validity15) Sakhalin R: value (прибыльность)17) Foreign Ministry: property (в документах Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО)18) Phraseological unit: bang for the buck -
13 стоимость
эк.value; costзавышать стоимость (напр. акций) — to overrate
балансовая стоимость — balance value / cost
истинная стоимость — true cost / value
конечная стоимость (включающая все виды дополнительных затрат) — final / ultimate cost
номинальная стоимость, стоимость по номиналу — par, nominal / par value
общая стоимость — global value, total cost
первоначальная стоимость — undepreciated value, original cost
рыночная стоимость — commercial / market value
чистая стоимость — net value / cost
повышение / рост стоимостьи жизни — soaring of the cost of living
стоимость, (выраженная) в деньгах — money equivalent
стоимость жизни — cost of living, living costs
стоимость, определяемая дефицитностью / редкостью ресурса — scarcity value
стоимость рабочей силы — value of manpower / labour
стоимость резервирования (напр., мест в самолёте) — reservation cost
-
14 отношение между потребительной и меновой стоимостями
1) Economy: relation of use-value and exchange-value2) Makarov: relation of use-value and exchange-value (товаров)Универсальный русско-английский словарь > отношение между потребительной и меновой стоимостями
-
15 потребительская стоимость
1) Economy: user value, value in use2) Business: use valueУниверсальный русско-английский словарь > потребительская стоимость
-
16 стоимость
-
17 стоимость
ж.cost; эк. valueменова́я сто́имость эк. — exchange value
приба́вочная сто́имость эк. — surplus value
потреби́тельная сто́имость эк. — use value
сто́имость произво́дства — cost of production
сто́имость рабо́чей си́лы — cost of labour
номина́льная сто́имость — face / nominal value
сто́имость электроэне́ргии — electricity charges pl
сто́имость перево́зки — carriage [-rɪʤ]
о́бщей сто́имостью в ты́сячу рубле́й — worth a total of one thousand roubles
-
18 потребительная стоимость
1) General subject: use value2) Economy: value in useУниверсальный русско-английский словарь > потребительная стоимость
-
19 ценность (ст
General subject: non-use value or 'passive use' value (ценность отложенного использования, существования экологического ресурса или объекта, при измерении которой используются методы субъективной оценки, готовности платить, оценки комфортности и т.п.) -
20 непотребительская стоимость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непотребительская стоимость
См. также в других словарях:
use value — n: value of property based on its use rather than on the market use value of agricultural land Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Use value — In Marx s critique of political economy, any labor product has a value and a use value, and if it is traded as a commodity in markets, it additionally has an exchange value, most often expressed as a money price. Marx acknowledges that… … Wikipedia
use value — See commodification … Dictionary of sociology
Use value — See Commodity … Historical dictionary of Marxism
Non-use value — The concept of non use value refers to the value that people derive from economic goods (including public goods or natural resources) independent of any use, present or future, that people might make of those goods. These are generally… … Wikipedia
most-suitable-use value — See optimal use value under value (2) … Black's law dictionary
most suitable use value — See optimal use value under value (2) … Black's law dictionary
most-suitable-use value — See optimal use value under value (2) … Black's law dictionary
most suitable use value — See optimal use value under value (2) … Black's law dictionary
value judgement — value judgements N COUNT If you make a value judgement about something, you form an opinion about it based on your principles and beliefs and not on facts which can be checked or proved. Social scientists have grown extremely unwilling to make… … English dictionary
existing use value — The price at which a property can be sold on the open market assuming that it can only be used for the existing use and that there is vacant possession … Accounting dictionary