-
1 городская жизнь
-
2 вежливость
1) General subject: affability, civility (to exchange civilities - обменяться любезностями), comity, courtesy, courtliness, decency, gallantry, gentilesse, mannerliness, politeness, suavity, urbanity, debonairness, handsome manners, graciousness, blandness2) Jargon: soft touch3) Makarov: amenity -
3 вежливые фразы
General subject: urbanity -
4 воспитанность
1) General subject: breeding, decorum, mannerliness, manners, politeness, urbanity, social training2) Diplomatic term: savoir vivre3) Psychology: manner -
5 городская жизнь
1) General subject: urbanity2) Economy: urban living3) Makarov: town life, urban life, urban lifestyle -
6 изысканность
1) General subject: chic, courtliness (манер), daintiness, delicacy, elegancy, exquisiteness, polish, preciosity (языка, стиля), refinement, sophistication, subtlety, urbanity2) Bookish: concinnity3) Rare: daintihood4) Psychology: refinement (вкуса и т. п.), refinement (вкуса иат.ап.)5) Jargon: suave6) Psychoanalysis: refinement (вкуса и т.п.)7) Makarov: elegance -
7 любезность
1) General subject: affability, amenity, amiability, civility, complaisance, compliment, decency, favor, favoritism, favour (do something as a favour - сделать одолжение), gallantry, gentilesse, gentlehood, good office, goodness, grace, kindness, obligingness, politeness, rosewater, to (smb.) a kindness (кому-л.), urbanity, courtesy, gracious manner (снисходительность), helpfulness, handsome manners, graciousness, pleasantry2) Astronautics: courteousness3) Archaic: observance -
8 с неизменной учтивостью
General subject: with imperturbable urbanityУниверсальный русско-английский словарь > с неизменной учтивостью
-
9 светскость
1) General subject: bon ton, gentilesse, gentlemanliness, urbanity, good manners, laicity2) Ironical: gentility -
10 учтивость
1) General subject: affability, civility, comity, courtesy, courtliness, delicacy, gallantry, gentlehood, mannerliness, politeness, suavity, urbanity, well-bred behaviour2) Ironical: gentility3) Scornful: politesse4) Psychology: well-bred behavior5) Makarov: amenity -
11 галантерейность
-
12 вежливость
politeness* * ** * *politeness, courtesy, civility* * *civilitiescivilityciviltycomitiescomitycourtesiescourtesycourtlinessdecencymannerlinesspolitenesspolitenessesurbanity -
13 любезность
1) (свойство)
courtesy
2) (комплимент)
compliment
3) (одолжение)
kindness* * ** * *1) courtesy, politeness, civility 2) compliment* * *amenityamiabilitydecencyfavourgentlehoodgoodnesskindnessurbanity -
14 учтивость
civility* * ** * *civility, courtesy* * *civiltycourtesycourtlinessdelicacyurbanity -
15 галантерейность
ж. уст. ирон.civilities pl, urbanity, gallantry -
16 вежливость
-
17 любезность
civility имя существительное: -
18 учтивость
courtesy имя существительное: -
19 Любезность
-
20 вежливость
1. civility2. affability3. comity4. urbanity5. politeness6. courtesyвизит вежливости; протокольный визит — courtesy call
воинская вежливость; отдание чести — military courtesy
Синонимический ряд:учтивость (сущ.) галантность; корректность; куртуазность; любезность; обходительность; предупредительность; уважительность; учтивостьАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Urbanity — refers to the characteristics, personality traits, and viewpoints associated with cities and urban areas. People who can be described as having urbanity are also referred to as citified . The word is related to the Latin urbanitas with… … Wikipedia
Urbanity — Ur*ban i*ty, n. [L. urbanitas; cf. F. urbanit[ e].] [1913 Webster] 1. The quality or state of being urbane; civility or courtesy of manners; politeness; refinement. [1913 Webster] The marquis did the honors of his house with the urbanity of his… … The Collaborative International Dictionary of English
urbanity — index courtesy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
urbanity — 1530s, from Fr. urbanité (14c.) or directly from L. urbanitas, from urbanus (see URBAN (Cf. urban)) … Etymology dictionary
urbanity — ► NOUN 1) an urbane quality or manner. 2) urban life … English terms dictionary
urbanity — [ʉr ban′ə tē] n. pl. urbanities 1. the quality of being urbane 2. [pl.] civilities, courtesies, or amenities … English World dictionary
urbanity — noun /əːˈbæn.ɪ.ti,ɝˈbæn.ə.ti/ a) Behaviour that is polished, refined, courteous. The vaunted courtesy of the old school, the smooth urbanity that prevailed in former days b) What is characteristically urban in an area; urbanness … Wiktionary
urbanity — /err ban i tee/, n., pl. urbanities. 1. the quality of being urbane; refined courtesy or politeness; suavity: He was the last word in urbanity. 2. urbanities, civilities or amenities. 3. the quality or state of being urban. [1525 35; < L… … Universalium
urbanity — noun (plural ties) Date: 15th century 1. the quality or state of being urbane 2. plural urbane acts or conduct … New Collegiate Dictionary
urbanity — I (Roget s IV) n. 1. [Courtesy] Syn. civility, refinement, polish; see courtesy 1 . 2. [Civilities, in plural ] Syn. amenities, decorum, courtesies; see culture 3 , sophistication . II (Roget s Thesaurus II) noun Refined, effortless beauty of… … English dictionary for students
urbanity — ur·ban·i·ty || Éœr bænÉ™tɪ /ÉœË b n. politeness; quality of being elegant and refined … English contemporary dictionary