-
101 коэффициент загрузки
Русско-английский большой базовый словарь > коэффициент загрузки
-
102 рыночное обыкновение
торговое обыкновение; торговый обычай — commercial usage
торговое обыкновение, узанс — usage of trade
Русско-английский большой базовый словарь > рыночное обыкновение
-
103 частота использования
атомный век; век использования атомной энергии — atomic age
Русско-английский большой базовый словарь > частота использования
-
104 использование
атомный век; век использования атомной энергии — atomic age
Русско-английский военно-политический словарь > использование
-
105 использование
атомный век; век использования атомной энергии — atomic age
Русско-английский словарь по информационным технологиям > использование
-
106 режим использования
Русско-английский большой базовый словарь > режим использования
-
107 область применения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > область применения
-
108 большая часть
USAGE: бóльшая часть•For the most part these theories can be tested by...
•Semiconductors will occupy our attention in the bulk of this work.
•Most of the power is lost by radiation.
IIUSAGE: большáя часть•Some hyperiids spend a large share of their lives encased within medusas.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большая часть
-
109 большая часть
USAGE: бóльшая часть•For the most part these theories can be tested by...
•Semiconductors will occupy our attention in the bulk of this work.
•Most of the power is lost by radiation.
IIUSAGE: большáя часть•Some hyperiids spend a large share of their lives encased within medusas.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большая часть
-
110 торговый обычай
usage of trade, commercial usage -
111 биржевая практика
usage de la bourse, usage boursierРусско-французский финансово-экономическому словарь > биржевая практика
-
112 применение вооруженной силы
usage des armes, usage de la force armée, ( в международных отношениях) recours à la force arméeРусско-французский юридический словарь > применение вооруженной силы
-
113 торговый обычай
usage of trade, usage юр.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > торговый обычай
-
114 узус
-
115 обиход
usage имя существительное: -
116 словоупотребление
usage имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > словоупотребление
-
117 контроль за использованием полосы пропускания
контроль за использованием полосы пропускания
контроль используемых параметров
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за использованием полосы пропускания
-
118 коэффициент загрузки (оборудования)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент загрузки (оборудования)
-
119 коэффициент загрузки используемого ресурса
коэффициент загрузки используемого ресурса
частота использования
используемость
расход
употребление
использование
коэффициент использования
работа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- частота использования
- используемость
- расход
- употребление
- использование
- коэффициент использования
- работа
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент загрузки используемого ресурса
-
120 ошибка из-за неправильного использования
ошибка из-за неправильного использования
ошибка из-за неумелого обращения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка из-за неправильного использования
См. также в других словарях:
usagé — usagé … Dictionnaire des rimes
usage — [ yzaʒ ] n. m. • XIIe; du lat. usus → us I ♦ 1 ♦ (1190) Le fait d appliquer, de faire agir (un objet, une matière), pour obtenir un effet, que cet objet, cette matière subsiste (⇒ utilisation), disparaisse (⇒ consommation) ou se modifie e … Encyclopédie Universelle
usagé — usage [ yzaʒ ] n. m. • XIIe; du lat. usus → us I ♦ 1 ♦ (1190) Le fait d appliquer, de faire agir (un objet, une matière), pour obtenir un effet, que cet objet, cette matière subsiste (⇒ utilisation), disparaisse (⇒ … Encyclopédie Universelle
usage — Usage. s. m. Coustume, pratique receuë. Long, constant, perpetuel, ancien usage. c estoit l usage du pays, du temps. cela est receu par l usage. c est l usage. l usage le veut ainsi. l usage est le maistre des langues vivantes. ce mot n est pas… … Dictionnaire de l'Académie française
usage — Usage, m. penac. C est ce que le Latin dit Vsus, dont il descend. Usage aussi se prent pour coustume, et selon ce on trouve souvent au coustumier de France ces deux mots Usage, et coustume pour une mesme chose, d autant que coustume n est autre… … Thresor de la langue françoyse
Usage — Us age, n. [F. usage, LL. usaticum. See {Use}.] [1913 Webster] 1. The act of using; mode of using or treating; treatment; conduct with respect to a person or a thing; as, good usage; ill usage; hard usage. [1913 Webster] My brother Is prisoner to … The Collaborative International Dictionary of English
usage — us·age / yü sij, zij/ n: an habitual or uniform practice esp. in an area or trade compare custom Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. us … Law dictionary
usage — UK US /ˈjuːsɪdʒ/ noun [U] ► the process of using something: »The software allows marketers to track the usage patterns of each customer. ► the amount of something used, such as energy, internet time, etc.: »The plan offers unlimited internet… … Financial and business terms
usagé — usagé, ée (u za jé, jée) adj. Terme familier. Qui a de l usage. Les femmes les moins usagées. HISTORIQUE XVe s. • Usagés es faits d armes, FROISS. II, II, 184. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE USAGÉ. Ajoutez :2° Qui a servi, qui a fait de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
usage — (n.) c.1300, established practice, custom, from Anglo Fr. and O.Fr. usage custom, habit, experience, from us, from L. usus use, custom (see USE (Cf. use)) … Etymology dictionary
Usage — (fr., spr. Üsahsch), Brauch, Gebrauch, Herkommen, Gewohnheit; daher U. du monde, Weltsitte, Weltton … Pierer's Universal-Lexikon