-
1 Fighting In Someone's House & Causing Havock In People's Streets
Универсальный русско-английский словарь > Fighting In Someone's House & Causing Havock In People's Streets
-
2 боевые действия в населённом пункте
Military: urban fightingУниверсальный русско-английский словарь > боевые действия в населённом пункте
-
3 боевые системы для пехотных войск и для действий в условиях городской застройки
Military: Infantry & Urban Fighting SystemsУниверсальный русско-английский словарь > боевые системы для пехотных войск и для действий в условиях городской застройки
-
4 бой в населённом пункте
Универсальный русско-английский словарь > бой в населённом пункте
-
5 боевые действия в городских условиях
Military: fighting in the urban areaУниверсальный русско-английский словарь > боевые действия в городских условиях
-
6 партизанская война
1) General subject: guerilla, guerilla war, guerrilla, partisan war, partizan war2) Military: guerrilla conflict, guerrilla war, guerrilla warfare, partisan warfare, Mogadishu rules (BBC E-cyclopedia's Words of War: the style of urban warfare in which civilian disguise and ambush are key factors), guerilla warfare (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal), Guerilla Fighting, mouseholingУниверсальный русско-английский словарь > партизанская война
-
7 Ф-27
НА ДВА ФРОНТА бороться, вести борьбу, работать, успевать и т. п. coll PrepP Invar adv fixed WO(to fight, struggle) against two sides simultaneously, (to work, succeed) in two areas simultaneously etcon two fronts.«Осуществляя этот план, мы должны бороться на два фронта: против того, чтобы Москва осталась „большой деревней", и против излишеств урбанизации» (Рыбаков 2). "In carrying out this plan, we will be fighting on two fronts: first, against the idea that Moscow should remain a 'big village,' and second, against excesses in urban development" (2a). -
8 на два фронта
• НА ДВА ФРОНТА бороться, вести борьбу, работать, успевать и т.п. coll[PrepP; Invar; adv; fixed WO]=====⇒ (to fight, struggle) against two sides simultaneously, (to work, succeed) in two areas simultaneously etc:- on two fronts.♦ "Осуществляя этот план, мы должны бороться на два фронта: против того, чтобы Москва осталась "большой деревней", и против излишеств урбанизации" (Рыбаков 2). "In carrying out this plan, we will be fighting on two fronts: first, against the idea that Moscow should remain a 'big village,' and second, against excesses in urban development" (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на два фронта
См. также в других словарях:
Fighting Temptation — «Fighting Temptation» Сингл … Википедия
Fighting Temptation — Single par Beyoncé Knowles avec Missy Elliott, MC Lyte, et Free extrait de l’album The Fighting Temptations: Music from the Motion Picture Sortie 18 août 2003 Durée 3 min. 50 Genre R n B, hi … Wikipédia en Français
Urban agriculture — and Peri Urban Agriculture is the practice of cultivating, processing and distributing food in, or around (peri urban), a village, town or city. [Bailkey, M. and J. Nasr. 2000. From Brownfields to Greenfields: Producing Food in North American… … Wikipedia
Urban Dead — Developer(s) Kevan Davis Designer(s) Kevan Davis … Wikipedia
Urban Gothic — was a horror based series of short stories shown on Five running for two series between May 2000 and December 2001. Filmed on a comparatively low budget, it nonetheless acquired a cult following despite its late air time and the patchy coverage… … Wikipedia
Urban Reign — Infobox VG title = Urban Reign developer = Namco publisher = Namco distributor = designer = engine = version = released = vgrelease|North America|NA|September 13, 2005 vgrelease|Japan|JPN|September 29, 2005 vgrelease|PAL region|PAL|February 9,… … Wikipedia
Urban warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Urban Warrior — Operation Urban Warrior is a United States Marine Corps (USMC) program created as an exercise meant to plan and test Military Operations on Urbanized Terrain (MOUT), and Urban warfare in general. It was developed in the mid 1990s by the U.S.… … Wikipedia
Urban Champion — Infobox VG| title = Urban Champion developer = Nintendo R D1 publisher = Nintendo designer = engine = released =NES JPN November 14, 1984 NA August 1, 1986 Virtual Console vgrelease|JP=December 2, 2006|PAL=December 15, 2006|NA=January 1, 2007… … Wikipedia
Urban Rivals — Infobox VG width = title = Urban Rivals caption = developer = Acute Mobile publisher = distributor = designer = LLCz Productions license = series = engine = version = released = 17 Jan 2006 genre = Strategy Card Game modes = ratings = platforms … Wikipedia
fighting — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ bitter, fierce, hard, heavy, intense, serious ▪ bloody ▪ continued … Collocations dictionary