-
1 gabbia
f cagegabbia toracica rib cage* * *gabbia s.f.1 cage; ( per imballaggio) crate: gabbia di leoni, scimmie, cage of lions, monkeys; gabbia per polli, hen-coop; gabbia per uccelli, bird cage; uccello di gabbia, cagebird; tenere in gabbia, to keep in a cage // questa classe è una gabbia di matti, this classroom is a madhouse2 ( per imputati) dock3 ( prigione) prison, jail, gaol: mettere in gabbia, to put in jail; mi sento in gabbia qui dentro, (fig.) I feel cooped up in here4 ( museruola per buoi) muzzle6 (mecc.) cage, retainer, housing; (elettr.) cage: gabbia dell'ascensore, lift cage; gabbia di scoiattolo, squirrel cage7 (metall.) stand8 (miner.) skip, skip hoist, skip elevator9 (mar.) crow's nest: gabbia bassa, fissa, lower topsail; gabbia alta, volante, upper topsail; albero di gabbia, topmast; vela di gabbia, topsail11 (sport) cage.* * *['gabbja]sostantivo femminile1) (per uccelli) birdcage; (per animali) cagemettere in gabbia — to cage [ animale]
sentirsi in gabbia — fig. to feel boxed in
2) (per imballaggi) crate3) (in tribunale) dock4) (di ascensore) car5) mar.•* * *gabbia/'gabbja/sostantivo f.1 (per uccelli) birdcage; (per animali) cage; in gabbia caged; mettere in gabbia to cage [ animale]; sentirsi in gabbia fig. to feel boxed in2 (per imballaggi) crate3 (in tribunale) dock4 (di ascensore) cargabbia di matti madhouse; gabbia toracica rib cage.
См. также в других словарях:
Mast radiator — A typical mast radiator in Chapel Hill, North Carolina. The high RF voltage on the mast can deliver a dangerous electrical shock to anyone touching it, so the base is surrounded by a fence to prevent access … Wikipedia
mast — mast1 mastless, adj. mastlike, adj. /mast, mahst/, n. 1. Naut. a. a spar or structure rising above the hull and upper portions of a ship or boat to hold sails, spars, rigging, booms, signals, etc., at some point on the fore and aft line, as a… … Universalium
Upper Silesian Metropolitan Union — Infobox Settlement official name = Upper Silesian Metropolitan Union native name = Górnośląski Związek Metropolitalny nickname = USMU settlement type = Agglomeration imagesize = 100px image caption = The location of USMU subdivision type =… … Wikipedia
mast — I [[t]mæst, mɑst[/t]] n. 1) naut. a spar or structure rising above the hull and upper portions of a ship to hold sails, spars, rigging, etc 2) any upright pole, as a support for an aerial, a post in certain cranes, etc 3) mil captain s mast 4) to … From formal English to slang
Mast coat — Coat Coat (k[=o]t; 110), n. [OF. cote, F. cotte, petticoat, cotte d armes coat of arms, cotte de mailles coat of mail, LL. cota, cotta, tunic, prob. of German origin; cf. OHG. chozzo coarse mantle, G. klotze, D. kot, hut, E. cot. Cf. {Cot} a… … The Collaborative International Dictionary of English
Mooring mast — A mooring mast, or mooring tower, is a structure designed to allow for the docking of an airship outside of an airship hangar or similar structure. More specifically, a mooring mast is a mast or tower that contains a fitting on its top that… … Wikipedia
KNMI-mast Cabauw — The KNMI mast Cabauw is a 213 metre high guyed mast for meteorological measurements at Cabauw, the Netherlands.In 1972 at Cabauw (06348) a 213 m high mast was specifically built for meteorological research to establish relations between the state … Wikipedia
Advanced Enclosed Mast/Sensor — The US Navy s Advanced Enclosed Mast/Sensor (AEM/S) system fully integrates advanced materials, structures, and manufacturing technologies with sensor technology, electromagnetics, and signature reduction.Ship masts, with the complex antenna… … Wikipedia
lower mast — noun : the lowest part of a compound mast composed of two or more poles compare topmast * * * /loh euhr/, Naut. the lowermost spar of a compound mast, stepped in the hull of a vessel and carrying a topmast and any other upper spars. * * * lower… … Useful english dictionary
pole mast — noun : a mast in one length or piece as distinguished from one made up of two pieces : a mast formed by a single spar * * * Naut. a mast on a sailing vessel, consisting of a single piece without separate upper masts. [1760 70] … Useful english dictionary
Mandeville Upper School — For the school with the similar name in Mandeville, Louisiana, USA, see Mandeville High School. The Mandeville School Specialist Sports College Headteacher Mr P J R Patchett … Wikipedia