-
41 upside-down
[͵ʌpsaıdʹdaʋn] aперевёрнутый вверх дном, вверх тормашкамиhe has an upside-down way of looking at things - он смотрит на вещи не так, как следует
-
42 upside down
1) (with the top part underneath: The plate was lying upside down on the floor.)2) (into confusion: The burglars turned the house upside down.) -
43 upside down
1) (with the top part underneath: The plate was lying upside down on the floor.) ανάποδα2) (into confusion: The burglars turned the house upside down.) άνω κάτω -
44 upside down
1) (with the top part underneath: The plate was lying upside down on the floor.) obrátený2) (into confusion: The burglars turned the house upside down.) hore nohami -
45 upside down
1. вверх дном; вверх ногами; вверх тормашкамиhe pretended to read but held the book upside down — он притворялся читающим, но держал книгу вверх ногами
2. в беспорядкеto turn the room upside down — привести комнату в беспорядок, перевернуть всё в комнате
-
46 upside-down
-
47 upside down
[apsaɪˈdaun] adverb1) with the top part underneath:مَقْلوبThe plate was lying upside down on the floor.
2) into confusion:رأسا على عَقِب، فَوْضىThe burglars turned the house upside down.
-
48 upside down
1) (with the top part underneath: The plate was lying upside down on the floor.) à l'envers2) (into confusion: The burglars turned the house upside down.) sens dessus dessous -
49 upside down
1) (with the top part underneath: The plate was lying upside down on the floor.)2) (into confusion: The burglars turned the house upside down.) -
50 upside-down
[ˈʌpsaɪdˈdaun]upside-down вверх дном, в беспорядке upside-down перевернутый вверх дном -
51 upside down
رَأْسًا على عَقِب \ upside down: turned completely over, so that the bottom is on top; in disorder: He held the pot upside down, to show that it was empty. -
52 upside-down
{'ʌpsaid'daun}
adv наопаки, с главата надолу, в пълен безпорядък* * *{'^psaid'daun} adv наопаки; с главата надолу, в пълен без* * *наопаки;* * *adv наопаки, с главата надолу, в пълен безпорядък* * *upside-down[´ʌpsaid´daun] adv наопаки, в безпорядък; прен. с главата надолу. -
53 upside down
adv вверх ногами; вверх тормашкамиI could tell he was only pretending to read, because his book was upside down.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > upside down
-
54 upside-down
[ˌʌpsaɪd'daun] 1. прил. 2. нареч.1) вверх дном, вверх тормашкамиto turn smth. upside-down — перевернуть что-л. вверх дном
2) в беспорядке -
55 upside-down
a перевёрнутый вверх дном, вверх тормашкамиСинонимический ряд:1. confused (adj.) chaotic; confused; disordered; helter-skelter; jumbled; mixed-up; muddled2. inverted (adj.) arsy-varsy; backward; downside up; downside-up; inverted; reversed; topsy-turvy; upended3. upset (adj.) upset; upturned -
56 Upside down
adj.P. and V. ὕπτιος.——————adv.Turn ( upside down): P. and V. ἄνω κάτω στρέφειν or for στρέφειν substitute in verse τρέπειν, τιθέναι, P. ἄνω καὶ κάτω ποιεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Upside down
-
57 upside down
[ʌpsaɪd'daʊn]advverkehrt herum, fig drunter und drüberto turn sth upside down — (box etc) etw umdrehen/durchwühlen
-
58 upside down
[ʌpsaɪd'daʊn]advverkehrt herum, fig drunter und drüberto turn sth upside down — (box etc) etw umdrehen/durchwühlen
-
59 upside-down
/' psaid'daun/ * tính từ & phó từ - lộn ngược; đo lộn =to turn everything upside-down+ làm lộn ngược c; làm đo lộn c -
60 upside-down
up.side-down[∧psaid d'aun] adj 1 de ponta-cabeça. 2 confuso, desordenado.
См. также в других словарях:
upside down — upside down1 adv [Date: 1400 1500; Origin: up so down up as if down (14 16 centuries)] 1.) with the top at the bottom and the bottom at the top ▪ To get the plant out of the pot, turn it upside down and give it a gentle knock. 2.) turn sth upside … Dictionary of contemporary English
upside down — adverb * with the top part at the bottom or lower than the bottom part: The car landed upside down in a ditch. turn someone s life/world upside down to change someone s life completely, often in a way that is shocking or upsetting: My world has… … Usage of the words and phrases in modern English
Upside Down — Solicita una imagen para este artículo. Título Upside Down Ficha técnica … Wikipedia Español
Upside down — Upside Up side , n. 1. The upper side; the part that is uppermost. [1913 Webster] 2. the benefits; the positive features; said of a situation or event that has both positive (good) and negative (bad) aspects. [PJC] {To be upsides with}, to be… … The Collaborative International Dictionary of English
upside down — upside down, adj. upside downness, n. 1. with the upper part undermost. 2. in or into complete disorder; topsy turvy: The burglars turned the house upside down. [1300 50; re formation (see UPSIDE) of ME upsedoun, earlier up so doun (see UP, SO1,… … Universalium
upside down — n. [ME up so doun, lit., up as if down: altered by folk etym.] 1. with the top side or part underneath or turned over; inverted 2. in disorder; topsy turvy upside down adj … English World dictionary
upside-down — upside down; upside down·ness; … English syllables
upside down — (See smiles, frowns, and upside downs) … Glossary of postal terms
upside down — ► ADVERB & ADJECTIVE 1) with the upper part where the lower part should be. 2) in or into total disorder. ORIGIN from up so down, perhaps in the sense «up as if down» … English terms dictionary
Upside down — Up side down , adv. in such a manner that the part normally pointed upward is pointed downward; same as {upsidown} and {upsodown}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Upside-down — Up side down , a. having the part normally pointed upward pointed downward; inverted. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English