Перевод: с английского на русский

с русского на английский

urlet

См. также в других словарях:

  • urlet — ÚRLET, urlete, s.n. 1. Strigăt puternic şi prelung scos de oameni sau de animale. ♦ Vorbă cu tonul foarte ridicat; strigăt. ♦ Plâns cu hohote, violent şi zgomotos. ♦ Executare a unui cântec cu tonul foarte ridicat (şi în mod neplăcut pentru auz) …   Dicționar Român

  • brûler — (bru lé) v. a. 1°   Consumer par le feu. Les Romains brûlèrent Carthage. •   Tout est en feu jusque sur les bords de la rivière d Oise ; nous pouvons voir de nos faubourgs la fumée des villages qu ils nous brûlent, VOIT. Lett. 74. •   Brûlons ce… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • răget — RẮGET, răgete, s.n. Strigăt, zbieret, urlet puternic scos de unele animale; p. ext. strigăt, ţipăt puternic al omului. – Rage + suf. et. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  RẮGET, răgete, s.n. Strigăt, zbieret, urlet puternic scos de… …   Dicționar Român

  • strigăt — STRÍGĂT, strigăte, s.n. 1. Cuvânt, şir de sunete emise de cineva cu voce ridicată; ţipăt, strigare. ♦ Invocare. 2. Anunţare, semnalizare (cu voce puternică); comandă. 3. Sunet, şir de sunete sau zgomot caracteristic scos de un animal sau de o… …   Dicționar Român

  • zbieret — ZBIÉRET, zbierete, s.n. 1. Urlet specific pe care îl scoate un animal. 2. Strigăt puternic pe care îl scoate un om din cauza mâniei, a spaimei sau a unei dureri; ţipăt. [var.: zbiérăt s.n.] – Zbiera + suf. et. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • ţipăt — ŢÍPĂT, ţipete, s.n. Strigăt ascuţit (de durere sau de spaimă), zbieret, urlet, strigăt. [var.: ţípet s.n.] – Ţipa1 + suf. ăt. Trimis de valeriu, 07.05.2003. Sursa: DEX 98  Ţipăt ≠ şoaptă, tăcere Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime … …   Dicționar Român

  • Cerisier — Pour les articles homonymes, voir Cerisier (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Cerisier » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • chemare — CHEMÁRE, chemări, s.f. Acţiunea de a chema şi rezultatul ei. 1. Exprimare orală sau în scris a dorinţei cuiva ca cineva să vină aproape sau într un anumit loc. ♦ Strigăt, ţipăt (care cheamă) ♦ (concr.) Proclamaţie. 2. Îndemn de a participa la o… …   Dicționar Român

  • clamoare — CLAMOÁRE s.f. (livr.) Strigăt de protest, de nemulţumire, de ajutor. – Din lat. clamor, is, fr. clameur. Trimis de hai, 21.05.2004. Sursa: DEX 98  clamoáre s. f., g. d. art. clamórii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar …   Dicționar Român

  • muget — MÚGET, mugete, s.n. I. Strigăt prelung, caracteristic, scos de unele animale cornute; răget. II. p. anal. 1. Strigăt puternic, sfâşietor al omului; urlet, răcnet. 2. Şuierat puternic produs de unele maşini, sirene etc. 3. Zgomot puternic produs… …   Dicționar Român

  • răcnet — RẮCNET, răcnete, s.n. 1. Zbieret, urlet de animal. 2. Strigăt puternic scos de om. – Răcni + suf. et. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  RĂCNET s. v. strigăt. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  răcnet s. n., pl …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»