-
61 explosive remnants of war
Abbreviation: ERWУниверсальный русско-английский словарь > explosive remnants of war
-
62 ВОВ - взрывоопасные остатки войны
Универсальный русско-английский словарь > ВОВ - взрывоопасные остатки войны
-
63 ВПВ - взрывоопасные пережитки войны
Универсальный русско-английский словарь > ВПВ - взрывоопасные пережитки войны
-
64 боезаряд с повышенным уровнем проникающей радиации
Military: ERW, enhanced radiation weaponУниверсальный русско-английский словарь > боезаряд с повышенным уровнем проникающей радиации
-
65 взрывоопасные пережитки войны
Универсальный русско-английский словарь > взрывоопасные пережитки войны
-
66 контактная сварка сопротивлением
1) Engineering: electric-resistance welding, electric resistence weld ( ERW)2) Oil&Gas technology resistance weldingУниверсальный русско-английский словарь > контактная сварка сопротивлением
-
67 оружие с повышенным уровнем проникающей радиации
Military: ERW, enhanced radiation weaponУниверсальный русско-английский словарь > оружие с повышенным уровнем проникающей радиации
-
68 сварная труба
1) Metallurgy: seamed tube2) Oil: welded pipe3) Mechanics: welded tube4) Sakhalin energy glossary: ERW pipe -
69 шлаковое включение
1) General subject: (оно же "black spot") penetrator (частно обозначает дефект сварного шва и используется в американских металлургических и трубных компаниях ("ERW weld defect which is visible on the fracture surface after a destructive test"))2) Geology: entrap slag3) Naval: slag entrap4) Engineering: dross inclusion, slag enclosure, slag inclusion, slag nodule5) Metallurgy: cinder inclusion, dirthole, flux inclusion, (шаровидное) slag nodule6) Automation: slag inclusion (сварного шва)7) Makarov: slag inclusion (напр. сварного шва)Универсальный русско-английский словарь > шлаковое включение
-
70 шлаковое включение (оно же black spot)
General subject: penetrator (частно обозначает дефект сварного шва и используется в американских металлургических и трубных компаниях ("ERW weld defect which is visible on the fracture surface after a destructive test"))Универсальный русско-английский словарь > шлаковое включение (оно же black spot)
-
71 electric resistence weld
Техника: (ERW) контактная сварка сопротивлениемУниверсальный англо-русский словарь > electric resistence weld
-
72 Erwдgung
-
73 erwдrmt
-
74 билет для взрослых
ntransp. ERW (Erwachsener) -
75 быть невольным свидетелем
vgener. (etw.) mit anhören (разговора и т. п.), erw. mit anhören (разговора и т.п.)Универсальный русско-немецкий словарь > быть невольным свидетелем
-
76 взрослый билет
adjtransp. ERW (Erwachsener) -
77 до смерти хотеть
prepos.colloq. sich nach erw. (D) aufhängen (чего-л.) -
78 заносить в протокол
v1) gener. (что-л.) (etw.) ins Protokoll aufnehmen, (что-л.) erw. ins Protokoll aufnehmen, protokollarisch anmerken2) milit. in das Protokoll aufnehmen, zu Protokoll geben3) law. (показания) beurkunden, protokollarisch festlegen, zu Protokoll nehmen (напр. судебного заседания)4) fin. in ein Protokoll aufnehmen -
79 напомнить
v1) gener. (j-m etw.) ins Gedächtnis rufen (кому-л. о чем-л.), (j-s) Gedächtnis zu Hilfe kommen (что-л.; кому-л.), j-n an erw. (A) erinnern (кому-л. о чем-л.), j-s Gedächtnis zu Hilfe kommen (кому-л., что-л.)2) colloq. nachstoßen (об обещании и т. п.)3) book. (j-m etw.) ins Gedächtnis rufen (о чём-л.; кому-л.)4) law. anmahnen, erinnern, ins Gedächtnis rufen, mahnen -
80 не поддающееся действию исковой давности
nfin. (что-л.) (etw.) ist nicht zu verjähren, (что-л.) erw. ist nicht zu verjährenУниверсальный русско-немецкий словарь > не поддающееся действию исковой давности
См. также в других словарях:
ERW — sigla ES ingl. Enhanced Radiation Weapon, ordigno nucleare a radiazione intensificata, bomba al neutrone … Dizionario italiano
ERW — abbrev Enhanced radiation weapon * * * ERW (no periods), enhanced radiation weapon … Useful english dictionary
ERW — erweitert (International » German) * Electric Resistance Weld (Academic & Science » Electronics) * Execute Read Write (Computing » Assembly) … Abbreviations dictionary
ERW — Electronic Resistance Welding ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms
Erw. — 1) Erwiderung EN reply, answer, response 2) Erwerb EN acquisition, purchase; earning 3) Erweiterung EN expansion, enlargement 4) Erwartung(en) EN expectation(s) 5) Erwärmun … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
erw. — 1) erwünscht EN desired, requested 2) erwirken EN to obtain, to succeed in getting 3) erwidern EN to reply, to respond 4) erweitern EN to expand, to enlarge 5) erwerben … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Erw.-Geb. — Erweiterungsgebäude EN annex, addition, expansion … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Erw.-Pl. — Erweiterungsplan; Erweiterungspläne EN expansion plan(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
erw — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Erokwanas … Names of Languages ISO 639-3
ERW — Electronic Resistance Welding ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms von A bis Z
ERW — abbr. Enhanced Radiation Weapon … Dictionary of abbreviations