-
21 upuścić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > upuścić
-
22 спустить
глаг.• obniżać• obniżyć• opuszczać• przeszachrować• spuszczać• spuścić• spylić• upuszczać• zniżać• zniżyć -
23 upu|ścić
pf — upu|szczać impf vt 1. (wypuścić z rąk) to drop- upuściła szklankę she dropped the glass2. przest. (utoczyć) to release- upuszczać wodę ze stawu to release some water from a pond- upuścić komuś krwi to bleed sb, to let sb’s blood; przen. to draw bloodThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > upu|ścić
-
24 lâcher
1. opuszczać2. opuścić3. pozostawiać4. puszczać5. rozluźniać6. rozluźnić7. sok8. spuścić9. upuszczać10. wypuścić11. wyrzucać12. zluźnić13. zwalniać -
25 braon
1 cieknąć 2 kapanie 3 kapać 4 kropić 5 kropla 6 kroplówka 7 obniżać 8 ociekać 9 opadać 10 spadać 11 spadek 12 spuszczać 13 sączyć 14 upadać 15 upaść 16 upuszczać 17 upuścić 18 utrata 19 zniżać 20 zrzucać 21 zrzut 22 ściekać -
26 deoir
1 drzeć 2 kropić 3 kropla 4 obniżać 5 obrywać 6 oderwać 7 opadać 8 przedzierać 9 rozdarcie 10 rozedrzeć 11 rozerwanie 12 rozerwać 13 rwać 14 spadać 15 spadek 16 spuszczać 17 szarpać 18 upadać 19 upaść 20 upuszczać 21 upuścić 22 utrata 23 zniżać 24 zrzucać 25 zrzut 26 łza -
27 fallen
an der Front na froncie;einer Sache zum Opfer ofiarą G); ( stürzen) upadać < upaść> ( zu Boden na ziemię; auf die Knie na kolana; a fig Festung); ( hinunterfallen) spadać < spaść> (aus, von z G); Kurse zniżkować; Entscheidung zapadać <- paść>; Feiertag przypadać <- paść> ( auf den Sonnabend na sobotę); Flut, Haare, Laub, Vorhang usw opadać < opaść>;fallen lassen Tasse upuszczać < upuścić>; fig zaniechać ( einen Plan zamiaru); odstępować < odstąpić> ( einen Freund przyjaciela) -
28 hulog
1 jesień2 kropla3 obniżać4 opadać5 padać6 paść7 przypadać8 spadać9 spadek10 spuszczać11 upadać12 upadek13 upuszczać14 zniżać15 zrzut -
29 ibagsak
1 kropla2 obniżać3 opadać4 spadek5 spuszczać6 upadać7 upuszczać8 zniżać9 zrzut -
30 mahúlog
1 jesień2 kropla3 obniżać4 opadać5 padać6 paść7 przypadać8 spadać9 spadek10 spuszczać11 upadać12 upadek13 upuszczać14 zniżać15 zrzut -
31 tumulò
1 dryblować2 kapać3 kropla4 obniżać5 ociekać6 opadać7 spadek8 spuszczać9 upadać10 upuszczać11 zniżać12 zrzut -
32 damja
obniżać; opadać; spadać; spuszczać; upadać; upaść; upuszczać; zniżać; zrzucać -
33 dökülmek
obniżać; opadać; spadać; spuszczać; upadać; upaść; upuszczać; zniżać; zrzucać -
34 gaçyrmak
obniżać; opadać; spadać; spuszczać; upadać; upaść; upuszczać; zniżać; zrzucać -
35 sallamak
obniżać; opadać; spadać; spuszczać; upadać; upaść; upuszczać; zniżać; zrzucać -
36 kán
1) obniżać2) opadać3) spadać4) spuszczać5) upadać6) upaść7) upuszczać8) zniżać9) zrzucać -
37 افت
dżuma; klęska; kropla; obniżać; opadać; plaga; spadać; spadek; spuszczać; szkodnik; upadać; upaść; upuszczać; utrata; zaraza; zniżać; zrzucać -
38 سقوط
jesień; kłaść; kropla; obniżać; opadać; padać; paść; przewracać; przewrócić; przypadać; spadać; spadek; spuszczać; upadać; upadek; upaść; upuszczać; utrata; zniżać; zrzucać
- 1
- 2
См. также в других словарях:
upuszczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, upuszczaćam, upuszczaća, upuszczaćają, upuszczaćany {{/stl 8}}– upuścić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, upuszczę, upuszczaćci, upuść, upuszczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
upuszczać — Upuścić komuś (sobie) krwi «zasmucić kogoś, zranić czyjeś uczucia, dotkliwie komuś dokuczyć» … Słownik frazeologiczny
upuścić — dk VIa, upuszczę, upuścićcisz, upuść, upuścićcił, upuszczony upuszczać ndk I, upuścićam, upuścićasz, upuścićają, upuścićaj, upuścićał, upuścićany 1. «pozwolić na wysunięcie się czegoś z rąk, wypuścić z rąk, pozwolić wypaść» Upuścić coś na ziemię … Słownik języka polskiego
ręka — 1. Być, znajdować się, spoczywać w czyichś rękach, w czyimś ręku a) «być czyjąś własnością, należeć do kogoś»: Wieczorem większa część Pragi znajdowała się w rękach powstańców. J. Andrzejewski, Popiół. b) «zależeć od kogoś»: W tym czasie ogólne… … Słownik frazeologiczny
gubić — ndk VIa, gubićbię, gubićbisz, gub, gubićbił, gubićbiony 1. «dopuszczać, żeby coś zginęło, tracić coś przez nieuwagę; upuszczać coś bezwiednie» Gubić pieniądze, rękawiczki. ∆ Gubić krok, takt, rytm «maszerując, idąc, tańcząc mylić krok; grać,… … Słownik języka polskiego
ronić — ndk VIa, ronićnię, ronićnisz, roń, ronićnił, ronićniony 1. poet. «tracić, upuszczać, gubić coś; wydzielać coś» ◊ Ronić łzy «płakać» 2. med. «wydawać na świat płód nie donoszony; rodzić przedwcześnie» … Słownik języka polskiego
ronić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, ronićnię, ronićni, roń, ronićniony {{/stl 8}}– poronić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzić przedwcześnie martwy płód : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poroniła w piątym miesiącu ciąży. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
siać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, sieję, sieje, siał, siali || reg. sieli, siany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} umieszczać ziarno zbóż, nasiona roślin w specjalnie przygotowanej (spulchnionej, zaoranej) glebie,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
utrzymywać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, utrzymywaćmuję, utrzymywaćmuje, utrzymywaćany {{/stl 8}}– utrzymać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, utrzymywaćam, utrzymywaća, utrzymywaćają, utrzymywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wypuszczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wypuszczaćam, wypuszczaća, wypuszczaćają, wypuszczaćany {{/stl 8}}– wypuścić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wypuszczaćpuszczę, wypuszczaćci, wypuszczaćpuść, wypuszczaćpuszczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień