Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

up+the+tree

  • 1 up the tree

    adv. ağacın tepesinde

    English-Turkish dictionary > up the tree

  • 2 up the tree

    adv. ağacın tepesinde

    English-Turkish dictionary > up the tree

  • 3 be at the top of the tree

    mesleğini zirvesinde olmak

    English-Turkish dictionary > be at the top of the tree

  • 4 be at the top of the tree

    mesleğini zirvesinde olmak

    English-Turkish dictionary > be at the top of the tree

  • 5 the top of the ladder/tree

    (the highest point in one's profession.) en üst basamak/aşama

    English-Turkish dictionary > the top of the ladder/tree

  • 6 tree

    n. ağaç, mil, darağacı, eyer kaltağı
    ————————
    v. ağaca çıkarmak, çıkmaza sokmak
    * * *
    ağaç
    * * *
    [tri:]
    (the largest kind of plant, with a thick, firm, wooden stem and branches: We have three apple trees growing in our garden.) ağaç
    - tree-trunk
    - tree line

    English-Turkish dictionary > tree

  • 7 tree-trunk

    noun (the trunk of a tree.) ağaç gövdesi

    English-Turkish dictionary > tree-trunk

  • 8 tree line

    noun (the height above which trees cannot grow.) ağaç büyüme üst sınırı

    English-Turkish dictionary > tree line

  • 9 flame of the forest

    (a tropical tree with large bright-red flowers and long brown pods.) alev ağacı

    English-Turkish dictionary > flame of the forest

  • 10 bark up the wrong tree

    yanlış kapı çalmak

    English-Turkish dictionary > bark up the wrong tree

  • 11 shake the pagoda tree

    kısa yoldan servet sahibi olmak, köşeyi dönmek

    English-Turkish dictionary > shake the pagoda tree

  • 12 bark up the wrong tree

    yanlış kapı çalmak

    English-Turkish dictionary > bark up the wrong tree

  • 13 shake the pagoda tree

    kısa yoldan servet sahibi olmak, köşeyi dönmek

    English-Turkish dictionary > shake the pagoda tree

  • 14 bark up the wrong tree

    yanlis kapi çalmak

    English to Turkish dictionary > bark up the wrong tree

  • 15 olive

    adj. zeytin, zeytin yeşili
    ————————
    n. zeytin, zeytin yeşili
    * * *
    zeytin
    * * *
    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) zeytin
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) zeytin ağacı
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) zeytin yeşili
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) zeytin ağacı kerestesi

    English-Turkish dictionary > olive

  • 16 walnut

    n. ceviz, ceviz ağacı, ceviz tahtası
    * * *
    ceviz
    * * *
    1) (a type of tree whose wood is used for making furniture etc.) ceviz ağacı
    2) (the nut produced by this tree.) ceviz
    3) (( also adjective) (of) the wood of the tree: a walnut table.) ceviz ağacı kerestesi

    English-Turkish dictionary > walnut

  • 17 round

    adj. yuvarlak, daire şeklinde, küresel, top şeklinde, tam, kesirsiz, bütün, okkalı, açık, kesin, çekinmeden, şiddetli, sert (şarap)
    ————————
    adv. daire şeklinde, çepeçevre, boyunca, etrafına, öbür tarafa, bu tarafa
    ————————
    n. daire, halka, çember, tur, yuvarlak şey, dizi, birbiri ardına yapılan şeyler, dilim, yaylım ateşi, tufan, raund, kanon [müz.]
    ————————
    prep. çevresinde, etrafında, yakında, yakınında, hakkında, konusunda
    ————————
    v. yuvarlaklaştırmak, etrafını sarmak, etrafında dönmek, etrafını dolaşmak, etrafını dolaşarak geçmek, yuvarlaklaşmak, tamamlanmak, dönmek
    * * *
    1. yuvarla (v.) 2. raund (n.) 3. yuvarlaklaş (v.) 4. yuvarlak (adj.)
    * * *
    1. adjective
    1) (shaped like a circle or globe: a round hole; a round stone; This plate isn't quite round.) yuvarlak
    2) (rather fat; plump: a round face.) şişman, dolgun, topalak
    2. adverb
    1) (in the opposite direction: He turned round.) ters yöne, geriye, arkaya
    2) (in a circle: They all stood round and listened; A wheel goes round; All (the) year round.) dairesel, daire şeklinde
    3) (from one person to another: They passed the letter round; The news went round.) elden ele
    4) (from place to place: We drove round for a while.) ötede beride, öteye beriye
    5) (in circumference: The tree measured two metres round.) çevresinde, çepeçevre
    6) (to a particular place, usually a person's home: Are you coming round (to our house) tonight?) (birinin) evine
    3. preposition
    1) (on all sides of: There was a wall round the garden; He looked round the room.) çevresinde, etrafında
    2) (passing all sides of (and returning to the starting-place): They ran round the tree.) etrafında, çevresinde
    3) (changing direction at: He came round the corner.) dönerek
    4) (in or to all parts of: The news spread all round the town.) her tarafına/yerine
    4. noun
    1) (a complete circuit: a round of drinks (= one for everyone present); a round of golf.) tam bir tur
    2) (a regular journey one takes to do one's work: a postman's round.) dolaşım, uğrama, tur
    3) (a burst of cheering, shooting etc: They gave him a round of applause; The soldier fired several rounds.) atım, el
    4) (a single bullet, shell etc: five hundred rounds of ammunition.) mermi, bir atımlık cephane
    5) (a stage in a competition etc: The winners of the first round will go through to the next.) devre, raunt, set
    6) (a type of song sung by several singers singing the same tune starting in succession.) kanon
    5. verb
    (to go round: The car rounded the corner.) etrafını dolaşmak, dönmek
    - roundly
    - roundness
    - rounds
    - all-round
    - all-rounder
    - roundabout
    6. adjective
    (not direct: a roundabout route.) dolambaçlı, kestirme olmayan
    - round-shouldered
    - round trip
    - all round
    - round about
    - round off
    - round on
    - round up

