-
21 rycker ut
[ryker'u:t]verbдемобилизовыватьсяutryckning -en--выезд (по вывозу) полиции или пожарных на место происшествия -
22 spejare
[²sp'ej:are]subst.лазутчикperson som spejar (på någons uppdrag), spion -
23 stadsbud
stads+bud[²st'at:sbu:d]subst.носильщикperson som utför uppdrag av olika slag, främst transporter -
24 tar på sig
[ta:rp'å:sej]verbодеваться -
25 utryckning
[²'u:tryk:ning]subst.демобилизацияdet att rycka ut från det militära (även det att (hastigt) ge sig av på uppdrag)utryckningsfordon--служебный транспорт, предназначенный для выезда по вызову -
26 SKB International AB (Svensk Kärnbränslehantering AB)
egennavn1. SKB, international virksomhed der tager sig af atomaffaldSKB:s uppdrag är att ta hand om om Sveriges radioaktiva avfall
SKB's opdrag er at tage hånd om S's radioaktive affald (SKB=Swedish Nuclear Fuel and Waste Management Co.)
Svensk-dansk ordbog > SKB International AB (Svensk Kärnbränslehantering AB)
-
27 UMAS (Universitetssjukhuset Malmö Allmänna Sjukhus)
forkortelseUMAS, i dagligt tal MAS, är också ett regionssjukhus med uppdrag att bedriva hälso- och sjukvård för alla skåningar
UMAS, i daglig tale kaldet MAS, er også et regionssygehus med fokus på sundheds- og sygepleje for alle skåninger
Svensk-dansk ordbog > UMAS (Universitetssjukhuset Malmö Allmänna Sjukhus)
-
28 befria
verbum2. fritage for -
29 bloddrypande
adjektiv1. bloddryppende, som handler om vold og blodEtt datorspel där vi återser den tyste lönnmördaren Z i nya bloddrypande uppdrag
Et computerspil, hvor vi igen møder den tavse snigmorder Z, der har fået nye bloddryppende opgaver
-
30 fullgöra
uregelmæssigt verbum1. udføre på en ordentlig måde (fx pligter), gøre, opfyldeUdføre et hverv, en mission m.m.
-
31 förskräcklig
adjektiv1. forskrækkelig, forfærdeligOm detta verkligen sker, så är det förskräckligt!
Hvis det her virkelig sker, så er det forfærdeligt!
2. meget m.m. (forstærkn.ord) -
32 hemlig
adjektiv1. hemmelig, skjult, ukendt2. fortrolig, privat, konfidentiel3. mystisk, kryptiskHolde noget hemmeligt for andre, ikke fortælle det
-
33 löpare
substantiv1. løber (sport, spil og leg)2. skakbrik (sport, spil og leg)3. (bord)løber4. tjener m/k ved hoffet (fag, profession)En löpare utför vissa bestämda uppdrag vid officiella evenemang, t.ex. sitter löparen bakom drottningen, när hon åker i öppen kaleschvagn
En løber udfører visse bestemte tjenester ved officielle begivenheder, fx sidder løberen bag ved dronningen, når hun kører med åben kalechevogn
häcklöpare; snabblöpare; skridskolöpare
hækkeløber; hurtigløber; skøjteløber
-
34 problemlösare
substantiv1. problemløser, problemknuserUnga problemlösare i näringslivet: Eleverna i åk (årskurs) 5 i N.skolan har på uppdrag av Flextronics International tänkt ut lösningar i företaget
Unge problemknusere i erhvervslivet: Eleverne i 5. klasse i N.skolen har på opdrag af F.I. udtænkt løsninger til problemer i virksomheden
-
35 sociallagstiftning
substantiv1. sociallovgivning (jura, lov og ret m.m.)På uppdrag av Svenska Kommunförbundet har E.H. skrivit en bok om kommunen och sociallagstiftningen
På opdrag af det svenske kommuneforbund har E.H. skrevet en bog om kommunen og den sociale lovgivning
-
36 tuff
I adjektiv1. selvsikker, sej, cool, ikke bange (hverdagssprog/slang)2. barsk, hård, skrap m.m. (hverdagssprog/slang)3. skæg, pæn, moderne m. m. (hverdagssprog/slang)II substantivEn sej (pæn, moderne) jakke
1. tuf, porøs bjergart der består af vulkansk aske og støvTuf bruges som bygningsmateriale i I.
-
37 befria
verbum2. fritage for -
38 bloddrypande
adjektiv1. bloddryppende, som handler om vold og blodEtt datorspel där vi återser den tyste lönnmördaren Z i nya bloddrypande uppdrag
Et computerspil, hvor vi igen møder den tavse snigmorder Z, der har fået nye bloddryppende opgaver -
39 brännvinsadvokat
substantiv1. advokat der påtager sig tvivlsomme sager, og som ikke altid har den fornødne uddannelseBrændevinsadvokaten er en slags jurist, der beskæftiger sig med lyssky forretninger -
40 fullgöra
uregelmæssigt verbum1. udføre på en ordentlig måde (fx pligter), gøre, opfyldeUdføre et hverv, en mission m.m.
См. также в других словарях:
uppdrag — • möda, ansträngning, strävan, verksamhet • göromål, arbete, förrättning, uppgift, syssla, uppdrag, angelägenhet • funktion, tjänstgöring, befattning, uppgift, uppdrag, göromål • order, uppmaning, uppdrag, bestämmelse, anvisning, besked, ukas … Svensk synonymlexikon
uppdrag — s ( et, uppdrag) … Clue 9 Svensk Ordbok
Uppdrag granskning — (literally: Mission: Investigation ) is a Swedish television program focusing on investigative journalism. The program is produced by and aired on Swedish National Television and has become known for the use of concealed cameras and… … Wikipedia
Uppdrag granskning — Pays Suede !Suède Langue Suédois Diffusion Diffusion Sveriges Television … Wikipédia en Français
Lars Ohly — Chairman of the Left Party Incumbent Assumed office 20 February 2004 Preceded by … Wikipedia
Peter Pohl — Infobox Writer name = Peter Pohl birthname = birthdate = Birth date and age|1940|12|5 birthplace = Hamburg (Germany) nationality = Swedish deathdate = deathplace = occupation = Novelist genre = Literature, Young adult fiction, Children s… … Wikipedia
ICA meat repackaging controversy — A controversy surrounding the illegal repackaging of out of date meat led the Swedish grocery store chain ICA to take actions towards a better quality work in the stores. Prosecutors have launched a criminal investigation into four stores in the… … Wikipedia
Lars Ohly — Lars Ohly. Lars Magnus Harald Christoffer Ohly (nació el 13 de enero de 1957) es un político sueco, actualmente ostenta el cargo de presidente del Partido de Izquierda de Suecia. Fue elegido presidente del partido el 20 de febrero de 2004,… … Wikipedia Español
Timothy Landon — Brigadier James Timothy Whittington Landon K.C.V.O., (born August 20, 1942 on Vancouver Island, British Columbia, Canada died, Winchester, Hampshire, England July 6, 2007) served in the British Army and Omani armies and was instrumental in the… … Wikipedia
uppgift — • anställning, tjänst, ämbete, syssla, uppgift, sysslande • funktion, tjänstgöring, befattning, uppgift, uppdrag, göromål • göromål, arbete, förrättning, uppgift, syssla, uppdrag, angelägenhet • göromål, arbete, förrättning, uppgift, syssla,… … Svensk synonymlexikon
MS Estonia — One of Estonia s first days in Tallinn 1993. Career Name: 1980–1990: MS Viking Sally 1990–1991: MS Silj … Wikipedia