-
41 предварительно нарезанный
Oil&Gas technology threaded upfrontУниверсальный русско-английский словарь > предварительно нарезанный
-
42 предварительный
1) General subject: anticipatory, initial, initiative, interim, interlocutory, intro, lookahead, on remand, pilot, precedential, precursory, predicted, prefatorial, prefatory, preparatory, previous, provisional, provisory, tentative, introductory, advance (notice, warning, booking etc.), high level, upfront, preliminary, pre existing, prior2) Medicine: provisional (напр. о диагнозе), proximate, pre-delivery4) Military: draft equipment publication, preliminary technical report5) Engineering: tentative (об оценке)6) Bookish: precursive7) Construction: pre-testing, penultimate8) Mathematics: ad interim9) Law: precedent, primary, provisional (год), pre-transaction10) Architecture: in progress (о чертеже (например, штамп на чертеже))11) Diplomatic term: warning12) Music: pre-13) Physics: prestress15) Banking: pre-rate (о типе сбора)17) Network technologies: entry-level18) Automation: coarse (об обработке)19) Quality control: tentative (об исследовании или эксперименте)20) Psychoanalysis: prolegomenary -
43 предупредительный
1) General subject: attentive, cautionary (о знаке), monitor, obliging, precautionary, preventive, warning, helpful, preemptive, proactive, considerate, deliberate2) Medicine: prophylactic3) Engineering: alerting4) Construction: conservatory5) General subject: upfront6) Religion: admonitory7) Forestry: protectant (о пестицидах)8) Information technology: alert9) Oil: preventive (напр. ремонт)10) Automation: preventative (напр. ремонт)11) Makarov: monitoring -
44 произвести предоплату
1) General subject: make a prepayment, make an upfront payment2) Business: Vorauszahlung leistenУниверсальный русско-английский словарь > произвести предоплату
-
45 прямо
1) General subject: ( as) clean as a whistle, aboveboard, antipodal, avowedly, baldly, bang, barely, before (smb.'s) face, blankly, bluntly, bolt upright, broadly, chuck steak, chucker, clean, directly, downright, due, endlong, endways, erect, fair, fair and square, flat, flat out, flat-out, flusher, forthright, foursquare, frankly, full, head on, in plain English, in so many words, live, on the level, on the square, on the straight, outright, outspokenly, plumb, plumb (smth.) (чем-л.), plump, point blank, point-blank, right, roundly, sheer, slap (to hit somebody slap in the eye - ударить кого-либо прямо в глаз), slick, smack, sock, souse, square, squarely, stark, starkly, straight, straight ahead, straight from the shoulder, straight out, straightforward, straightforwardly, straightly, straightway, up and down, up-and-down, upright, direct (to go direct to London - поехать прямо в Лондон), harshly, plumply2) Computers: right up3) Colloquial: just, plunk, spang, it's straight ahead4) Dialect: plat5) Sports: upright adv6) Latin: in-situ7) Engineering: straight forward8) Rare: uprightly9) General subject: upfront10) British English: smack-bang11) Railway term: end-on-end (надпись на оборудовании)12) Law: specifically14) Simple: evendown15) leg.N.P. explicitly (as distinguished from impliedly, by implication, and tacitly), expressly, immediately16) Makarov: as clean as a whistle, butt, chuck, clean as a whistle, cleanly, directly (о направлении), directly (открыто), end up, endwise, flush, head-on, plainly, sincerely17) Emotional: dead -
46 прямолинейно
1) Mathematics: in straight lines2) General subject: upfront3) EBRD: on a straight-line basis, straight-line method4) Makarov: linearly, rectilinearly -
47 прямолинейный
1) General subject: foreright (о людях), forthright, open-minded, rectilinear, single eyed, single-eyed, straightforward, blunt, thoroughgoing2) Colloquial: spadish3) Rare: forerights (о людях)4) Mathematics: lineal, rectilineal, straight5) General subject: upfront6) Economy: straight-line7) Mining: straight line8) Politics: plain-spoken, heavy-handed and without choice9) Information technology: linear10) Oil: on line (о скважине)11) Mechanic engineering: liner12) Automation: straightline13) General subject: in-line14) Makarov: headstrong, line, right-lined -
48 разовая комиссия
1) General subject: one-time fee2) Business: front end fee -
49 с предоплатой
EBRD: payable in advance, upfront -
50 с уплатой вперед
EBRD: upfront -
51 своевременная поддержка
1) Economy: prompt support2) Business: upfront supportУниверсальный русско-английский словарь > своевременная поддержка
-
52 сделка с выплатой аванса
Cinema: upfront dealУниверсальный русско-английский словарь > сделка с выплатой аванса
-
53 состояние телерынка при распроданном рекламном времени
Cinema: upfront marketУниверсальный русско-английский словарь > состояние телерынка при распроданном рекламном времени
-
54 стартовые инвестиции
Investment: upfront investmentУниверсальный русско-английский словарь > стартовые инвестиции
-
55 стопроцентная предоплата
Business: 100% advance payment, 100% down, 100% upfrontУниверсальный русско-английский словарь > стопроцентная предоплата
-
56 честный
