-
21 uscita
f çıkış -
22 uscita
-
23 uscita del portiere
-
24 uscita principale, secondaria
-
25 uscita di emergenza
-
26 uscita di sicurezza
uscita di sicurezzaNotausgangDizionario italiano-tedesco > uscita di sicurezza
27 uscita di sicurezza
1) (passeggiata) outing, Mil foray2) (fig : battuta) witty remark3) Comm outlay4) Elettr output* * *uscita di sicurezzaemergency o fire exit.\————————uscita di sicurezzaemergency o fire exit.\→ uscita28 uscita extraveicolare
сущ.косм. выход в открытый космос (Per ricevere e trasmettere, gli astronauti dispongono di un casco audio che possono portare sotto la tuta d'uscita extraveicolare.)Итальяно-русский универсальный словарь > uscita extraveicolare
29 uscita nello spazio
сущ.косм. выход в открытый космос (Viene cancellata un'uscita nello spazio dal traghetto Columbia a causa del cattivo funzionamento delle nuove tute spaziali.)Итальяно-русский универсальный словарь > uscita nello spazio
30 uscita di sicurezza
31 uscita asimmetrica
32 uscita binaria
вчт. двоичный выход33 uscita coassiale
34 uscita codificata
вчт. кодированный выход35 uscita dalla picchiata
авиац. выход из пикированияDictionnaire polytechnique italo-russe > uscita dalla picchiata
36 uscita del fascio
37 uscita di contatto
38 uscita di emergenza
аварийный выход, запасный выходDictionnaire polytechnique italo-russe > uscita di emergenza
39 uscita funzionale
вчт. функциональный выход40 uscita in continua
эл. выход по постоянному токуСтраницыСм. также в других словарях:
uscita — (ant. escita) s.f. [part. pass. femm. di uscire ]. 1. a. [l andare o il venire fuori da un luogo chiuso, con la prep. di del primo arg. e da del secondo arg.: l u. del treno dalla stazione ] ▶◀ (ant.) partita, (lett.) sortita. ‖ (lett.) dipartita … Enciclopedia Italiana
uscita — u·scì·ta s.f. AU 1a. l uscire e il suo risultato: l uscita da scuola degli studenti, l uscita dei tifosi dallo stadio | con riferimento a un veicolo o a un imbarcazione: l uscita delle auto dal parcheggio, l uscita dei vagoni dal deposito, l… … Dizionario italiano
uscita — {{hw}}{{uscita}}{{/hw}}s. f. 1 Atto, circostanza dell uscire: l uscita degli studenti; ci vediamo all uscita | Libera –u, periodo di libertà concesso a militari, collegiali e sim. | Via d –u, che consente di uscire da un luogo; (fig.) via di… … Enciclopedia di italiano
uscita — s. f. 1. (di persona) partenza □ (di folla, di pubblico) deflusso (fig.) CONTR. ingresso, entrata □ rientro, ritirata 2. (di liquidi, di gas, ecc.) fuoriuscita, emanazione, deflusso, esalazione, zampillo, fuga □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
uscita — pl.f. uscite … Dizionario dei sinonimi e contrari
commissione di uscita — Eng. back end load La commissione di uscita è quella pagata dal titolare di un fondo comune di investimento aperto nel momento in cui avanza la richiesta di rimborso delle quote del fondo comune possedute … Glossario di economia e finanza
Mondo Marcio — in Riccione 2010 Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben … Deutsch Wikipedia
entrata — en·trà·ta s.f. AU 1. spazio attraverso cui si entra: l entrata del parco, le entrate della città | locale d ingresso di un abitazione | area d ingresso di impianti e locali pubblici: l appuntamento è all entrata del cinema | possibilità di… … Dizionario italiano
esito — è·si·to s.m. 1. CO risultato: esito di una battaglia, esito di un esame, esito di una malattia, esito di un impresa, avere buono, cattivo esito; buona riuscita: il progetto ha buone probabilità di esito Sinonimi: conclusione, effetto, epilogo,… … Dizionario italiano
sortita — s.f. [part. pass. femm. di sortire uscire , sul modello del fr. sortie uscita ]. 1. (region.) [azione di uscire] ▶◀ uscita. 2. (milit.) [azione tattica consistente nell uscire dal luogo in cui si è assediati per cogliere di sorpresa il nemico:… … Enciclopedia Italiana
Solo un uomo — Dieser Albenartikel weist Mängel auf und wurde in die Qualitätssicherung für Musikalben eingetragen. Bitte beteilige dich an der Diskussion und hilf mit, ihn zu verbessern … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский