-
1 upon
[up·on || ə'pɑn /ə'pɒn]◙ prep. על, ב-, ל-* * *◙ -ל,-ב,לע◄ -
2 upon my word
-
3 upon my word!
-
4 upon compulsion
מתוך כפייה* * *◙ הייפכ ךותמ◄ -
5 upon expiration of the ultimatum
עם תום מועד האולטימטום (כאשר יפוג האולטימטום, כאשר יעבור הזמן שהוקצב מראש)* * *◙ (שארמ בצקוהש ןמזה רובעי רשאכ,םוטמיטלואה גופי רשאכ) םוטמיטלואה דעומ םות םע◄English-Hebrew dictionary > upon expiration of the ultimatum
-
6 upon my arrival
בהגיעי* * *◙ יעיגהב◄ -
7 upon my honor
על דברתי, בהן צדקי* * *◙ יקדצ ןהב,יתרבד לע◄ -
8 upon my life
חי נפשי* * *◙ ישפנ יח◄ -
9 upon my soul !
בחיי!* * *◙ !ייחב◄ -
10 abut upon
לגבול ב-* * *◙ -ב לובגל◄ -
11 act upon
לפעול על פי; להפעיל השפעה* * *◙ העפשה ליעפהל ;יפ לע לועפל◄ -
12 agreed upon
מוסכם* * *◙ םכסומ◄ -
13 agreed upon sign
סימן מוסכם* * *◙ םכסומ ןמיס◄ -
14 be contingent upon
להיות מותנה ב-, להיות תלוי ב-* * *◙ -ב יולת תויהל,-ב הנתומ תויהל◄ -
15 border upon
לגבול ב-* * *◙ -ב לובגל◄ -
16 brought it upon himself
הביא זאת על עצמו, קלקל לעצמו* * *◙ ומצעל לקלק,ומצע לע תאז איבה◄ -
17 building upon requirement
בנייה לפי דרישה* * *◙ השירד יפל היינב◄ -
18 cast a reflection upon
להטיל דופי ב-* * *◙ -ב יפוד ליטהל◄ -
19 cast thy bread upon the waters
שלח לחמך על פני המים* * *◙ םימה ינפ לע ךמחל חלש◄ -
20 cast your bread upon the water
שלח לחמך על-פני המים* * *◙ םימה ינפ-לע ךמחל חלש◄
См. также в других словарях:
Upon — Up*on , prep.[AS. uppan, uppon; upp up + on, an, on. See {Up}, and {On}.] On; used in all the senses of that word, with which it is interchangeable. Upon an hill of flowers. Chaucer. [1913 Webster] Our host upon his stirrups stood anon. Chaucer.… … The Collaborative International Dictionary of English
upon — tends to sound more formal and emphatic than on when the two are used interchangeably: to look upon someone as a friend is a somewhat more imposing proposition than to look on them as a friend. Upon is the only choice in certain fixed expressions … Modern English usage
upon — [ə pän′, ə pôn′] prep. [ME < up,UP1 + on,ON, prob. infl. by ON upp á (< upp, upward + á, on)] ON (in various senses), or up and on: on and upon are generally interchangeable, the choice being governed by idiom, sentence rhythm, etc. adv. 1 … English World dictionary
upon — early 12c., from UP (Cf. up) + ON (Cf. on); probably influenced by O.N. upp a. Distinct from O.E. uppan which merely meant up. In the mod. Scand. tongues, except Icelandic and Færöese, the reduced form pa, paa, corresponding to Eng. (colloq. or… … Etymology dictionary
upon */*/*/ — UK [əˈpɒn] / US [əˈpɑn] preposition Collocations: Upon is much more formal than on, but it can be used with the same meanings as the preposition on in the following cases: on/onto an object or surface: It fell upon the ground. supported by a part … English dictionary
upon — [[t]əpɒ̱n[/t]] ♦♦ (In addition to the uses shown below, upon is used in phrasal verbs such as come upon and look upon , and after some other verbs such as decide and depend .) 1) PREP If one thing is upon another, it is on it. [FORMAL] He set the … English dictionary
upon — up|on [ ə pan ] preposition *** 1. ) on LITERARY on or onto something: Shadows were flickering upon the studio floor. He believes we were put upon this earth for a purpose. 2. ) used after some verbs instead of on FORMAL used after some verbs… … Usage of the words and phrases in modern English
upon — up|on W1S3 [əˈpɔn US əˈpa:n] prep formal [Date: 1100 1200; Origin: up + on] 1.) used to mean on or onto ▪ an honour bestowed upon the association ▪ We are completely dependent upon your help. ▪ Brandon threw him upon the ground. 2.) if a time or… … Dictionary of contemporary English
upon — /euh pon , euh pawn /, prep. 1. up and on; upward so as to get or be on: He climbed upon his horse and rode off. 2. in an elevated position on: There is a television antenna upon every house in the neighborhood. 3. in or into complete or… … Universalium
UPON — prep. = ON. Usage: Upon is sometimes more formal, and is preferred in once upon a time and upon my word, and in uses such as row upon row of seats and Christmas is almost upon us. Etymology: ME f. UP + ON prep., after ON upp aacute … Useful english dictionary
upon — (as used in expressions) Kingston upon Hull Newcastle (upon Tyne), William Cavendish, 1 duque de Newcastle upon Tyne Stratford upon Avon … Enciclopedia Universal