-
21 Barbudo
Ñukhuxtara, ñukhuña, ñukhuna alikipata, ñukhu ch'iji ch'uru, t'awraña. -
22 Bubas
Wanthi vel t'uru usu. + Tenerlas: wanthiña. + Pegarlas: makhatäña. + Sanar de ellas: apartitu, aparitu. + Atestado de ellas: wanthixtara, wanthina apakipata. + Curarlas: qullaña. -
23 Camellones pequeños
Ch'uru, 1.: phut'u suka. -
24 Camino de un día o una jornada
Maya ikiki, maya ikisinaki saraña, maya uru thaki, maya urutha puriña. -
25 Comerse de gusanos el muerto o las papas, &c
Laq'uña, laq'uxaña, laq'u t'uru.Vocabulario Spanish-Aymara > Comerse de gusanos el muerto o las papas, &c
-
26 Contarse diez de creciente
Jayritha tunka uruwa vel tunka uru jakhusi. -
27 De aquí a la tardecita
Jichatha vel akatha jayp'uru. -
28 De día y de noche
Aruma uru, arumawi urawi, arumani uruni. Y siempre se pone primero la noche. -
29 Desorejado
Jinchu muru vel k'uru. -
30 Día claro
Lupi uru. -
31 Día concertado para hacer algo
Arujasiwi, chimpusiwi, phat'asiwi uru. -
32 Día de abstinencia o ayuno
Sasi uru. -
33 Día de comer carne
Aycha manq'aña uru. -
34 Día del juicio
Taripaña vel ch'ina uru. -
35 Día pardo
Jayphu lupi uru. -
36 Encarnación así [cf Encarnar, hacerse hombre]
aqi tukuña. + Día de la encamación de Cristo. Jesucristuna jaqi tukuwipa uru.Vocabulario Spanish-Aymara > Encarnación así [cf Encarnar, hacerse hombre]
-
37 Enfadoso
Phaltu uru. -
38 Enfermar del mal que da en los Andes
Jusqu vel t'uru usutu.Vocabulario Spanish-Aymara > Enfermar del mal que da en los Andes
-
39 Enfermedad de los Andes que da en las narices
Jusku vel t'uru usu.Vocabulario Spanish-Aymara > Enfermedad de los Andes que da en las narices
-
40 Enfermo de mucho tiempo
Usumpi q'aq'usiri, ch'axmisiri. + Estarlo con mucha pesadumbre: maya uru vel maya aruma mararu usuri.
См. также в других словарях:
Uru — Uru: Ages Beyond Myst Разработчик Cyan Worlds Издатель Дизайнер Рэнд Миллер Дата выпуска … Википедия
uru — uru·bu; uru·cú; uru·cu·ri; uru·guay; uru·shi; uru·shic; uru·shi·ol; uru·shi·ye; uru·tu; uru·guay·an; uru·shin·ic; … English syllables
Uru — may refer to * URU, a determinative in mesopotamian cuneiform script * Uru, São Paulo, a city in Brazil. * Uru (Big Boat), an ancient trading vessel * Uru (The Lion King), a fictional lioness character * , a computer game ** , an online version… … Wikipedia
Uru — ist: ein indigenes Volk am Nordufer des Titicaca Sees (Peru), siehe Urus ein See in Bolivien, siehe Uru Uru See eine südamerikanische Sprache, siehe Uru Chipaya eine Folge des Adventure Spiels Myst eine Comicfigur, siehe Mecki die… … Deutsch Wikipedia
URU — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Uru — puede referirse a lo siguiente: Uru (Marvel Comics), un metal ficticio en el universo de Marvel. En el universo de El Rey León es la madre de Mufasa y Scar. Una palabra determinista en la escritura cuneiforme mesopotámica utilizada para indicar… … Wikipedia Español
Uru — Uru, Eigenbezeichnung Pukina, Vogeljäger und Fischervolk an Flüssen und Seen im Hochland von Bolivien und Peru. Die mit zugewanderten Aimara vermischten Uru haben von ihren Nachbarn Landwirtschaft (Kartoffel, Quinoa) und Kleinviehhaltung… … Universal-Lexikon
uru — n. m. (Pacifique, Polynésie fr.) Arbre à pain. Spécial. Fruit de l arbre à pain. Frites de uru … Encyclopédie Universelle
Uru — Uru, Fluß u. Stadt, so v.w. Apure … Pierer's Universal-Lexikon
Uru — abbrev. Uruguay * * * … Universalium
urú — (Arg.; Odontophorus capueira) m. Cierta *ave galliforme parecida a la perdiz … Enciclopedia Universal