Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

us+dollar

  • 1 dollar

    dollar {fk}

    English-Danish mini dictionary > dollar

  • 2 dollar

    substantiv

    Dollar har samma ursprung som daler, ett silvermynt som man började prägla på 1500-talet

    Dollar er af samme oprindelse som daler, en sølvmønt som man begyndte at præge i 1500-tallet (daler=æ. svensk mønt)

    Är dollarn övervärderad mot kronan?

    Er dollaren overvurderet i forhold til den svenske krone?

    Dollares, dollaros, dolleros är slangord för pengar

    Dollares, dollaros, dolleros er slangord for penge

    Svensk-dansk ordbog > dollar

  • 3 dollar

    substantiv

    Dollar har samma ursprung som daler, ett silvermynt som man började prägla på 1500-talet

    Dollar er af samme oprindelse som daler, en sølvmønt som man begyndte at præge i 1500-tallet (daler=æ. svensk mønt)

    Är dollarn övervärderad mot kronan?

    Er dollaren overvurderet i forhold til den svenske krone?

    Dollares, dollaros, dolleros är slangord för pengar

    Dollares, dollaros, dolleros er slangord for penge
    Særlige udtryk:

    Svensk-dansk ordbog > dollar

  • 4 dollar

    ['dolə]
    ((usually abbreviated to $ when written) the standard unit of currency in several countries, eg the United States, Australia, Singapore: It costs ten dollars / $10.) dollar
    * * *
    ['dolə]
    ((usually abbreviated to $ when written) the standard unit of currency in several countries, eg the United States, Australia, Singapore: It costs ten dollars / $10.) dollar

    English-Danish dictionary > dollar

  • 5 Dollar

    Dollar m < Dollars; Dollars> dollar

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Dollar

  • 6 dollar

    xxx m
    dollar

    Dictionnaire français-danois > dollar

  • 7 долл.

    dollar(s)

    Русско-датский бизнес словарь > долл.

  • 8 დოლარი

    dollar

    Georgisk-dansk ordbog > დოლარი

  • 9 exchange

    [iks' ein‹] 1. verb
    1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) veksle; bytte
    2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) udveksle
    2. noun
    1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) bytte; udveksling
    2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) ordveksling; meningsudveksling
    3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) veksling
    4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) valutakurs
    5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) børs
    6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) omstillingsbord
    •
    * * *
    [iks' ein‹] 1. verb
    1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) veksle; bytte
    2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) udveksle
    2. noun
    1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) bytte; udveksling
    2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) ordveksling; meningsudveksling
    3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) veksling
    4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) valutakurs
    5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) børs
    6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) omstillingsbord
    •

    English-Danish dictionary > exchange

  • 10 kanadensisk

    adjektiv

    Kanadensisk dollar är den valuta som används i Kanada. Valutakoden är CAD

    Den canadiske dollar er den valuta, der bruges i Canada. Valutakoden er CAD (Canadian dollar/Dollar canadien)

    Svensk-dansk ordbog > kanadensisk

  • 11 kanadensisk

    adjektiv

    Kanadensisk dollar är den valuta som används i Kanada. Valutakoden är CAD

    Den canadiske dollar er den valuta, der bruges i Canada. Valutakoden er CAD (Canadian dollar/Dollar canadien)

    Svensk-dansk ordbog > kanadensisk

  • 12 ISO Currency Codes

    ISO møntkoder. Internationale standardforkortelser for alle anvendte valutaer udarbejdet af ISO. Blandt disse møntkoder, der har vundet stigende udbredelse, skal nævnes koderne for de mest anvendte valutaer:
    AUD = Australske dollar
    BEF = Belgiske franc (konvertible)
    CAD = Canadiske dollar
    CHF = Schweiziske franc
    DEM = Tyske mark
    DKK = Danske kroner
    ESP = Spanske pesetas
    EUR = Euro
    FIM = Finske mark
    FRF = Franske franc
    GBP = Engelske pund sterling
    GRD = Græske drachmer
    IEP = Irske pund
    ITL = Italienske lire
    JPY = Japanske yen
    LUF = Luxembourgske franc
    NLG = Hollandske gylden
    NOK = Norske kroner
    SEK = Svenske kroner
    PTE = Portugisiske escudos
    USD = Amerikanske dollar
    XEU = ECU
    XDR = Special Drawing Rights.

    Anglo-danske finansiel ordbog > ISO Currency Codes

  • 13 ISO Currency Codes

    ISO møntkoder. Internationale standardforkortelser for alle anvendte valutaer udarbejdet af ISO. Blandt disse møntkoder, der har vundet stigende udbredelse, skal nævnes koderne for de mest anvendte valutaer:
    AUD = Australske dollar
    BEF = Belgiske franc (konvertible)
    CAD = Canadiske dollar
    CHF = Schweiziske franc
    DEM = Tyske mark
    DKK = Danske kroner
    ESP = Spanske pesetas
    EUR = Euro
    FIM = Finske mark
    FRF = Franske franc
    GBP = Engelske pund sterling
    GRD = Græske drachmer
    IEP = Irske pund
    ITL = Italienske lire
    JPY = Japanske yen
    LUF = Luxembourgske franc
    NLG = Hollandske gylden
    NOK = Norske kroner
    SEK = Svenske kroner
    PTE = Portugisiske escudos
    USD = Amerikanske dollar
    XEU = ECU
    XDR = Special Drawing Rights.

