-
1 urban centre
urban centre Stadtmitte fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > urban centre
-
2 urban
adjectivestädtisch; Stadt[gebiet, -bevölkerung, -planung, -sanierung, -guerilla]* * *['ə:bən](of, consisting of, or living in, a city or town: He dislikes urban life; urban traffic.) Stadt-...* * *ur·ban[ˈɜ:bən, AM ˈɜ:r-]\urban area Stadtgebiet nt\urban blight (run-down part of town) heruntergekommener Stadtteil; (piece of misplanning) Verschandelung f des Stadtbildes\urban planning Stadtplanung f\urban population Stadtbevölkerung f, Stadtbewohner pl\urban redevelopment Stadtsanierung f\urban renewal Stadterneuerung f\urban sprawl Zersiedelung f* * *['ɜːbən]adjstädtisch; life also in der Stadturban decay — Verfall m der Städte
* * *urban guerilla Stadtguerilla m;urban person Stadtmensch m;urban planner Städte-, Stadtplaner(in);urban planning Städte-, Stadtplanung f;* * *adjectivestädtisch; Stadt[gebiet, -bevölkerung, -planung, -sanierung, -guerilla]* * *adj.Stadt- präfix.großstädtisch adj. -
3 urban
städtisch, urban ( geh)\urban area Stadtgebiet nt;\urban blight ( run-down part of town) heruntergekommener Stadtteil;( piece of misplanning) Verschandelung f des Stadtbildes;( in residential area) Verslumung f;\urban planning Stadtplanung f;\urban redevelopment Stadtsanierung f;\urban renewal Stadterneuerung f;\urban sprawl Zersiedelung f -
4 внутригородской район
внутригородской район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inner city
1) Part of a city at or near the centre, especially a slum area where poor people live in bad housing.
2) City centres of many industrialized countries which exhibit environmental degradation. The numerous and highly competitive activities entailing land use overwhelm the limited space and create a situation of overcrowding, functional incompatibility and cultural degradation. Inner city areas have a high level of commercial specialization, a large number of offices and a sizeable daytime population. At the same time, city centres generally remain a sort of ghetto for a permanent, low-income population living in run-down housing and enjoying little in the way of public services and civic amenities. The concentration of service industries inevitably entails the replacement of traditional housing and shops by office blocks, the provision of basic utilities at the expense of civic amenities and the provision of major access roads which eat up urban space. Structures of historic origin are often unable to meet modern requirements and, notwithstanding their value, frequently face demolition.
(Source: PHC / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутригородской район
-
5 population
Bevölkerung; Population*
См. также в других словарях:
urban culture — ▪ sociology Introduction any of the behavioral patterns of the various types of cities and urban areas, both past and present. Definitions of the city and urban cultures Research on urban cultures naturally focuses on their defining… … Universalium
centre — cen|tre1 W1S1 BrE center AmE [ˈsentə US ər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(middle)¦ 2¦(building)¦ 3¦(place of activity)¦ 4¦(of a town)¦ 5¦(involvement)¦ 6 be the centre of attention 7 be/take centre stage 8¦(poli … Dictionary of contemporary English
centre — 1 BrE, center AmE noun 1 MIDDLE (C) the middle of a space, area, or object, especially the exact middle: Draw a line through the centre of the circle. | Tony only likes chocolates with soft centres. (+ of): There was an enormous oak table in the… … Longman dictionary of contemporary English
centre — /sen teuhr/, n., v., centred, centring. Chiefly Brit. center. * * * (as used in expressions) gravity centre of Pompidou Centre Beaubourg Centre community centre shopping centre * * * ▪ county, Pennsylvania, United States county, central… … Universalium
Urban rail in the United Kingdom — Urban rail, commuter rail, regional rail, or suburban rail, plays a key role in the public transport system of many of the United Kingdom s major cities. Urban rail is defined as a rail service between a central business district and suburbs or… … Wikipedia
Urban sprawl — Urban sprawl, also known as suburban sprawl, is the spreading of a city and its suburbs over rural land at the fringe of an urban area. [http://www.sprawlcity.org/hbis/wis.html What is Sprawl?] . SprawlCity.org . Retrieved on 2008 02 07.]… … Wikipedia
Urban Health Resource Centre — [http://www.uhrc.in (UHRC)] is a non profit Indian organization which aims to address health issues of the urban poor through a consultative and knowledge sharing approach in partnership with government and civil society.USAID/India developed a… … Wikipedia
Urban design — concerns the arrangement, appearance and functionality of towns and cities, and in particular the shaping and uses of urban public space. It has traditionally been regarded as a disciplinary subset of urban planning, landscape architecture, or… … Wikipedia
Urban planner — Occupation Names urban planner Activity sectors architecture real estate development urban planning civil engineering Description Competencies critical thinking, analytical thinking, problem solving, communicating effectively, working wi … Wikipedia
Urban ecology — is the subfield of ecology which deals with the interaction of plants, animals and humans with each other and with their environment in urban or urbanizing settings. Analysis of urban settings in the context of ecosystem ecology (looking at the… … Wikipedia
Urban areas in Sweden — Urban area is a common English translation of the Swedish term tätort . The official term in English, used by Statistics Sweden, is, however, locality. There are 1,940 localities in Sweden (2005). They could be compared with census designated… … Wikipedia