Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

upper+classes

  • 1 upper class

    ((of) the highest rank of society; (of) the aristocracy: The upper classes can no longer afford to have many servants; He speaks with an upper-class accent.) classe alta
    * * *
    up.per class
    [∧pə kl'a:s] n classe alta, classe social superior.

    English-Portuguese dictionary > upper class

  • 2 upper class

    ((of) the highest rank of society; (of) the aristocracy: The upper classes can no longer afford to have many servants; He speaks with an upper-class accent.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > upper class

  • 3 upper-class

    up.per-class
    [∧pə kl'a:s] adj 1 de ou relativo às classes sociais superiores. 2 de ou relativo às classes dos cursos secundários.
    ————————
    upper-class
    classe alta.

    English-Portuguese dictionary > upper-class

  • 4 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) categoria
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) classe
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) classe
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) turma
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) aula
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) classificar
    - class-room
    * * *
    [kla:s; klæs] n 1 classe, categoria, espécie. 2 aula, classe de alunos. 3 curso, aula. 4 Amer colegas de turma ou de classe. 5 camada social. 6 casta. 7 Mil classe do mesmo ano. 8 alta categoria na sociedade. 9 grau, qualidade. 10 Amer sl excelência. 11 Bot, Zool classe. • vt+vi 1 classificar, agrupar, dispor em classe. 2 estar classificado, figurar em certa classe. • adj 1 relativo a classe, de classe. 2 sl relativo a qualidade. first class de primeira qualidade, excelente. a first class performance / um feito (ou espetáculo) excelente. he is classed as classic ele é considerado clássico. middle-class classe média. no class sl miserável, muito ruim. to class with pôr na mesma classe com, equiparar. to take a class passar em um exame com louvor ou distinção. upper-class classe alta. working class classe trabalhadora.

    English-Portuguese dictionary > class

  • 5 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) categoria
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) classe
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) classe
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) classe
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) aula
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) classificar
    - class-room

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > class

См. также в других словарях:

  • upper classes — upper class or upper classes noun The people of the highest social rank • • • Main Entry: ↑up * * * the ˌupper ˈclass noun singular ( …   Useful english dictionary

  • upper classes — index elite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • upper classes — ➡ upper class * * * …   Universalium

  • upper classes — Gentry, gentlefolk, educated classes …   New dictionary of synonyms

  • the upper classes — the ˌupper ˈclass noun singular (also the ˌupper ˈclasses plural) the groups of people that are considered to have the highest social status and that have more mon …   Useful english dictionary

  • upper class — upper classes also upper class N COUNT COLL: usu the N The upper class or the upper classes are the group of people in a society who own the most property and have the highest social status, and who may not need to work for money. ...goods… …   English dictionary

  • upper — [up′ər] adj. [ME, compar. of up,UP1] 1. in a place or on a level above another [upper lip, upper jaw, upper floor] 2. higher in rank, authority, or dignity [the upper classes] 3. being farther north, farther inland, or at a higher elevation of… …   English World dictionary

  • upper class — UK US noun [S] ECONOMICS ► a social group consisting of the people who have the highest social rank and who are usually rich: »The upper classes usually send their children to private schools. → Compare LOWER CLASS(Cf. ↑lower class), THE MIDDLE… …   Financial and business terms

  • upper-class — UK US noun [S] ECONOMICS ► a social group consisting of the people who have the highest social rank and who are usually rich: »The upper classes usually send their children to private schools. → Compare LOWER CLASS(Cf. ↑lower class), THE MIDDLE… …   Financial and business terms

  • upper crust — The upper crust are the upper classes and the establishment …   The small dictionary of idiomes

  • Upper class — Is a concept in sociology that refers to the group of people at the top of a social hierarchy. Members of an upper class often have great power over the allocation of resources and governmental policy in their area. The phrase upper class has had …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»