    English-Danish financial dictionary > ISO Currency Codes

  • 14 bill

    [bil] I noun
    (a bird's beak: a bird with a yellow bill.) næb
    II 1. noun
    1) (an account of money owed for goods etc: an electricity bill.) regning
    2) ((American) a banknote: a five-dollar bill.) pengeseddel
    3) (a poster used for advertising.) plakat; opslag
    2. verb
    (to send an account (to someone): We'll bill you next month for your purchases.) sende regning; debitere
    - billfold
    - fill the bill
    * * *
    [bil] I noun
    (a bird's beak: a bird with a yellow bill.) næb
    II 1. noun
    1) (an account of money owed for goods etc: an electricity bill.) regning
    2) ((American) a banknote: a five-dollar bill.) pengeseddel
    3) (a poster used for advertising.) plakat; opslag
    2. verb
    (to send an account (to someone): We'll bill you next month for your purchases.) sende regning; debitere
    - billfold
    - fill the bill

    English-Danish dictionary > bill

  • 15 cent

    [sent]
    (a coin equal to the hundredth part of a dollar, rupee, rand etc.) cent
    * * *
    [sent]
    (a coin equal to the hundredth part of a dollar, rupee, rand etc.) cent

    English-Danish dictionary > cent

  • 16 change

    [ ein‹] 1. verb
    1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) forandre sig; ændre
    2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) bytte
    3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) skifte
    4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) forvandle
    5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) veksle; bytte
    2. noun
    1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) forandring
    2) (an instance of this: a change in the programme.) ændring
    3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) erstatning; skifte-
    4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) småpenge
    5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) byttepenge
    6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) forandring
    •
    - change hands
    - a change of heart
    - the change of life
    - change one's mind
    - for a change
    * * *
    [ ein‹] 1. verb
    1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) forandre sig; ændre
    2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) bytte
    3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) skifte
    4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) forvandle
    5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) veksle; bytte
    2. noun
    1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) forandring
    2) (an instance of this: a change in the programme.) ændring
    3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) erstatning; skifte-
    4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) småpenge
    5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) byttepenge
    6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) forandring
    •
    - change hands
    - a change of heart
    - the change of life
    - change one's mind
    - for a change

    English-Danish dictionary > change

  • 17 chip in

    1) (to interrupt: He chipped in with a remark.) blande sig
    2) (to give (money): He chipped in with a dollar for the gift.) skillinge sammen; bidrage
    * * *
    1) (to interrupt: He chipped in with a remark.) blande sig
    2) (to give (money): He chipped in with a dollar for the gift.) skillinge sammen; bidrage

    English-Danish dictionary > chip in

  • 18 devalue

    [di:'vælju:]
    (to reduce the value of (especially a currency): The government devalued the dollar.) devaluering; nedskrivning
    * * *
    [di:'vælju:]
    (to reduce the value of (especially a currency): The government devalued the dollar.) devaluering; nedskrivning

    English-Danish dictionary > devalue

  • 19 dime

    (the tenth part of a dollar; 10 cents.) ticentstykke
    * * *
    (the tenth part of a dollar; 10 cents.) ticentstykke

    English-Danish dictionary > dime

  • 20 hundred-

    a hundred-dollar bill.) hundrede-
    * * *
    a hundred-dollar bill.) hundrede-

    English-Danish dictionary > hundred-

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Dollar coin (United States) — Dollar United States Value 1.00 U.S. dollar Mass  8.100 g  (0.260 troy oz) Diameter  26.5 mm  (1.043 in) Thickness   …   Wikipedia

  • Dollar (disambiguation) — Dollar is a variety of currency units used in about two dozen countries. Dollar may refer to: Contents 1 Actual currency 2 Fictional currency 3 Other use 4 See also …   Wikipedia

  • Dollar Bank — Type Mutual Society Industry Financial Services Founded 1855 Headquart …   Wikipedia

  • Dollar Américain — Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Dollar US — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Dollar americain — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Dollar des États-Unis — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Dollar us — Dollar américain Unité monétaire moderne actuelle dollar américain Pays officiellement utilisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Dollar bahaméen — Unité monétaire moderne actuelle Pays officiellement utilisateur(s)  Bahamas Banque centrale Banque centrale des Bahamas ( …   Wikipédia en Français

  • Dollar canadien — Unité monétaire moderne actuelle Pays officiellement utilisateur(s)  Canada Banque centrale Banque du Canada Appellation locale dollar …   Wikipédia en Français

  • Dollar des Caraïbes orientales — Unité monétaire moderne actuelle Pays officiellement utilisateur(s)  Antigua et Barbuda !Antigua et Barbuda …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»