1) General subject: ( as) straight as a die, above board, above-board, aboveboard, all right, all-right, as straight as a die, bona fide, candid, clean fingered, clean handed, clean-fingered, clean-handed, clean-living, conscientious, conscionable, downright, fair, fair and square, fair dealing, fair-dealing, forthright, foursquare, front door, gentlemanlike, gentlemanly, honest, honorable, honourable, incorrupt, jannock, man to man, man-to-man, of honor, open faced, open-faced, out front, out-front, right as a (any) line, scrupulous, simple, single eyed, single-eyed, single-hearted, single-minded, sportsmanlike, stainless, stand smb. up, stand-up, steady, straight, straight as an arrow, straightforward, true hearted, true-hearted, trusty, up front, upright, upstanding, veracious, white handed, white-handed, sincere, impartial, decent2) Colloquial: four-square, front-door, square, white3) Poetical language: leal4) History: Honest Abraham (прозвище Линкольна)5) General subject: upfront7) Law: true8) Australian slang: dinkydie9) Jargon: clean living, dinkum, fair dinkum, high-class, legit, level, on the (dead) level, on the level, on the up and up, on the up-and-up, right, square shooter, up and up (usually as "on the up-and-up"), up-front, Kosher, square John10) Business: even11) Makarov: as straight as a line, pure, right as a line, right as any line, transparent -
57 не тратить большую сумму сразу
to spend less upfront4000 полезных слов и выражений > не тратить большую сумму сразу
-
58 предоплата
advance, advance payment, charges forward, prepayment, upfront money/sum -
59 аванс
advance, upfront moneyРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > аванс
-
60 бочка
ж.1) ( сосуд) barrel, cask; (для вина, пива тж.) tun; (передвижная для кваса и т.п.) trailer tankвино́ из бо́чки — wine from the wood
2) уст. (русская мера жидкости, равная ≈ 490 л) barrel3) авиа ( фигура высшего пилотажа) (barrel-)roll••порохова́я бо́чка — powder keg
сиде́ть (как) на порохово́й бо́чке — be sitting on a powder keg
де́ньги на бо́чку! разг. — cash on the barrel (head)!; money upfront!
как се́льди в бо́чке — packed like sardines [-'diː-] in a tin
кати́ть бо́чку на кого́-л разг. — 1) ( обвинять кого-л) (try to) pin the blame on smb 2) ( говорить о ком-л плохо) speak badly about smb; bad-mouth smb; blow the whistle on smb
вся́кой бо́чке заты́чка погов. (о том, кто ввязывается в чужие дела) — one who has a finger in every pie
ко вся́кой бо́чке заты́чка погов. (о том, кому поручают всевозможные дела) — ≈ chief cook and bottlewasher
наговори́ть со́рок бо́чек ареста́нтов разг. — ≈ give a lot of baloney / blather
пить как бо́чка — ≈ drink like a fish
то́лстый как бо́чка — fat as a quail / pig
См. также в других словарях:
upfront — up‧front [ˌʌpˈfrʌnt◂] adjective upfront payment/cost/fee etc FINANCE money that is paid as soon as a deal has been agreed, before any work has been done or any goods have been supplied: • The company offered an upfront payment of 25% of his… … Financial and business terms
upfront — [up′frunt′] Informal adj. 1. very honest or forthright; open; candid 2. in or into the public eye; conspicuous [an upfront position] 3. invested, paid, etc., ahead of time; at the beginning [an upfr … Universalium
upfront — [up′frunt′] Informal adj. 1. very honest or forthright; open; candid 2. in or into the public eye; conspicuous [an upfront position] 3. invested, paid, etc., ahead of time; at the beginning [an upfront payment of $21,000] adv. ahead of time; in… … English World dictionary
upfront — (adj.) 1932 (two words) in the front, from UP (Cf. up) + FRONT (Cf. front). Meaning honest, open; paid in advance is from 1967 … Etymology dictionary
upfront — informal ► ADVERB (usu. up front) 1) at the front; in front. 2) (of a payment) in advance. ► ADJECTIVE 1) bold and frank. 2) (of a payment) made in advance … English terms dictionary
upfront — up|front1 [ˌʌpˈfrʌnt] adj 1.) [not before noun] behaving or talking in an honest way so that people know what you really think ▪ Mo s very upfront with him about their relationship. 2.) paid before any work has been done or before goods are… … Dictionary of contemporary English
Upfront — In the North American television industry, an upfront is a meeting of television network executives with the press and, more important, with major advertisers. It is so called because it signals the start of an important advertising sales period … Wikipedia
upfront — up|front [ ʌp frʌnt ] or ,up front adjective 1. ) upfront costs or payments are paid before you get the goods or services that you are buying 2. ) INFORMAL completely honest and not trying to hide anything: I wish she d been a little more upfront … Usage of the words and phrases in modern English
upfront — UK [ʌpˈfrʌnt] / US adjective 1) informal completely honest and not trying to hide anything I wish she d been a bit more upfront with us. 2) upfront costs or payments are paid before you get the goods or services that you are buying • See: up… … English dictionary
upfront — 1. adjective a) honest, frank and straightforward b) In a forward, leading or frontward position. 2. adverb a) befo … Wiktionary
upfront — adj. Upfront is used with these nouns: ↑cost, ↑fee, ↑investment, ↑payment … Collocations dictionary