-
101 swirl
[swə:l] 1. verb(to (cause to) move quickly, with a whirling or circling motion: The leaves were swirled along the ground by the wind.) redemoinhar2. noun(a whirling or circling motion or shape: The dancers came on stage in a swirl of colour.) remoinho* * *[swə:l] n 1 redemoinho, rotação, turbilhão. 2 torção, trança, espiral. • vt+vi 1 rodar girar, redemoinhar. 2 torcer, trançar, enrolar. 3 arrastar em torvelinho. -
102 tadpole
['tædpəul](a young frog or toad in its first stage of development.) girino* * *tad.pole[t'ædpoul] n girino. -
103 terminal
['tə:minəl] 1. noun1) (a building containing the arrival and departure areas for passengers at an airport or one in the centre of a city or town where passengers can buy tickets for air travel etc and can be transported by bus etc to an airport: an air terminal.) terminal2) (a usually large station at either end of a railway line, or one for long-distance buses: a bus terminal.) terminal3) (in an electric circuit, a point of connection to a battery etc: the positive/negative terminal.) terminal4) (a device linked to a computer by which the computer can be operated.) terminal2. adjective((of an illness etc) in the final stage before death: This ward is for patients with terminal cancer.) fatal* * *ter.mi.nal[t'ə:minəl] n 1 final, parte final, extremidade. 2 terminal (estação de ônibus, trem ou aeroporto). 3 Electr borne, terminal. 4 Comp terminal. • adj 1 terminal, final. 2 relativo ao termo. 3 limitativo. -
104 tertiary
['tə:ʃəri](of or at a third level, degree, stage etc: Tertiary education follows secondary education.) terciário* * *ter.tiar.y[t'ə:ʃəri] n 1 pena terciária. 2 Geol terciário. • adj terciário, relativo ao terceiro grau ou período. -
105 transitional
adjective (of or concerning transition: a transitional stage/period.) de transição* * *tran.si.tion.al[trænz'iʃənəl] adj transicional. -
106 upstage
up.stage[∧pst'eidʒ] vt 1 distrair a atenção da platéia (da atuação de outro ator), eclipsar, ofuscar a atuação de outro ator. 2 coll tratar desdenhosamente. • adj 1 altivo, soberbo, arrogante, altaneiro. 2 do ou no fundo do palco. • adv do ou no fundo do palco. -
107 blackout
1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) quebra de electricidade2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) supressão3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) perda de consciência4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.)5) ((also outage) a period of a general power failure.)6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) -
108 come on
1) (to appear on stage or the screen: They waited for the comedian to come on.) aparecer2) (hurry up!: Come on - we'll be late for the party!) despacha-te!3) (don't be ridiculous!: Come on, you don't really expect me to believe that!) por amor de Deus -
109 footlight
noun ((in a theatre) a light which shines on the actors etc from the front of the stage.) luz da ribalta -
110 grand finale
(the final act or scene in a show etc, usually with all the actors, singers etc on the stage.) cena final -
111 win through
(to succeed in getting (to a place, the next stage etc): It will be a struggle, but we'll win through in the end.) conseguir -
112 wings
noun plural (the sides of a theatre stage: She waited in the wings.) coxia -
113 appearance
1) (what can be seen (of a person, thing etc): From his appearance he seemed very wealthy.) aparência2) (the act of coming into view or coming into a place: The thieves ran off at the sudden appearance of two policemen.) aparecimento3) (the act of coming before or presenting oneself/itself before the public or a judge etc: his first appearance on the stage.) aparição, comparecimento -
114 aside
-
115 blackout
1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) blecaute2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) blecaute3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) blecaute4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.)5) ((also outage) a period of a general power failure.)6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) -
116 booster
1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) impulsor2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) dínamo de reforço3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) foguete impulsor -
117 chrysalis
['krisəlis](the form taken by some insects (eg butterflies) at an early stage in their development.) crisálida -
118 come on
1) (to appear on stage or the screen: They waited for the comedian to come on.) entrar em cena2) (hurry up!: Come on - we'll be late for the party!) vamos!3) (don't be ridiculous!: Come on, you don't really expect me to believe that!) ora! -
119 curtain
['kə:tn](a piece of material hung up to act as a screen at a window, on a theatre stage etc: The maid drew the curtains; The curtain came down at the end of the play.) cortina- curtain off -
120 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) desenvolvimento2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) avanço
См. также в других словарях:
stage — [ staʒ ] n. m. • déb. XVIIe; lat. médiév. et relig. stagium, de l a. fr. estage « séjour » → étage 1 ♦ Anciennt Temps de résidence imposé à un nouveau chanoine avant qu il puisse jouir de sa prébende. 2 ♦ (1775) Mod. Période d études pratiques… … Encyclopédie Universelle
Stage lighting instrument — Stage lighting instruments are used in stage lighting to illuminate theatrical productions, rock concerts and other performances taking place in live performance venues. They are also used to light television studios and sound stages.Terminology… … Wikipedia
Stage — (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak, a play be… … The Collaborative International Dictionary of English
Stage box — Stage Stage (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak … The Collaborative International Dictionary of English
Stage carriage — Stage Stage (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak … The Collaborative International Dictionary of English
Stage door — Stage Stage (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak … The Collaborative International Dictionary of English
Stage lights — Stage Stage (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak … The Collaborative International Dictionary of English
Stage micrometer — Stage Stage (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak … The Collaborative International Dictionary of English
Stage wagon — Stage Stage (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak … The Collaborative International Dictionary of English
Stage whisper — Stage Stage (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak … The Collaborative International Dictionary of English
Stage — Pour les articles homonymes, voir Stage (homonymie). Un stage est le plus souvent une période de formation, d apprentissage ou de perfectionnement qui dure quelques jours à plusieurs mois dans un lieu adapté : en entreprise pour formation… … Wikipédia en Français