-
61 urzędy
urzędy [uʒɛndɨ] -
62 USC
USC [uɛsʦ̑ɛ] -
63 zasiadać
1) ( zajmować miejsce) sich +akk setzen, Platz nehmen2) ( brać się do czegoś)\zasiadać do czegoś sich +akk an etw +akk machen, an etw +akk herangehen3) ( piastować urząd)\zasiadać w komisji einer Kommission angehören4) jur\zasiadać na ławie oskarżonych auf der Anklagebank sitzen -
64 amtieren
amtieren * [am'ti:rən]vials Bürgermeister \amtieren sprawować urząd burmistrza; ( vorübergehend) pełnić obowiązki -
65 Amtsinhaber
pełniący(-a) m(f) urząd -
66 Anmeldeamt
Anmeldeamt <-[e]s, -ämter> nturząd m meldunkowy -
67 Arbeitsamt
Arbeitsamt nturząd m pracy [o zatrudnienia] -
68 Ausländeramt
Ausländeramt <-[e]s, -ämter> ntadmin urząd m obsługi obcokrajowców [o imigracyjny] -
69 Ausländerbehörde
Ausländerbehörde <-, -n> furząd m imigracyjny; s. a. Ausländeramt -
70 Bauamt
Bau amt nt<\Bauamt\Bauamt> urząd m do spraw budownictwa -
71 Behörde
Behörde [bə'hø:ɐdə] <-, -n> f -
72 berufen
1.1) ( kompetent) kompetentny2) ( auserwählt) powołanysich für etw \berufen fühlen czuć się do czegoś powołanym2. irrI. vtjdn [in ein Amt] \berufen powołać kogoś [na jakiś urząd]II. vrsich auf jdn/etw \berufen powołać się na kogoś/coś -
73 Bezirksamt
Bezirksamt ntsiedziba f [o urząd] zarządu okręgu m -
74 BKA
Abk. von Bundeskriminalamt Federalny Urząd m Policji Kryminalnej -
75 BPjM
Abk. von Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien Federalny Urząd Kontroli Mediów [pod kątem zagrożenia dla nieletnich] -
76 Bundeskanzleramt
federalny urząd m kanclerski -
77 Dienststelle
-
78 Ehrenamt
Ehrenamt nturząd m honorowy -
79 Einführung
Ei nführung f1) ( Einweisung)die \Einführung [in eine Tätigkeit/neue Aufgabe] wprowadzenie nt [w działalność/nowe zadanie]die \Einführung in ein Amt wprowadzenie na urząd2) ( Einleitung)die \Einführung [in etw ( akk) ] wstęp m [do czegoś] -
80 Einwanderungsbehörde
Ei nwanderungsbehörde <-, -n> furząd m imigracyjny
См. также в других словарях:
urząd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. urzędu, Mc. urzędzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} organ władzy mający określone kompetencje; także grupa ludzi pracująca w takiej instytucji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Urzędy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
urząd — m IV, D. urzędu, Ms. urzędzie; lm M. urzędy 1. «organ władzy publicznej o określonym zakresie działania; zespół osób wykonujący te zadania» Urząd administracyjny, finansowy, pocztowy, śledczy, patentowy, morski. Urzędy centralne, terenowe,… … Słownik języka polskiego
Urzad Ochrony Panstwa — Urząd Ochrony Państwa Urząd Ochrony Państwa (UOP ou Office de Protection de l État) était l agence de renseignement de la Pologne. Elle fut fondée le 6 avril 1990 sous la tutelle du ministère de l intérieur. En 1996, elle fut transformée en une… … Wikipédia en Français
Urzad Ochrony Państwa — Urząd Ochrony Państwa Urząd Ochrony Państwa (UOP ou Office de Protection de l État) était l agence de renseignement de la Pologne. Elle fut fondée le 6 avril 1990 sous la tutelle du ministère de l intérieur. En 1996, elle fut transformée en une… … Wikipédia en Français
Urząd Ochrony Państwa — (UOP) ( Office for State Protection ) was the intelligence agency of Poland. It was founded on April 6, 1990, as a department of the Ministry of Internal Affairs. In 1996 it was transformed into a separate government agency under the supervision… … Wikipedia
Urząd Ochrony Państwa — (UOP ou Office de Protection de l État) était l agence de renseignement de la Pologne. Elle fut fondée le 6 avril 1990 sous la tutelle du ministère de l intérieur. En 1996, elle fut transformée en une agence gouvernementale autonome sous la… … Wikipédia en Français
Urzad Bezpieczenstwa — Das Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego („Ministerium für Öffentliche Sicherheit“, MBP) war das Organ für Nachrichtendienst und Gegenspionage der polnischen Geheimpolizei von 1945 bis 1954. Es war auch unter dem Namen Urząd Bezpieczeństwa… … Deutsch Wikipedia
Urząd Bezpieczeństwa — Das Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego („Ministerium für Öffentliche Sicherheit“, MBP) war das Organ für Nachrichtendienst und Gegenspionage der polnischen Geheimpolizei von 1945 bis 1954. Es war auch unter dem Namen Urząd Bezpieczeństwa… … Deutsch Wikipedia
Urzad Bezpieczenstwa — Ministère de la Sécurité intérieure polonais Pour les articles homonymes, voir MBP. Manifeste du PKWN du 22 juillet 1944 … Wikipédia en Français
Urząd Bezpieczeństwa — Ministère de la Sécurité intérieure polonais Pour les articles homonymes, voir MBP. Manifeste du PKWN du 22 juillet 1944 … Wikipédia en Français
Główny Urząd Statystyczny — Gebäude des GUS in Warschau Główny Urząd Statystyczny (GUS), zu deutsch: „Haupt Statistikamt“, ist eine zentrale Einrichtung der staatlichen Verwaltung in Polen, die für das Sammeln statistischer Daten sowohl des öffentlichen als auch des… … Deutsch Wikipedia