Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

urvat

  • 1 arrancar

    • nastartovat
    • odchrchlat
    • odejít
    • odervat
    • odtrhnout
    • spustit
    • ukousnout
    • urvat
    • utrhnout
    • vychrchlat
    • vymámit
    • vyrazit
    • vyrvat
    • vytrhnout
    • začít
    * * *
    Am vyrazit (zub)
    táhnout se
    • dobývat (brambory apod.)
    • fouknout (utéct)
    • jít (kam)
    • naskočit (o motoru)
    • odvrátit (od čeho)
    • pustit se (kam)
    • přidat na rychlosti (o lodi)
    • rozběhnout se
    • rozejít se
    • rozjet se
    • rozjet se (o lodi)
    • rozloučit se
    • upláchnout (utéct)
    • uvést v chod
    • vybíhat (ve sportu)
    • vykořenit (zlozvyk aj.)
    • vynutit si
    • vyorávat (brambory apod.)
    • vyvrátit (strom)

    Diccionario español-checo > arrancar

  • 2 deschapar

    Am urvat zámek (ze dveří aj.)

    Diccionario español-checo > deschapar

  • 3 desgañifarse

    • ochraptět
    * * *
    • uřvat se
    • řvát z plna hrdla

    Diccionario español-checo > desgañifarse

  • 4 desgañitarse

    • ochraptět
    * * *
    • uřvat se
    • řvát z plna hrdla

    Diccionario español-checo > desgañitarse

См. также в других словарях:

  • urvat — (Gədəbəy, Şəki) hörmət, nüfuz ◊ Urvatdan salmax (Şəki) – hörmətsiz eləmək, hörmətdən salmaq. – Kişini lap urvatdan salıllar. Urvatını saxlamax (Gədəbəy) – nüfuzunu qorumaq, hörmətini saxlamaq. – Heç urvatını saxlamadı bu sədir …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • urvat — is. dan. Hörmət, izzət, ehtiram, sayğı; təsir, nüfuz, etibar. Keçəl Həmzə sayılmayan, urvatı olmayan bir adam idi. «Koroğlu». Qəhrəman oxuyandan qabaq Rüstəmin bu evdə heç olmasa urvatı vardı. S. R …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • BURA vel BURIS — I. BURA, vel BURIS pars est temonis ima et incurva, quae Graecis γύης. Virg. Georgic. l. 1. v. 169. Continuo in silvis magnâ vi flexa domatur In burim et curvi formam accipit ulmus aratri. Huic a stirpe pedes temo protentus in octo, Binae aures,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • u̯er-9 : u̯eru-s (*su̯er-) —     u̯er 9 : u̯eru s (*su̯er )     English meaning: wide, broad     Deutsche Übersetzung: adj. “weit, breit”     Material: O.Ind. uru , Av. vouru (from *varu , IE *u̯eru ), jAv. also uru “wide”, WestO.S.S. urux, Kompositionsform Av. uru (from… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»