-
81 straw in the wind
כעלה נידף ברוח* * *◙ חורב ףדינ הלעכ◄ -
82 surface wind
רוח פנים* * *◙ םינפ חור◄ -
83 swayed in the wind
התנועע ברוח (התנפנף, התנודד)* * *◙ (דדונתה,ףנפנתה) חורב עעונתה◄ -
84 tail wind
רוח גב, רוח גבית, רוח אחורית (רוח הנושבת מאחור)* * *◙ (רוחאמ תבשונה חור) תירוחא חור,תיבג חור,בג חור◄ -
85 take the wind out of a person's sails
להוציא את הרוח מהמפרשים, לסכל תוכניות* * *◙ תוינכות לכסל,םישרפמהמ חורה תא איצוהל◄English-Hebrew dictionary > take the wind out of a person's sails
-
86 the wind falls
הרוח נחלשת* * *◙ תשלחנ חורה◄ -
87 the wind was taken out of his sails
יצאה לו הרוח מהמפרשים, יצא לו האוויר מהגלגלים (פתאום כבר לא התחשק לו, הלך לו הרצון)* * *◙ (ןוצרה ול ךלה,ול קשחתה אל רבכ םואתפ) םילגלגהמ ריוואה ול אצי,םישרפמהמ חורה ול האצי◄English-Hebrew dictionary > the wind was taken out of his sails
-
88 throw cares to the wind
לפזר דאגות לכל רוח* * *◙ חור לכל תוגאד רזפל◄ -
89 took the wind out of his sails
הוציא לו את הרוח מהמפרשים (ריפה את ידיו, הוציא לו את החשק)* * *◙ (קשחה תא ול איצוה,וידי תא הפיר) םישרפמהמ חורה תא ול איצוה◄ -
90 variable wind
רוח משתנה (רוח שעצמתה וכיוון נשיבתה אינו קבוע)* * *◙ (עובק וניא התבישנ ןוויכו התמצעש חור) הנתשמ חור◄ -
91 west wind
רוח מערבית* * *◙ תיברעמ חור◄ -
92 westerly wind
רוח מערבית (רוח הבאה מן המערב, רוח קרירה מכיוון הים)* * *◙ (םיה ןוויכמ הרירק חור,ברעמה ןמ האבה חור) תיברעמ חור◄ -
93 where the wind blows
לאן נושבת הרוח (מהי ההתייחסות, מהי עמדת הציבור, מהי המגמה הרווחת)* * *◙ (תחוורה המגמה יהמ,רוביצה תדמע יהמ,תוסחייתהה יהמ) חורה תבשונ ןאל◄ -
94 wood wind
כלי נגינה העשוי מעץ* * *◙ ץעמ יושעה הניגנ ילכ◄ -
95 winds (wind)
◙ v. לסובב; להתפתל; להתעקל; ללפף, לכרוך; להיכרך, להיות מלופף; לשנות כיוון -
96 wound (wind) 1
[waʊnd,wuːnd]◙ v. לסובב; להתפתל; להתעקל; ללפף, לכרוך; להיכרך, להיות מלופף; לשנות כיוון wound 2[waʊnd,wuːnd]◙ n. פצע; פציעה; עלבון, פגיעה◙ v. לפצוע; לפגוע -
97 winding 1
[wind·ing || 'waɪndɪŋ]◙ n. פיתול, ליפוף; סיבוב; עיקום[wind·ing || 'waɪndɪŋ]◙ v. לסובב; להתפתל; להתעקל; ללפף, לכרוך; להיכרך, להיות מלופף; לשנות כיוון -
98 windbag
[wind·bag || 'wɪndbæg]◙ n. פטפטן; נואם נפוח* * *◙ חופנ םאונ ;ןטפטפ◄ -
99 windblown
['wind·blown || 'wɪndbləʊn]◙ adj. נישא ברוח, נידף ברוח* * *◙ חורב ףדינ,חורב אשינ◄ -
100 winded
[wind·ed || 'wɪndɪd]◙ adj. קצר נשימה; חשוף לאוויר◙ v. לסובב; להתפתל; להתעקל; ללפף, לכרוך; להיכרך, להיות מלופף; לשנות כיוון* * *◙ ןוויכ תונשל ;ףפולמ תויהל,ךרכיהל ;ךורכל,ףפלל ;לקעתהל ;לתפתהל ;בבוסל◄◙ ריוואל ףושח ;המישנ רצק◄
См. также в других словарях:
Wind power in Australia — is clean and renewable and a typical wind turbine can meet the energy needs of up to 1000 homes. The technology is proven, fast to build and economical compared with other renewable energy technologies. [… … Wikipedia
Wind power in the United States — is a growing industry. In 2007, the United States was the fastest growing wind power market in the world for the third year in a row [http://www.nrel.gov/docs/fy08osti/43025.pdf Annual Report on U.S. Wind Power Installation] ] . At the end of… … Wikipedia
Wind power in Texas — consists of many wind farms with a total installed capacity of 5,604.65 megawatts (MW) from over 40 different projects. [American Wind Energy Association (2008). [http://www.awea.org/projects/default.aspx U.S. Wind Energy Projects] ] Texas… … Wikipedia
Wind shear — Wind shear, sometimes referred to as windshear or wind gradient, is a difference in wind speed and direction over a relatively short distance in the atmosphere. Wind shear can be broken down into vertical and horizontal components, with… … Wikipedia
Wind power in South Australia — is a growing industry with 648 megawatts (MW) of operational wind farm capacity and a further 170 MW under construction. [ [http://www.geocities.com/daveclarkecb/Australia/WindSA.html Wind power and wind farms in SA] ] South Australia is well… … Wikipedia
wind instrument — /wind/ a musical instrument sounded by the breath or other air current, as the trumpet, trombone, clarinet, or flute. [1575 85] * * * ▪ music Introduction any musical instrument that uses air as the primary vibrating medium for the… … Universalium
Wind — von etwas bekommen (kriegen): heimlich davon erfahren, eine Ahnung von etwas haben.{{ppd}} Die Redensart stammt aus der Jägersprache. Das Wild bekommt vom Jäger Wind, d.h. ›Witterung‹; der Wind bringt seiner feinen Nase den Geruch des Jägers… … Das Wörterbuch der Idiome
Wind — (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to breathe hard … The Collaborative International Dictionary of English
Wind band — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
Wind chest — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
Wind dropsy — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English