Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

uproarious

  • 1 uproarious

    /' p,r:ri s/ * tính từ - ồn ào, om sòm - náo động

    English-Vietnamese dictionary > uproarious

  • 2 lärmend

    - {blatant} hay kêu la, hay la lối, hay làm om xòm, rành rành, hiển nhiên - {boisterous} hung dữ, dữ dội, náo nhiệt, huyên náo, ầm ỹ - {clamourous} hò hét, la vang, ồn ào, ầm ĩ, hay làm ầm lên - {loud} to, inh ỏi, nhiệt liệt, kịch liệt, sặc sỡ, loè loẹt, thích ồn ào, thích nói to, lớn - {noisy} om sòm, đao to búa lớn - {rattle} - {riotous} hay làm ồn, hay quấy phá ầm ĩ, hỗn loạn, náo loạn, bừa bâi, phóng đãng - {rollicking} vui nhộn, vui đùa ầm ĩ - {uproarious} náo động - {vociferous} = sehr lärmend {riproaring}+ = lärmend äußern {to bluster}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > lärmend

  • 3 tobend

    - {boisterous} hung dữ, dữ dội, náo nhiệt, huyên náo, ầm ỹ - {raving} - {riotous} ồn ào, om sòm, hay làm ồn, hay quấy phá ầm ĩ, hỗn loạn, náo loạn, bừa bâi, phóng đãng - {thundering} vang như sấm, to, mạnh, ghê gớm, cực kỳ, nạt nộ, rất, vô cùng, hết sức - {tumultuous} xôn xao, náo động - {uproarious}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > tobend

  • 4 laut

    - {aloud} lớn tiếng to, oang oang, inh lên, ầm ầm, thấy rõ, rõ rành rành - {boisterous} hung dữ, dữ dội, náo nhiệt, huyên náo, ầm ỹ - {clarion} vang lanh lảnh - {forte} mạnh f) - {loud} to, ầm ĩ, inh ỏi, nhiệt liệt, kịch liệt, sặc sỡ, loè loẹt, thích ồn ào, thích nói to, lớn - {noisy} ồn ào, om sòm, đao to búa lớn - {per} - {strident} the thé - {uproarious} náo động - {vociferous} = laut (Stimme) {strong}+ = sehr laut {at the top of one's voice; fortissimo}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > laut

См. также в других словарях:

  • Uproarious — Up*roar i*ous, a. Making, or accompanied by, uproar, or noise and tumult; as, uproarious merriment. [1913 Webster] {Up*roar i*ous*ly}, adv. {Up*roar i*ous*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • uproarious — [up rôr′ē əs] adj. 1. making, or characterized by, an uproar; tumultuous 2. a) loud and boisterous, as laughter b) causing such laughter [an uproarious joke] uproariously adv. uproariousness n …   English World dictionary

  • uproarious — index disorderly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • uproarious — 1818, from UPROAR (Cf. uproar) + OUS (Cf. ous). Related: Uproariously …   Etymology dictionary

  • uproarious — ► ADJECTIVE 1) characterized by or provoking uproar. 2) very funny. DERIVATIVES uproariously adverb uproariousness noun …   English terms dictionary

  • uproarious — [[t]ʌprɔ͟ːriəs[/t]] ADJ When events or people are uproarious, they make people laugh in a very noisy way. [LITERARY] He had spent several uproarious evenings at the Embassy Club... The noise of talk and laughter was uproarious. Derived words:… …   English dictionary

  • uproarious — up|roar|i|ous [ ʌp rɔriəs ] adjective extremely noisy and loud: uproarious laughter a. causing very loud laughter: uproarious humor ╾ up|roar|i|ous|ly adverb …   Usage of the words and phrases in modern English

  • uproarious — adjective 1) an uproarious party Syn: riotous, rowdy, noisy, loud, wild, unrestrained, unruly, rip roaring, rollicking, boisterous, rambunctious, knockabout Ant: quiet 2) …   Thesaurus of popular words

  • uproarious — UK [ʌpˈrɔːrɪəs] / US [ʌpˈrɔrɪəs] adjective a) extremely noisy and loud uproarious laughter b) causing very loud laughter uproarious humour Derived word: uproariously adverb …   English dictionary

  • uproarious — adjective Date: 1800 1. marked by uproar 2. very noisy and full 3. extremely funny < an uproarious comedy > • uproariously adverb • uproariousness noun …   New Collegiate Dictionary

  • uproarious — adj. Uproarious is used with these nouns: ↑laughter …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»