    English-Turkish dictionary > round

  • 18 mahogany

    n. maun, kızıl kahverengi
    * * *
    maun
    * * *
    [mə'hoɡəni]
    1) (the wood of a tropical American tree, much used for making furniture: This table is made of mahogany; ( also adjective) a mahogany table.) maun (kerestesi)
    2) (( also adjective) (of) its dark brown colour.) kızıl kahverengi
    3) ((also mahogany tree) the tree.) maun ağacı

    English-Turkish dictionary > mahogany

  • 19 mango

    n. mango
    * * *
    mango
    * * *
    ['mæŋɡəu]
    plural - mango(e)s; noun
    1) (the yellowish fruit of an Indian tropical tree.) mango
    2) ((also mango tree) the tree.) mango ağacı

    English-Turkish dictionary > mango

  • 20 lop

    v. budamak, kesmek, kesip atmak, sarkmak, asılı olmak, sarkıtmak
    * * *
    1. buda 2. buda (v.) 3. budanmış dal (n.)
    * * *
    [lop]
    past tense, past participle - lopped; verb
    (to cut off (parts) from eg a tree: We lopped several branches from the tree; He lopped a dollar off the price.) koparmak

    English-Turkish dictionary > lop

См. также в других словарях:

  • The Tree (short story) — The Tree is a short story by American horror fiction writer H. P. Lovecraft, written in 1920 and first published in the October 1921.BackgroundThis story came early in Lovecraft s writing career, and is generally considered to be within his… …   Wikipedia

  • The Tree on the Hill — is a short story written by horror author H. P. Lovecraft and Duane W. Rimel. It was written on 1934 and published on 1940 on Polaris . Plot The story is written in first person. It depicts the main character going outside Hampden and finding a… …   Wikipedia

  • The Tree Register — The Tree Register, or more fully, the Tree Register of the British Isles (T.R.O.B.I.), is a registered charity collating and updating a database of notable trees throughout Britain and Ireland. It comprises a computer database with details of… …   Wikipedia

  • The Tree of Man — is the fourth published novel by the Australian novelist and 1973 Nobel Prize winner, Patrick White. It is a domestic drama chronicling the lives of the Parker family and their changing fortunes over many decades. It is steeped in Australian… …   Wikipedia

  • The Tree — is an autobiographical book by John Fowles. In it, Fowles discusses the essence of nature and its relation to the creative arts and especially writing …   Wikipedia

  • The House in the Tree — was a 1913 American silent short film written by Lloyd Lonergan starring William Garwood and Billie Bennett.Cast*Josie Ashdown *Victory Bateman *Billie Bennett *Howard Davies *William Garwood *Dimitri Mitsoras *Muriel Ostriche *Vera Sisson… …   Wikipedia

  • The Tree of Life — Filmdaten Deutscher Titel The Tree of Life Produktionsland Vereinigte Staaten …   Deutsch Wikipedia

  • The Tree of Life —  Ne doit pas être confondu avec Tree of Life. The Tree of Life …   Wikipédia en Français

  • The Tree of Life (module) — otheruses4|the accessory for the Dungeons Dragons role playing game|other uses|Tree of life (disambiguation)DnDmodule module title = The Tree of Life module module code = CM7 module rules = Dungeons Dragons module character levels = Elves 8… …   Wikipedia

  • The Tree of Life (Disney) — See also Tree of life (disambiguation) for other meanings of Tree of Life. The Tree of Life is a massive fourteen storey (convert|145|ft|m|adj=on|lk=on) tall artificial tree that has been the icon of Disney s Animal Kingdom since it opened on… …   Wikipedia

  • The Tree of Hands — infobox Book | name = The Tree of Hands title orig = translator = author = Ruth Rendell cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Crime/Mystery novel publisher = Hutchinson release date = 15 October 1984 media… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»