-
1 зарплата
сущ.• gaża• pensja• pobory• płaca• płacenie• uposażenie• wynagrodzenie• zapłata• żołd* * *gaża, pensja, uposażenie -
2 оклад
сущ.• gaża• pensja• pobory• płaca• uposażenie• wynagrodzenie• zapłata* * *gaża, pensja, uposażenie -
3 вознаграждение
сущ.• ażio• gaża• gratyfikacja• honorarium• kompensacja• kompensata• nagroda• odpłata• odszkodowanie• odznaczenie• opłacanie• opłata• pensja• pobory• premia• płaca• płacenie• płat• płatność• rekompensata• spłata• uiszczenie• uposażenie• wpłata• wynagrodzenie• wypłacanie• wypłata• wyrównanie• wyróżnienie• zadośćuczynienie• zapłata• zwrot• żołd* * *gaża, wynagrodzenie, zapłata -
4 жалованье
сущ.• gaża• opłata• pensja• pobory• płaca• uposażenie• wynagrodzenie• zapłata• zarobek* * *pensja, ( в наёмных войсках) żołd ист. -
5 заработок
сущ.• dochód• interes• intratność• korzyść• posada• praca• przychód• płaca• płacenie• robocizna• robota• uposażenie• uzyskanie• uzyskiwanie• wrąb• wygrana• wynagrodzenie• zapłata• zarobek• zatrudnienie• zysk• zyskanie• żołd* * * -
6 плата
сущ.• ażio• honorarium• nagroda• opłacanie• opłata• premia• płaca• płacenie• płat• płatność• renta• spłata• uiszczenie• uposażenie• wikt• wpisowe• wpłata• wynagrodzenie• wypłacanie• wypłata• zapłata• żołd* * *odpłata, opłata, płaca, ( за коммунальные услуги) świadczenie разг., wynagrodzenie, zapłata -
7 снабжение
сущ.• aprowizacja• dostawa• prowiant• uposażenie• zaopatrywanie• zaopatrzenie• zapas* * *aprowizacja, zaopatrzenie
См. также в других словарях:
uposażenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. uposażyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}uposażenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. uposażenieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} stała płaca otrzymywana za… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uposażenie — n I 1. rzecz. od uposażyć. 2. lm D. uposażenieeń «stałe wynagrodzenie, pensja» Wysokie, niskie uposażenie. Uposażenie miesięczne. Uposażenie urzędnika. Potrącić składki z uposażenia … Słownik języka polskiego
Kloster Jędrzejów — Zisterzienserabtei Jędrzejów Die Klosterkirche Lage Polen … Deutsch Wikipedia
Kloster Lond — Zisterzienserabtei Ląd Lage: Polen Woiwodschaft Großpolen Ordnungsnummer (nach Janauschek): 223 Patrozinium: Gründungsjahr: 1175 Jahr der Auflösung/ Aufhebung … Deutsch Wikipedia
Kloster Ląd — Zisterzienserabtei Ląd Luftbild des Klosters Lage Polen … Deutsch Wikipedia
Kloster Obra — Zisterzienserabtei Obra Lage Polen Polen Woiwodschaft Großpolen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Kloster Wongrowitz — Zisterzienserabtei Wągrowiec Lage: Polen Woiwodschaft Großpolen Ordnungsnummer (nach Janauschek): 178 Patrozinium: Gründungsjahr: 1143 Jahr der Auflösung/ Aufhebung … Deutsch Wikipedia
Kloster Wągrowiec — Zisterzienserabtei Wągrowiec Lage Polen Woiwodschaft Großpolen Koordinaten: 52° 48′ N … Deutsch Wikipedia
Sejm — Staatswappen Parlamentsgebäude Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Grzegorz Błaszczyk — (* 19. September 1953 in Posen) ist ein polnischer Historiker. Er ist Professor an der Adam Mickiewicz Universität Posen. Sein Forschungsgebiet ist die Geschichte Großfürstentums Litauen. Ausgewählte Werke Żmudź w XVII i XVIII wieku: zaludnienie… … Deutsch Wikipedia
posyłka — lekcew. Chłopiec na posyłki «o kimś, kto wykonuje czyjeś drobne polecenia, kim się ktoś wysługuje»: W „Miesięczniku” miałem uposażenie, to znaczy pracowałem rzeczywiście jak koń, bo byłem i własnym chłopcem na posyłki, robiłem całą tę część nie… … Słownik frazeologiczny